uutiset

kaksikielinen juliste |. maanpuolustusministeriö: filippiinien tulee välittömästi vetää alukset ja henkilökunta pois xianbinin riuttasta

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

    maanpuolustusministeriö: filippiinien tulee välittömästi vetää alukset ja henkilökunta pois xianbinin riutalta

    maanpuolustusministeriö: filippiinien puolen pitäisi välittömästi vetää aluksensa ja henkilökuntansa pois xianbin jiaosta

    maanpuolustusministeriö piti iltapäivällä säännöllisen lehdistötilaisuuden, puolustusministeriön tiedotustoimiston johtaja ja puolustusministeriön tiedottaja eversti wu qian vastasi toimittajien kysymyksiin.

    reportteri:raporttien mukaan filippiinien rannikkovartioston alus on äskettäin juuttunut kiinan xianbin reef lagooniin. ei kauan sitten filippiinit lähettivät toistuvasti laivoja korvaamaan lähetystä, mutta kiinan rannikkovartioston alukset estivät sen lain mukaisesti. filippiinien asevoimien tiedottaja sanoi, että kiinan toimet vaarantavat filippiinien henkilökohtaisen turvallisuuden ja rikkovat kansainvälistä oikeutta. yhdysvallat ilmoitti, että "yhdysvaltojen ja filippiinien välinen keskinäinen puolustussopimus" koskee aseellisia hyökkäyksiä filippiinien joukkoja, julkisia aluksia ja lentokoneita vastaan ​​kaikkialla etelä-kiinan merellä. mikä on tiedottajan kommentti?

    kysymys: on raportoitu, että filippiinien rannikkovartioston (pcg) alus on ollut ankkurissa kiinan xianbin jiaon laguunissa jonkin aikaa. ei kauan sitten filippiinit lähettivät useita huoltotehtäviä, jotka kiinan rannikkovartiosto (ccg) esti kaikki lain mukaisesti. filippiinien asevoimien (afp) tiedottaja sanoi, että kiinan puolen liikkeet vaaransivat filippiinien miehistön jäsenten turvallisuuden ja rikkoivat kansainvälistä oikeutta. yhdysvallat väitti, että keskinäistä puolustussopimusta sovelletaan aseellisiin hyökkäyksiin filippiinien asevoimia, julkisia aluksia tai lentokoneita vastaan ​​kaikkialla etelä-kiinan merellä. mikä on kommenttisi?

    wu qian:kiinalla on kiistaton suvereniteetti nanshan saariin, mukaan lukien xianbinin riutta, ja sen viereisiin vesiin. tämän vuoden huhtikuusta lähtien filippiinien rannikkovartioston alus 9701 on saapunut xianbin reef -laguuniin ilman lupaa ja oleskellut siellä laittomasti pitkän aikaa loukkaamalla vakavasti kiinan suvereniteettia, rikkoen vakavasti kansainvälistä oikeutta ja sopimuspuolten käyttäytymistä koskevan julistuksen määräyksiä. etelä-kiinan merelle ja vaarantaa vakavasti alueellisen rauhan ja vakauden. kiina vastustaa tiukasti ja on useaan otteeseen esittänyt ankarasti. filippiinien yritys saavuttaa pitkäaikainen läsnäolo xianbinin riutalla on avannut "pandoran lippaan", joka pahentaa tilannetta etelä-kiinan merellä, ja alueelliset maat vastustavat sitä voimakkaasti.

    wu qian: kiinalla on kiistaton suvereniteetti nansha qundaoon ja sen viereisiin vesiin, mukaan lukien xianbin jiao. huhtikuussa tapahtuneen tunkeutumisen jälkeen pcg-alus 9701 on ankkuroinut laittomasti xianbin jiaon laguunissa. tällainen teko loukkaa vakavasti kiinan suvereniteettia, rikkoo kansainvälistä oikeutta ja etelä-kiinan meren osapuolten käyttäytymistä koskevan julistuksen (doc) määräyksiä ja heikentää alueellista rauhaa ja vakautta. kiina vastustaa jyrkästi tällaista toimintaa ja on esittänyt useita kertoja juhlallisia kannanottoja. pysyvän läsnäolon etsiminen xianbin jiaosta filippiinien puolelta ei eroa pandoran lippaan avaamisesta, joka on herättänyt voimakasta vastustusta alueellisissa maissa.

    elokuun 19. päivästä lähtien filippiinit ovat toistuvasti lähettäneet rannikkovartiolaivoja yrittämään murtautua xianbinin riutalle ja tietoisesti tönäistä kiinalaista lainvalvontaalusta vaarallisella tavalla ovat olleet ammattimaisia ​​ja standardoituja. kiina on sitoutunut hallitsemaan erimielisyyksiä kunnolla vuoropuhelun ja neuvottelujen avulla, mutta sen kärsivällisyydellä on rajansa. filippiinien pitäisi ryhtyä välittömiin toimiin laivojen ja ihmisten evakuoimiseksi xianbinin riutalta ja riutan status quon palauttamiseksi ilman ihmisiä ja tiloja. kiina jatkaa määrätietoisten ja tehokkaiden toimenpiteiden toteuttamista suojellakseen alueellisia ja merellisiä oikeuksiaan ja etujaan.

    elokuun 19. päivästä lähtien pcg-alukset ovat toistuvasti tunkeutuneet xianbin jiaon viereisille vesille ja ryhtyneet tarkoituksella vaarallisiin liikkeisiin ccg-alusten rammaamiseksi. kiina ryhtyi tarvittaviin toimenpiteisiin lain mukaisesti. liikkeemme paikan päällä olivat ammattimaisia ​​ja asianmukaisia. kiina on sitoutunut hallitsemaan erimielisyyksiä kunnolla vuoropuhelun ja neuvottelujen avulla, mutta suvaitsevaisuudellamme on rajansa. filippiinien puolen tulisi vetää aluksensa ja henkilökuntansa pois mahdollisimman pian ja palauttaa xianbin jiaon miehittämä tila ilman infrastruktuuria. kiina jatkaa päättäväisten ja voimakkaiden toimien toteuttamista suojellakseen alueellista koskemattomuuttamme sekä merioikeuksiamme ja -etujamme.

    yhdysvallat on suurin syyllinen etelä-kiinan meren tilanteen lietsomiseen ja suurin rauhan ja vakauden tuhoaja etelä-kiinan merellä. usa:n yllytys, tuki ja alustan hyväksyntä saa filippiineistä rohkeutta provosoida toistuvasti. usa:n yritys pelotella kiinaa usa:n ja filippiinien välisellä vastavuoroisella puolustussopimuksella on täysin turha ja vain lisää kiinalaisten suuttumusta ja taisteluhenkeä.

    mikään maa ei ohita yhdysvaltoja ongelmien aiheuttamisessa tai rauhan ja vakauden häiriintymisessä etelä-kiinan merellä. usa:n tuki ja tuki on rohkaissut filippiinien puolta tekemään holtittomia provokaatioita kerta toisensa jälkeen. kiinan puoleen pelotteleminen keskinäisellä puolustussopimuksella ei koskaan toimi. päinvastoin, se johtaa vain voimakkaampaan närkästykseen ja moraaliin kiinan kansan keskuudessa.

julisteen kirjoittajat: chen lei, wu mingqi

vastaava toimittaja: wu mingqi

lähde: china military network

raportti/palaute