noticias

Una pareja nacida en los años 70 renovó un apartamento de 200 metros cuadrados en una comunidad de Pekín: vivir en una ciudad bulliciosa y vivir en la montaña

2024-08-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Shizhuzhai se encuentra en Wangjing, Beijing.

Dos arquitectos inician renovaciones en 2021

Esta habitación tiene más de 200 metros cuadrados.

Una casa de tres pisos y medio con un pequeño patio.

Quieren vivir en las montañas escondidos de la ciudad,

No es necesario dejar el trabajo en la ciudad,

También podrás vivir la experiencia de vivir en el campo.





El salón de té y el patio de Shizhuzhai.

Este se define como el tercer espacio,

Basado en el lugar entre el trabajo y el hogar.

Distribuidos en secuencia se encuentran tres salones de té, una sala de estudio, una sala de meditación y un salón.

Ventanas inferiores orientadas al norte,

No existe una fuente de luz principal, destacando la integración de la luz natural.

Utilice materiales naturales y muebles hechos a mano.

Tomando prestado hábilmente el paisaje fuera de la ventana,

Crea la "ilusión de un bambú aislado" en el bosque de bambú.



Una vista del patio

Los administradores espaciales Zhang Jing y Zhang Chenlu,

Deja algo de espacio para ti,

Cuando quiero tomar un respiro,

No es necesario esconderse en el coche.

¿Puedes parar aquí un rato?

Habla contigo mismo en voz baja

Obtén el poder de perseverar.

El siguiente es el autoinforme de Zhang Jing y Zhang Chenlu:

Editor: Hong Bingchan







Los adornos hacen eco de la rocalla del jardín y la caligrafía es de Yang Zhongliang.

Mucha gente añora el campo y quiere ser curada por la naturaleza, pero tenemos que trabajar en la ciudad y no podemos ir a menudo a la montaña. Vi a muchas personas decir que deberían quedarse en el coche después de salir del trabajo, tomar un respiro y luego irse a casa. Queremos explorar la posibilidad de la vida urbana en la montaña y cómo hacer que el espacio nutra a las personas y alivie la ansiedad.

Hace dos años, encontré una casa con jardín en una comunidad de Wangjing. Lo definimos como el tercer espacio, un lugar entre vivir y trabajar. Es un poco como los otros patios, casas de verano y villas de la antigua China. Aquí puedes recibir invitados, trabajar o quedarte un rato. Según diferentes términos solares, puedes explorar la actitud del pueblo chino hacia la estética de la vida diaria.

Shizhuzhai lleva el nombre de las rocas del lago y los bambúes colocados en el patio. El edificio se divide en tres plantas y media. El primer piso es la zona de recepción y un espacio de té, el segundo piso es la zona de oficinas, sala de estudio y un pequeño salón de té, y la primera mitad. El piso es la sala de meditación. A medida que se sube un piso a la vez, se vuelve más tranquilo y privado, mientras que en la parte inferior se vuelve más abierto y luminoso.



Zona de descanso entre el primer y segundo piso.

"No hay lugar para este intervalo", dijo Su Shi

La estructura general de la casa es como una montaña, con capas apiladas una encima de otra, simulando la estructura de pinturas antiguas. Hay un edificio al pie de la montaña. A medida que subes, hay una cascada en la mitad de la montaña y aparece un pequeño pabellón de agua cerca de la cima de la montaña, y hay un templo más arriba. . Hicimos que las escaleras parecieran un camino de montaña.





mojón

En espacios privados como dormitorios, guardarropas y baños colocaremos un pequeño mojón a pocos metros de la puerta. Es discreto y sirve como un suave recordatorio para los invitados de que es mejor no entrar directamente al espacio al otro lado de la piedra.

De hecho, la casa no es grande. En un espacio de menos de 300 metros cuadrados, utilizamos el entrelazado de líneas de movimiento y líneas de visión para que la gente sienta la continuación del espacio. En la entrada de la escalera del primer piso, está escrito "Un espacio pequeño es un jardín de duraznos", al igual que "Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming, comience a explorar desde aquí. En la plataforma intermedia de los dos pisos hay un poema: "No hay lugar para este intervalo". Puedes detenerte aquí y sentir el paisaje del proceso.





Baje deliberadamente la ventana del estudio para evitar los edificios de la comunidad.

Ve al segundo piso y siéntate en el pequeño salón de té. Si miras a la derecha, encontrarás que las ventanas se han bajado deliberadamente. No puedes ver la existencia de otros edificios en la comunidad. fuera de la ventana. Mirando hacia abajo, puedes ver bambú y piedra. Los ojos de la gente vagan entre ellos, como si estuvieran en la naturaleza.





Diferentes ángulos del pequeño salón de té del segundo piso.

Mirando hacia el primer piso a través de la ventana secundaria, el otro lado está conectado a la sala de estudio.

De hecho, ahora no faltan grandes espacios. Muchas personas tienen casas grandes, pero no tienen espacio para estar solas. Cuando diseñamos Shizhuzhai, estableceremos intencionalmente áreas de escena donde se reúnen muchas personas y también reservaremos rincones para la soledad, lo que está más en línea con nuestras condiciones de vida actuales. El principio de una casa es el mismo que el de una persona. Sólo cuando eres cálido contigo mismo puedes amar a los demás.





En el salón de té del segundo piso, hay una inscripción en la pared: "¿Con quién te sientas, con la luna brillante y la brisa clara?"

Hay muchos espacios pequeños en la casa, como salones de té y salas de meditación de unos dos o tres metros cuadrados. No existe una fuente de luz principal, tratamos la luz como una presencia oculta. La luz natural que entra por la ventana llega al suelo, se refleja en la pared y se extiende como ondas.

La comprensión de la luz por parte de la gente contemporánea es diferente a la de los antiguos. La luz actual es muy precisa y uniforme, pero carece de cambios naturales y gran parte de ella está más allá del alcance que los ojos pueden soportar. En la antigüedad, la luz era gradual y los bordes estaban borrosos.





Cuando era niño, viendo Doraemon, me imaginaba escondido en el armario. El pequeño espacio tiene una sensación de vida primitiva, lo que pone a la gente en un estado de introspección. Las personas estarán muy concentradas, hablarán consigo mismas y se curarán. consolado. Después de mudarnos, a menudo nos quedábamos en nuestros pequeños mundos sin molestarnos unos a otros.





Materiales y estilos completamente diferentes separados por una pared.

Siempre hemos querido crear un espacio con temperamento oriental que no sea del todo funcional, ni se limite a ojos, oídos, nariz, lengua, cuerpo, mente o apariencia. Las plantas del jardín, las viejas losas del suelo, las sombras de luz sobre las flores y las hojas, el sonido del piano que sale de la casa de té, cada medio es un lenguaje oriental.

Queremos complacernos por completo, rechazando los materiales comercializados y utilizando materiales tradicionales y naturales, además de artesanales. Aunque lleva más tiempo, el coste es realmente menor.





Telas teñidas de plantas, paredes de material de concha.

La pared está hecha de un material de concha con una textura similar al papel de arroz. A los chinos les encanta comer barbacoa y las conchas que comen están enterradas a gran profundidad, lo que puede provocar fácilmente la contaminación del agua. El esquisto de diatomeas puede reciclar y reutilizar conchas, tiene un efecto reparador de la función cardiopulmonar y puede absorber y descomponer sustancias nocivas en el aire que son perjudiciales para el cuerpo humano.

Todas las puertas correderas y ventanas de soporte están realizadas directamente con tableros de carpintería originales. Es el tablero básico para la fabricación de muebles. Es puramente funcional y rara vez se utiliza directamente para uso externo. Accidentalmente descubrimos que la veta de la madera en su superficie se asemeja a un "paisaje", donde termina la vida del árbol, pero también significa un nuevo comienzo.





Tablero Simon y textura laca.

Las placas de vidrio y acero son materiales industriales con los que ahora estamos acostumbrados a vivir. No tienen nada que ver con la naturaleza humana y son muy alienantes y toscos. Pero no podemos vivir sin estas cosas. Es imposible no tirar la cadena del inodoro o instalar vidrio, ¿verdad?

Los paneles de las puertas, los laminados y los pilares están hechos de laca, las telas están teñidas con algodón, lino y tintes naturales, y el suelo está incrustado con piedras de entintar. Los muebles lacados los pulimos nosotros y nuestros compañeros del estudio. No son tan lisos como los muebles del mercado y el proceso es muy lento, pero cada vez que los tocas sientes que tiene calidez y emociones humanas. .





Elige flores de temporada según la temporada.

No compramos deliberadamente nada nuevo para Shizhuzhai. Todos los utensilios se encontraron antes en el trabajo o durante el viaje y luego se recogieron. Simplemente me gusta, así que lo guardo sin pensar si se puede usar.





Armarios medievales italianos, lámparas empotradas, esculturas de vidrio.

Ahora bien, a la hora de crear un espacio oriental tenemos que utilizar el llamado nuevo estilo chino, que es bastante deliberado. Combinamos armarios medievales italianos con lámparas alemanas modernas.





Artefactos y relojes antiguos de Osamu Saruyama, utensilios florales de Akiko Ozawa

En las paredes hay pinturas al óleo del siglo XVII, así como obras de caligrafía como "Still in the World" de Zhao Puchu y "Micro" de Wu Changshuo. Los objetos son más diversos, incluyendo obras de vidrio de Martin Janecký, cabezas de Buda de la dinastía Tang, hornos Xiangzhou de la dinastía Sui, quemadores de incienso del período de primavera y otoño y del período de los Reinos Combatientes, estatuas budistas de las dinastías Ming y Qing, cerámica antigua, relojes recreados a partir de artefactos antiguos de Sarusama Shu y vasos de flores de Akiko Ozawa, también recolectamos más de 200 piezas de jianzhan de la dinastía Song.





Caligrafía "Micro" de Wu Changshuo (imagen a continuación)

Este tipo de diálogo contradictorio está lleno de historias. El estilo chino nunca ha sido una fórmula fija durante miles de años.

El placer que una persona crea al permanecer en un lugar no se crea llenándolo. Los utensilios que se ven, tan pequeños como una mesa de té o un florero, aún pueden tener una gran magnanimidad. Siempre que sienta que sus temperamentos internos son interoperables, no hay necesidad de limitarse al tiempo y la región.







No sé por qué, esto sucede a menudo. Estaba contestando una llamada telefónica afuera y estaba muy irritable. Tan pronto como entré, de repente me quedé en silencio. Me vino a la mente una frase: No es prudente estar demasiado apretado. A veces, si te detienes, las cosas cambiarán de forma natural.



El famoso maestro del té Li Shuyun es un visitante frecuente de Shizhuzhai.

Muchos amigos vienen a nuestra casa y, a veces, solo quieren estar aturdidos, tumbarse en el suelo, escuchar el sonido de la lluvia golpeando el bosque de bambú y sentir los cambios de las cuatro estaciones. Esto puede ser una especie de curación. ese espacio trae a la mente de las personas. "La casa está en un ambiente humano, sin ruidos de carruajes ni de caballos."

Después de todo, estamos en una zona céntrica y el primer piso da a un pasaje principal de la comunidad, por lo que utilizamos muy buenos materiales de aislamiento acústico para las puertas y ventanas. Si no puede oír el ruido, naturalmente sentirá que el exterior se ha ralentizado. Sin embargo, no hay mucho aislamiento acústico intencional en el interior. Cuando todo el espacio se vuelve silencioso, la gente naturalmente se calla. Habla en voz baja, muévete lenta y suavemente y las relaciones entre las personas se vuelven pacíficas.



El pato mascota del vecino hace una visita sorpresa al jardín

No hay ventanas con mosquiteros en toda la casa y no hay cortinas en las ventanas del estudio, solo para no bloquear la vista y estar cerca de la naturaleza en todo momento. A todo el mundo no le gustan los mosquitos y también hay pequeños insectos volando. Pero todos estamos de acuerdo en que la experiencia es más importante si piensas claramente en lo que quieres, hay que sacrificar la funcionalidad. Después de mudarme, me enamoré de la lluvia por primera vez. La lluvia gorgoteaba. Abrí la puerta corrediza y me senté allí, escuchando la lluvia y sintiéndome hermosa.





Hay tres tipos de bambú plantados en el jardín. El bambú morado tiene un fuerte crecimiento y resistencia al frío, lo que erosionará los nutrientes del bambú de principios de primavera. Lo dejamos salvaje deliberadamente y queríamos ver la batalla entre bambúes a medida que pasa el tiempo, como un río y un lago de bambú.

En invierno nieva en Pekín, lo que pesa sobre los árboles de bambú. El bambú es muy resistente y no se rompe por mucho que se doble. Somos como la imagen del bambú nevado en la pintura de la dinastía Song, bebiendo té junto a la estufa frente a la ventana, como si "recogiéramos pinos muertos y cascadas hirviendo" de una manera pausada y salvaje. ¿Cómo puede el espíritu humano no estar muy satisfecho? ?

Los momentos destacados de una persona se construyen a partir de la comida, la ropa, la vivienda y el transporte. La forma en que vive su vida diaria determina el nivel de sus momentos destacados. Juegue ajedrez, caligrafía, pintura, poesía, vino y té, viva una buena vida y sienta el poder de dejar ir la ira y calmarse.