noticias

haiguozhi丨¡los precios del arroz alcanzaron su nivel más alto en 20 años! japón sufre una "escasez de arroz". ¿por qué el gobierno se niega a liberar las reservas de arroz?

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"nunca antes había visto arroz agotado." un cliente de la prefectura de fukuoka, japón, se sorprendió al descubrir que los estantes del supermercado donde se suponía que debía colocarse el arroz integral estaban vacíos.

"¡no esperaba encontrarme con escasez de arroz en japón!" un chino en tokio también tuvo la misma sensación. dijo que los supermercados de tokio y osaka parecen haberse quedado sin suministro de arroz desde antes del 20 de agosto. hokkaido empezó hace poco y no hay ni una sola bolsa de arroz en los grandes supermercados. algunos chinos en osaka dijeron que no es imposible comprar arroz. por ejemplo, algunos pequeños supermercados todavía ofrecen algunas existencias para que los residentes de los alrededores las compren todos los días, pero el precio no es barato. el precio de una bolsa de arroz de 5 kilogramos ha subido a 3.200 yenes. "ha aumentado al menos un 20%. parece que el precio se ha disparado".

recientemente, en un supermercado de shizuoka, japón, casi la mitad de los estantes dedicados al arroz estaban vacíos.

japón sufre su primera escasez de arroz desde 1999——recientemente, los temas de las restricciones a la compra de arroz, los aumentos de precios y la oferta insuficiente han sido tendencia con frecuencia en las redes sociales japonesas. los últimos datos publicados por japón muestran queen julio de este año, los precios del arroz del país aumentaron un 17,2% respecto al mismo período del año pasado, el mayor aumento en 20 años.

mientras la reciente "escasez de arroz" continúa en muchos lugares, los gobiernos locales, los minoristas y los consumidores japoneses han pedido al gobierno central que libere las reservas de arroz lo antes posible para aliviar las limitaciones de suministro. sin embargo, funcionarios del ministerio de agricultura, silvicultura y pesca de japón dejaron claro el 30 de agosto que pronto habrá nuevo arroz en el mercado, y que el ministerio de agricultura, silvicultura y pesca no liberará arroz de reserva para evitar afectar la circulación de arroz.

japón está experimentando una "escasez de arroz" y algunos estantes de los supermercados se agotaron a los 30 minutos de haber sido puestos en venta.

según la agencia de noticias xinhua, en julio comenzó una grave escasez de suministro de arroz en algunas zonas de japón y ahora se ha extendido a más zonas.

según un informe de cctv news del 16 de agosto, en un supermercado de shizuoka, japón, casi la mitad de los estantes dedicados al arroz estaban vacíos. en los estantes se colocan avisos llamativos que recuerdan a los clientes que las promociones especiales de larga data se cancelarán a partir del 1 de junio debido a la reciente escasez de suministro de arroz. el gerente de la tienda, masuda katsumi, dijo a los periodistas que muchos precios del arroz en la tienda han aumentado y que ahora necesitan controlar las ventas tanto como sea posible. “solíamos tener promociones de 10% de descuento todos los domingos o ventas especiales basadas en diferentes productos, pero ahora ya no podemos hacer eso.hemos aumentado el precio del arroz en aproximadamente un 20%.

un supermercado en tokio, japón, informó a los clientes que solo pueden comprar una bolsa de arroz a la vez (fuente: cctv news)

en la capital, tokio, muchos supermercados también están sufriendo escasez de arroz: un empleado de la famosa cadena de supermercados fresco dijo: "este verano sólo podemos comprar la mitad de arroz que en años anteriores, y el stock diario de arroz normalmente se agota al mediodía ." un hombre de 50 años dijo un ama de casa japonesa de varios años dijo frente a los estantes vacíos de arroz en un supermercado en tokio: "el arroz es el alimento principal, pero ahora es cada vez más difícil de comprar, lo que es muy preocupante."

al mismo tiempo, segúnuna encuesta de emergencia realizada por la prefectura de osaka la semana pasada mostró que alrededor del 80% de las tiendas minoristas locales se habían quedado sin arroz.situaciones similares también han aparecido en saitama, fukuoka, oita, hiroshima y otros lugares. en algunos supermercados,el arroz se agotó en sólo unos 30 minutos después de su colocación en los estantes, y hubo que implementar restricciones de compra.

los datos del ministerio de agricultura, silvicultura y pesca muestran que a finales de junio, las existencias privadas de arroz del país eran de 1,56 millones de toneladas, una disminución interanual de 410.000 toneladas, un nuevo mínimo desde 1999.

en la actualidad, los medios japoneses han denominado la grave escasez de arroz "reiwa rice riot" ("reiwa" es el nombre actual de japón). algunas personas creen que los altos precios del arroz en japón podrían continuar hasta finales de año.

¿por qué hay "escasez de arroz"? ¿es realmente culpa de los turistas extranjeros que comen demasiado sushi?

se informa que la última vez que se produjo una "escasez de arroz" en japón fue en 1993. en ese momento, la producción de arroz de japón se redujo significativamente debido a las condiciones climáticas y el gobierno importó urgentemente alrededor de 2,59 millones de toneladas de arroz del extranjero.

respecto a la escasez de arroz que ha reaparecido en la sociedad japonesa más de 30 años después, wang yan, presidente del instituto de investigación empresarial de japón, cree que aún no ha llegado al punto de provocar disturbios. después de todo, el gobierno japonés no tiene planes de hacerlo. liberar reservas de arroz todavía——el ministro japonés de agricultura, silvicultura y pesca, tetsushi sakamoto, rechazó la solicitud del gobierno local de liberar el arroz reservado en conferencias de prensa celebradas el 27 y 30 de agosto, diciendo que liberar el arroz reservado podría afectar la circulación del arroz.

entonces, ¿a qué se debe el fuerte aumento de los precios del arroz en japón? según la declaración del gobierno japonés, informes de los medios y análisis de expertos de la industria, el editor de poster news concluyó principalmente quecuatro razones:

1. la política de ajuste de la producción del gobierno japonés controla la producción de arroz.debido al envejecimiento prolongado de la población y la baja tasa de natalidad, la demanda de arroz de japón ha disminuido en aproximadamente 100.000 toneladas por año en los últimos años. teniendo en cuenta las condiciones nacionales de disminución del consumo de arroz, el ministerio de agricultura, silvicultura y pesca ha controlado esto mediante. otorgar subsidios a los agricultores que cambien a otros cultivos. en 2023, la producción de arroz de japón será de 6,61 millones de toneladas, un descenso interanual del 1,4% y un mínimo histórico.

2. el clima cálido del verano pasado provocó una reducción en la producción de arroz.la mayor parte del arroz que se vende en japón se cosecha el año anterior. algunos analistas creen que el calor abrasador del verano de 2023 provocará que el arroz se vea afectado por las altas temperaturas, lo que provocará una reducción del volumen del mercado y una disminución de la calidad y la escasez de oferta y demanda provocarán un aumento de los precios.

3. el aumento del número de turistas extranjeros impulsa la demanda de arroz.el "asahi shimbun", la afp y otros medios culparon de la "escasez de arroz" en japón a la afluencia de turistas extranjeros, afirmando que los turistas extranjeros sin precedentes aumentaron el consumo de arroz: de julio de 2023 a junio de 2024, la demanda de arroz japonés fue de 7,02 millones de toneladas, una aumento de 110.000 toneladas con respecto al año anterior, el primer aumento desde 2014. durante este período, el número de turistas que visitaron japón fue 2,3 veces mayor que el año anterior. según cálculos del ministerio de agricultura, silvicultura y pesca, suponiendo que cada turista coma dos comidas de arroz al día, los turistas que visiten japón consumirán un total de 51.000 toneladas de arroz. el propietario de un restaurante de sushi en tokio dijo: "la tienda de arroz dijo que ya no podían sostenerlo y nos pidieron que subiéramos el precio. el precio del arroz no ha aumentado en los últimos 10 años. si el precio de compra no baja, tal vez tengamos que subir el precio."

la cuarta razón es quea principios de agosto, la agencia meteorológica de japón emitió una advertencia sobre la creciente probabilidad de un gran terremoto en la depresión de nankai en el océano pacífico en el este de japón, lo que llevó a algunas personas a comprar y acaparar arroz en grandes cantidades.

tenga cuidado porque la "escasez de arroz" del próximo año puede llegar antes de tiempo

en cuanto a la escasez de arroz y el aumento de los precios, el ministro japonés de agricultura, silvicultura y pesca, tetsushi sakamoto, pidió a los consumidores que respondan racionalmente: "el arroz nuevo de este año está creciendo bien y el tiempo de cosecha en algunas zonas productoras es aproximadamente una semana antes que en años anteriores. , y también se espera que el período de envío sea más temprano. se espera que la escasez de arroz mejore gradualmente, espero que todos no entren en pánico y solo compren el arroz que necesitan. algunos chinos mostraron a los periodistas la noticia publicada por el gobierno de la ciudad de kioto en las redes sociales. medios, con el título:"con respecto a la escasez de suministro de arroz, ¡mantengan la calma!"el contenido dice: "debido al aumento en el consumo de arroz y a que los hogares preparan alimentos en respuesta al terremoto, ha habido escasez de suministro de arroz en los supermercados y otros lugares. también hemos escuchado las preocupaciones de todos, pero los niveles actuales de inventario interno de arroz "se han garantizado y también se ha comenzado a lanzar arroz nuevo. por favor, mantengan la calma y consuman racionalmente".

sin embargo, dadoel clima en japón sigue siendo muy caluroso este verano, y también se han producido daños causados ​​por el calor elevado en las principales zonas productoras de arroz del este de japón. la cosecha de arroz del próximo año también puede verse afectada.

algunos analistas japoneses advirtieron que el mercado japonés del arroz podría volver a tener escasez de oferta el próximo año y que la tendencia al alza de los precios del arroz continuará."incluso si se lanzara al mercado una gran cantidad de arroz nuevo, queda por ver cuánto caerá el precio general del mercado del arroz después de que se lance el nuevo arroz en la actual situación de alta inflación".

(el editor de carteles de noticias, shi hui, recopiló información completa de cctv news, xinhua news agency, china business news, international finance news, etc.)