noticias

ministerio de defensa nacional: filipinas debería retirar inmediatamente los barcos y el personal del arrecife xianbin

ministerio de defensa nacional: la parte filipina debe retirar inmediatamente su barco y su personal del xianbin jiao

en la tarde del 29 de agosto, el ministerio de defensa nacional celebró una conferencia de prensa habitual, el coronel wu qian, director de la oficina de información del ministerio de defensa nacional y portavoz del ministerio de defensa nacional, respondió a las preguntas de los periodistas.

reportero:según los informes, un barco de la guardia costera de filipinas quedó varado recientemente en la laguna del arrecife xianbin de china. no hace mucho, filipinas envió repetidamente barcos para compensar el envío, pero los barcos de la guardia costera china lo bloquearon de acuerdo con la ley. un portavoz de las fuerzas armadas de filipinas dijo que las acciones de china ponen en peligro la seguridad personal de filipinas y violan el derecho internacional. estados unidos declaró que el "tratado de defensa mutua entre estados unidos y filipinas" se aplica a los ataques armados contra tropas, barcos y aviones públicos filipinos en cualquier parte del mar de china meridional. ¿cuál es el comentario del portavoz?

pregunta: se informa que un barco de la guardia costera de filipinas (pcg) ha estado anclado en la laguna de xianbin jiao de china durante un período de tiempo. no hace mucho, filipinas envió múltiples misiones de reabastecimiento, que fueron frustradas por la guardia costera de china (ccg) de acuerdo con la ley. el portavoz de las fuerzas armadas de filipinas (afp) dijo que las maniobras de la parte china pusieron en peligro la seguridad de los miembros de la tripulación filipina y violaron el derecho internacional. la parte estadounidense afirmó que el tratado de defensa mutua se aplica a los ataques armados contra las fuerzas armadas filipinas, los buques públicos o las aeronaves en cualquier lugar del mar de china meridional. ¿cuál es su comentario?

wu qian:china tiene soberanía indiscutible sobre las islas nansha, incluido el arrecife xianbin, y sus aguas adyacentes. desde abril de este año, el buque 9701 de la guardia costera de filipinas entró sin autorización en la laguna de arrecifes de xianbin y permaneció ilegalmente allí durante mucho tiempo, infringiendo gravemente la soberanía de china, violando gravemente el derecho internacional y las disposiciones de la declaración sobre la conducta de las partes en el mar meridional de china y poniendo en grave peligro la paz y la estabilidad regionales. china se opone firmemente y ha presentado duras protestas en muchas ocasiones. el intento de filipinas de lograr una presencia a largo plazo en el arrecife xianbin ha abierto una "caja de pandora" que empeora la situación en el mar de china meridional, y ha encontrado una fuerte oposición de los países de la región.

wu qian: china tiene soberanía indiscutible sobre el archipiélago nansha y sus aguas adyacentes, incluido xianbin jiao. desde su intrusión en abril, el buque pcg 9701 ha anclado ilegalmente en la laguna de xianbin jiao. tal acto viola gravemente la soberanía de china, viola el derecho internacional y las estipulaciones de la declaración sobre la conducta de las partes en el mar meridional de china (doc), y socava la paz y la estabilidad regionales. la parte china se opone firmemente a tales actividades y ha presentado representaciones solemnes en múltiples ocasiones. la búsqueda de una presencia permanente en xianbin jiao por parte de filipinas no es diferente a abrir una caja de pandora, lo que ha suscitado una fuerte oposición de los países regionales.

desde el 19 de agosto, filipinas ha enviado repetidamente barcos de la guardia costera para intentar irrumpir en el arrecife xianbin y embestir intencionalmente al barco policial chino de manera peligrosa. china ha tomado las medidas necesarias de acuerdo con las leyes y regulaciones, y las operaciones en el lugar. han sido profesionales y estandarizados. china está comprometida a gestionar adecuadamente las diferencias mediante el diálogo y las consultas, pero su paciencia tiene límites. filipinas debería tomar medidas inmediatas para evacuar barcos y personas del arrecife xianbin y restaurar el status quo del arrecife sin personas ni instalaciones. china seguirá adoptando medidas decididas y efectivas para salvaguardar sus derechos e intereses territoriales y marítimos.

desde el 19 de agosto, los barcos de la pcg han invadido repetidamente las aguas adyacentes de xianbin jiao y han realizado deliberadamente maniobras peligrosas para embestir a los barcos de la ccg. la parte china tomó las medidas necesarias de acuerdo con la ley. nuestras maniobras en el lugar fueron profesionales y apropiadas. la parte china está comprometida a gestionar adecuadamente las diferencias a través del diálogo y las consultas, pero nuestra tolerancia tiene un límite. la parte filipina debe retirar su barco y su personal lo antes posible y restablecer el estatus desocupado de xianbin jiao sin infraestructura. la parte china seguirá tomando medidas resueltas y enérgicas para salvaguardar nuestra integridad territorial y nuestros derechos e intereses marítimos.

estados unidos es el mayor culpable de agitar la situación en el mar de china meridional y el mayor destructor de la paz y la estabilidad en el mar de china meridional. es la instigación, el apoyo y el respaldo de la plataforma de estados unidos lo que hace que filipinas se anime a provocar repetidamente. el intento de estados unidos de asustar a china con el tratado de defensa mutua entre estados unidos y filipinas es completamente en vano y sólo despertará mayor indignación y espíritu de lucha en el pueblo chino.

ningún país supera a estados unidos en cuanto a crear problemas o perturbar la paz y la estabilidad en el mar meridional de china. el apoyo y el respaldo de estados unidos han envalentonado a la parte filipina para que realice provocaciones temerarias una y otra vez. intimidar a la parte china con el tratado de defensa mutua nunca funcionará. por el contrario, sólo dará como resultado una mayor indignación y una mayor moral entre el pueblo chino.

autores del cartel: chen lei, wu mingqi

editor a cargo: wu mingqi

fuente: red militar de china