ニュース

海国志丨米の価格が20年ぶりの高値に!日本は「米不足」に陥っているが、なぜ政府は備蓄米の放出を拒否するのか。

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

福岡県の男性客は「これまでお米が売り切れたことがなかった。玄米が置かれているはずのスーパーの棚が空っぽだったことに驚いた」と話した。

「日本で米不足に遭遇するとは思わなかった!」東京在住の中国人も同じ気持ちだった。東京と大阪のスーパーでは8月20日以前から米の供給が切れているようだ、北海道では最近始まったばかりで、大きなスーパーには米が一袋も無い、と彼女は語った。大阪在住の中国人の中には、米を買うことは不可能ではないと言う人もいる。たとえば、一部の小規模スーパーマーケットでは今でも近隣住民が毎日購入できるように在庫を提供しているが、その価格は決して安くはない。米5キロ袋の価格は3200円に上がり、「2割以上値上がりした。ロケット価格になったような気がする」。

最近、静岡県のスーパーマーケットでは、米専用の棚の半分近くが空になった。

日本は1999年以来初めての米不足を経験している——最近、日本のソーシャルメディアではコメの購入制限や価格高騰、供給不足などが頻繁に話題になっています。日本が発表した最新データによると、今年7月、同国の米価格は前年同期比17.2%上昇し、過去20年間で最大の上昇率を記録した。

最近の「米不足」が各地で続いていることから、日本の地方自治体、小売業者、消費者は、供給制約を緩和するために備蓄米をできるだけ早く放出するよう中央政府に求めている。しかし、日本の農林水産省関係者は8月30日、新米が間もなく市場に出回ることになり、農林水産省は米の流通への影響を避けるため備蓄米を放出しないことを明らかにした。米。

日本は「米不足」に見舞われており、一部のスーパーマーケットでは店頭に並べてから30分以内に売り切れたところもあった。

新華社通信によると、深刻なコメの供給不足は7月に日本の一部地域で始まり、現在はさらに多くの地域に広がっている。

8月16日のcctvニュースの報道によると、日本の静岡県にあるスーパーマーケットでは、米専用の棚のほぼ半分が空だった。最近の米の供給逼迫により、長年続いてきた特別プロモーションが6月1日から中止されることを顧客に知らせる、目を引く掲示が棚に貼られている。店長の増田勝己さんは記者団に対し、店内の多くの米の価格が値上がりしており、今はできる限り売り上げを抑制する必要があると語った。 「以前は毎週日曜日に 10% オフのプロモーションを行ったり、さまざまな商品に基づいた特別セールを行ったりしていましたが、今ではそれがまったくできなくなりました。米の価格を約20%値上げしました。

日本の東京のスーパーマーケットは、米は一度に1袋しか買えないと顧客に通知した(出典:cctvニュース)

首都東京でも多くのスーパーで米不足が発生しており、有名スーパーマーケット「フレスコ」チェーンの店員は「今年の夏は例年の半分の量しか米が買えず、毎日の米在庫は通常正午には使い果たされてしまう」と語った。ある50歳の日本人主婦は、東京のスーパーで空になった米の棚の前でこう語った。「米は主食だが、今はますます買うのが難しくなっている。とても不安です。」

同時に、によれば、大阪府が先週実施した緊急調査では、地元小売店の約8割で米が切れていることが判明した。同様の状況は埼玉、福岡、大分、広島などでも発生している。一部のスーパーマーケットでは、店頭に並べてからわずか30分ほどで完売し、購入制限が行われた。

農林水産省のデータによると、6月末時点で国内の民間米在庫は156万トン(前年比41万トン減)で、1999年以来最低となった。

現在、深刻な米不足を日本のメディアは「令和米騒動」と呼んでいる(「令和」は現在の日本の国名)。日本の米価高は年末まで続くのではないかとの見方もある。

なぜ「米不足」が起こるのか?本当に外国人観光客が寿司を食べ過ぎるのは問題なのでしょうか?

最後に日本で「米不足」が発生したのは1993年だったという。当時、日本の米生産量は気象条件により大幅に減少しており、政府は緊急に海外から約259万トンの米を輸入した。

30年以上経って日本社会に再び現れた米不足について、日本企業研究所の汪燕所長は、結局のところ、日本政府には暴動を起こす計画はまだないと考えている。備蓄米の放出はまだ——坂本哲志農林水産大臣は8月27日と30日の記者会見で、備蓄米の放出は米の流通に影響を与える可能性があるとして、自治体の備蓄米放出要請を拒否した。

では、日本の米価が高騰している理由は何でしょうか?日本政府の声明、メディア報道、業界関係者による分析によると、ポスターニュース編集者は主に次のように結論付けた。4 つの理由:

1. 日本政府の生産調整政策により、米の生産が抑制されています。少子高齢化の長期化により、近年、日本の米需要は年間約10万トン減少しており、米消費量の減少という国情を踏まえ、農林水産省はこれを抑制している。他の作物に切り替える農家に補助金を発行する。 2023年の日本のコメ生産量は661万トンとなり、前年比1.4%減と過去最低となる。

2. 昨年の夏の猛暑により、米の生産量が減少しました。日本で販売されているお米のほとんどは前年に収穫されたものです。一部のアナリストは、2023年の夏の猛暑によりコメが高温の影響を受け、市場の量が減少し、需給が逼迫して価格が上昇すると予想している。

3. 外国人観光客の増加により米の需要が高まる。『朝日新聞』やafpなどのメディアは、日本の「米不足」は外国人観光客の流入のせいだと主張し、記録的な外国人観光客によって米消費量が増加したと主張した。2023年7月から2024年6月までの日本の米需要は702万トンで、過去最高となった。前年比11万トン増加し、2014年以来初めて増加した。この期間の訪日観光客数は前年の2.3倍となった。農林水産省の試算によると、訪日観光客1人当たり1日2食の米を食べると仮定すると、訪日観光客は計5万1千トンの米を消費することになる。都内のすし店店主は「米屋さんから『もうやっていけない』と値段を上げてほしいと言われた。この10年間、米の価格は上がっていない。仕入れ価格が下がらないのであれば、我々も価格を上げてほしい」と話した。価格を上げなければならないかもしれない。」

4つ目の理由は、気象庁は8月初め、東日本太平洋の南海トラフで大地震が発生する可能性が高まっていると警告を発し、一部の人々がコメを大量に買いだめするきっかけとなった。

来年の「米不足」が早まる可能性もあるので注意してください

米不足と価格高騰について、坂本哲志農林水産大臣は「今年の新米は生育が良好で、一部の産地では例年より収穫時期が1週間ほど早い」と消費者に合理的な対応を呼び掛けた。 「米不足は徐々に改善すると予想されており、パニックにならずに必要な米だけを購入してほしい」と、京都市がソーシャルメディアで発表したニュースを記者らに見せた中国人もいた。タイトルのメディア:「米の供給不足については、落ち着いてください!」内容は、「震災後のお米の消費量の増加や各家庭の備蓄により、スーパー等でのお米の供給が不足しております。皆様からも心配の声をいただいておりますが、現在の国内のお米の在庫状況は、が確保され、新米も出始めていますので、落ち着いて合理的にお召し上がりください。

ただし、与えられた今年の夏も全国的に猛暑が続き、東日本の主な米どころでも高温熱被害が発生しており、来年の米の収穫にも影響が出る可能性がある。

日本のアナリストの中には、来年も日本の米市場は供給不足になる可能性があり、米価格の上昇傾向は続くだろうと警告する人もいる。「たとえ大量の新米が市場に投入されるとしても、現在の高インフレ状況下では、新米発売後に米市場全体の価格がどの程度下落するかはまだ分からない。」

(ポスターニュース編集者の石輝は、cctvニュース、新華社通信、中国ビジネスニュース、国際金融ニュースなどから総合的な情報をまとめました。)