Nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Shizhuzhai hat seinen Sitz in Wangjing, Peking.

Zwei Architekturdesigner beginnen 2021 mit der Renovierung

Dieses Zimmer ist über 200 Quadratmeter groß

Ein dreieinhalbstöckiges Reihenhaus mit einem kleinen Garten.

Sie wollen in den Bergen leben, versteckt vor der Stadt,

Es besteht keine Notwendigkeit, die Arbeit in der Stadt aufzugeben,

Sie können auch die Erfahrung machen, auf dem Land zu leben.

Die Teestube und der Innenhof von Shizhuzhai

Dies wird als dritter Raum definiert,

Basierend auf dem Ort zwischen Arbeit und Zuhause.

Nacheinander verteilt sind drei Teestuben, ein Arbeitszimmer, ein Meditationsraum und eine Lounge.

Untere Nordfenster,

Es gibt keine Hauptlichtquelle, wodurch die Integration von natürlichem Licht betont wird.

Verwenden Sie natürliche Materialien und handgefertigte Möbel.

Geschickte Anlehnung an die Szenerie vor dem Fenster,

Erschaffen Sie die „Illusion eines abgeschiedenen Bambus“ im Bambuswald.

Ein Blick auf den Hof

Die Raumfahrtmanager Zhang Jing und Zhang Chenlu,

Lassen Sie etwas Platz für sich selbst,

Wenn ich eine Verschnaufpause machen möchte,

Kein Grund, sich im Auto zu verstecken,

Kannst du hier kurz anhalten?

Sprich ruhig mit dir selbst,

Gewinne die Kraft zu bleiben.

Das Folgende ist der Selbstbericht von Zhang Jing und Zhang Chenlu:

Herausgeber: Hong Bingchan

Die Ornamente erinnern an den Steingarten im Garten und die Kalligraphie stammt von Yang Zhongliang

Viele Menschen sehnen sich nach dem Land und möchten von der Natur geheilt werden, aber wir müssen in der Stadt arbeiten und können nicht oft in die Berge gehen. Ich habe viele Leute gesehen, die sagten, sie sollten nach der Arbeit im Auto bleiben, eine Verschnaufpause einlegen und dann nach Hause gehen. Wir wollen die Möglichkeiten des Lebens in den Bergen in der Stadt erforschen und wie wir den Raum dazu bringen können, Menschen zu nähren und Ängste zu lindern.

Vor zwei Jahren stieß ich in einer Gemeinde in Wangjing auf ein Haus mit Innenhof. Wir definieren ihn als den dritten Raum, einen Ort zwischen Wohnen und Arbeiten. Es ist ein bisschen wie die anderen Innenhöfe, Sommerhäuser und Villen im alten China. Hier können Sie Gäste empfangen, arbeiten oder eine Weile bleiben. In verschiedenen Sonnenbegriffen können Sie die Einstellung der Chinesen zur Ästhetik des täglichen Lebens erkunden.

Shizhuzhai ist nach den Seesteinen und Bambusbäumen benannt, die im Innenhof platziert sind. Das Gebäude ist in dreieinhalb Stockwerke unterteilt. Die erste Etage ist der Empfangsbereich und ein Teeraum. Die zweite Etage ist der Ruhebereich Etage ist der Meditationsraum. Wenn Sie eine Etage nach oben gehen, wird es ruhiger und privater, während es unten offener und heller wird.

Ruhebereich zwischen der ersten und zweiten Etage

„Für dieses Intervall gibt es keinen Platz“, sagte Su Shi

Die Gesamtstruktur des Hauses gleicht einem Berg, mit übereinander gestapelten Schichten, die die Struktur antiker Gemälde simulieren. Am Fuße des Berges befindet sich ein Gebäude, auf halber Höhe des Berges befindet sich ein Wasserfall, und in der Nähe des Gipfels des Berges befindet sich ein Pavillon . Wir haben dafür gesorgt, dass die Treppe wie eine Bergstraße wirkt.

Grenzstein

In privaten Räumen wie Schlafzimmern, Garderoben und Badezimmern platzieren wir einen kleinen Grenzstein einige Meter von der Tür entfernt. Es ist unauffällig und dient den Gästen als sanfte Erinnerung daran, dass man den Raum auf der anderen Seite des Steins am besten nicht direkt betreten sollte.

Tatsächlich ist das Haus nicht groß. Auf einer Fläche von weniger als 300 Quadratmetern nutzen wir die Verflechtung der Bewegungs- und Sichtlinien der Menschen, um den Menschen das Gefühl zu geben, dass der Raum fortbesteht. Am Eingang des Treppenhauses im ersten Stock steht „Ein kleiner Raum ist ein Pfirsichgarten“, genau wie Tao Yuanmings „Pfirsichblütenfrühling“, beginnen Sie von hier aus mit der Erkundung. Auf der mittleren Plattform der beiden Etagen befindet sich ein Gedicht: „Für diese Pause ist kein Platz.“ Sie können hier anhalten und die Szenerie des Prozesses spüren.

Senken Sie das Arbeitsfenster bewusst herunter, um den Gebäuden in der Gemeinde auszuweichen

Gehen Sie in den zweiten Stock und setzen Sie sich in die kleine Teestube. Wenn Sie nach rechts schauen, werden Sie feststellen, dass die Fenster absichtlich heruntergelassen wurden. Sie können nur die Weißdornbäume sehen außerhalb des Fensters. Wenn man nach unten schaut, sieht man Bambus und Steine. Der Blick der Menschen wandert zwischen ihnen umher, als wären sie in der Natur.

Verschiedene Blickwinkel auf die kleine Teestube im zweiten Stock

Durch das Zweigfenster blickt man auf den ersten Stock und die andere Seite ist mit dem Arbeitszimmer verbunden

Tatsächlich herrscht mittlerweile kein Mangel an großem Platz. Viele Menschen haben große Häuser, aber sie haben keinen Platz zum Alleinsein. Wenn wir Shizhuzhai entwerfen, werden wir bewusst Szenenbereiche einrichten, in denen viele Menschen zusammenkommen, und auch Ecken für die Einsamkeit vorsehen, was eher unseren aktuellen Lebensbedingungen entspricht. Das Prinzip eines Hauses ist dasselbe wie das eines Menschen. Nur wenn man sich selbst gegenüber warmherzig ist, kann man andere lieben.

In der Teestube im zweiten Stock hängt eine Inschrift an der Wand: „Mit wem sitzt du, der helle Mond und die klare Brise ich?“

Im Haus gibt es viele kleine Räume, etwa Teestuben und Meditationsräume von etwa zwei bis drei Quadratmetern. Es gibt keine Hauptlichtquelle, wir behandeln das Licht als verborgene Präsenz. Das natürliche Licht aus dem Fenster trifft auf den Boden, wird von der Wand reflektiert und breitet sich wellenförmig aus.

Das Lichtverständnis der heutigen Menschen unterscheidet sich von dem der alten Menschen. Das heutige Licht ist sehr präzise und gleichmäßig, weist jedoch keine natürlichen Veränderungen auf und vieles davon liegt außerhalb der Reichweite, die das Auge ertragen kann. In der Antike war das Licht ein Farbverlauf und die Ränder waren verschwommen.

Als ich als Kind „Doraemon“ sah, stellte ich mir vor, dass ich mich im Schrank verstecke. Der kleine Raum vermittelt ein primitives Lebensgefühl, das die Menschen in einen Zustand der Selbstbeobachtung versetzt getröstet. Nach dem Einzug blieben wir oft in unseren eigenen kleinen Welten, ohne uns gegenseitig zu stören.

Völlig unterschiedliche Materialien und Stilrichtungen, getrennt durch eine Wand

Wir wollten schon immer einen Raum mit orientalischem Temperament schaffen. Er ist nicht ausschließlich funktional und beschränkt sich auch nicht auf Augen, Ohren, Nase, Zunge, Körper, Geist oder Aussehen. Die Pflanzen im Hof, die alten Steinplatten auf dem Boden, die Lichtschatten auf den Blumen und Blättern, der Klang des Klaviers, der aus dem Teehaus dringt, jedes Medium ist eine orientalische Sprache.

Wir möchten uns vollkommen vergnügen, verzichten auf kommerziell erhältliche Materialien und verwenden traditionelle und natürliche Materialien sowie handwerkliches Können. Obwohl es länger dauert, sind die Kosten tatsächlich geringer.

Pflanzengefärbte Stoffe, Wände aus Shell-Material

Die Wand besteht aus einem Schalenmaterial mit einer Textur wie Reispapier. Chinesen lieben es, gegrillt zu essen, und die Muscheln, die sie essen, sind tief unter der Erde vergraben, was leicht zu Wasserverschmutzung führen kann. Kieselalgenschiefer kann Schalen recyceln und wiederverwenden, hat eine reparierende Wirkung auf die Herz-Lungen-Funktion und kann Schadstoffe in der Luft, die für den menschlichen Körper schädlich sind, absorbieren und abbauen.

Alle Schiebetüren und Stützfenster sind direkt aus original Tischlerbrettern gefertigt. Es ist die Grundplatte für den Möbelbau und dient nur selten der direkten Verwendung im Außenbereich. Wir haben zufällig entdeckt, dass die Holzmaserung auf seiner Oberfläche einer „Landschaft“ ähnelt, in der das Leben des Baumes endet, aber auch ein Neuanfang bedeutet.

Simon-Platte und Lackstruktur

Glas- und Stahlplatten sind Industriematerialien, in denen wir heute leben. Sie haben nichts mit der menschlichen Natur zu tun und sind sehr befremdlich und grob. Aber ohne diese Dinge können wir doch nicht leben. Es ist doch unmöglich, auf die Toilettenspülung oder den Einbau von Glas zu verzichten, oder?

Die Türverkleidungen, Laminate und Säulen bestehen alle aus Lack, die Stoffe sind mit Baumwolle, Leinen und Naturfarben gefärbt und der Boden ist mit Tuschesteinen eingebettet. Die lackierten Möbel werden alle von uns und unseren Kollegen im Studio poliert. Sie sind nicht so glatt wie die Möbel auf dem Markt und der Prozess ist sehr langsam, aber jedes Mal, wenn Sie sie berühren, spüren Sie, dass sie Wärme und menschliche Emotionen ausstrahlen .

Wählen Sie saisonale Blumen entsprechend der Jahreszeit

Wir haben für Shizhuzhai bewusst nichts Neues gekauft. Alle Utensilien wurden zuvor bei der Arbeit oder auf Reisen angetroffen und dann eingesammelt. Mir gefällt es einfach, also lege ich es einfach weg, ohne darüber nachzudenken, ob es verwendbar ist.

Italienische mittelalterliche Schränke, Einbaulampen, Glasskulpturen

Wenn es nun darum geht, einen orientalischen Raum zu schaffen, müssen wir den sogenannten neuen chinesischen Stil verwenden, der eher bewusst ist. Wir stellen italienische mittelalterliche Schränke mit modernen deutschen Lampen zusammen.

Antike Artefakte und Uhren von Osamu Saruyama, Blumenutensilien von Akiko Ozawa

An der Wand hängen Ölgemälde aus dem 17. Jahrhundert sowie kalligraphische Werke wie „Still in the World“ von Zhao Puchu und „Micro“ von Wu Changshuo. Die Objekte sind vielfältiger, darunter Glasarbeiten von Martin Janecký, Buddha-Köpfe aus der Tang-Dynastie, Xiangzhou-Öfen aus der Sui-Dynastie, Räuchergefäße aus der Frühlings- und Herbstperiode und der Zeit der Streitenden Reiche, buddhistische Statuen aus der Ming- und Qing-Dynastie, antike Töpferwaren, Uhren, die aus antiken Artefakten von Sarusama nachgebaut wurden, und Akiko Ozawas Blumengefäße, wir haben auch mehr als 200 Jianzhan-Stücke aus der Song-Dynastie gesammelt.

Wu Changshuos Kalligraphie „Micro“ (Bild unten)

Diese Art von widersprüchlichem Dialog voller Geschichten war seit Jahrtausenden nie eine feste Formel.

Die Freude, die ein Mensch durch den Aufenthalt an einem Ort empfindet, entsteht nicht dadurch, dass er ihn ausfüllt. Die Utensilien, die Sie sehen, so klein wie ein Teetisch oder ein Blumengefäß, können dennoch große Großzügigkeit haben. Solange Sie das Gefühl haben, dass ihre inneren Temperamente kompatibel sind, besteht keine Notwendigkeit, sich auf Zeit und Region zu beschränken.

Ich weiß nicht warum, das passiert oft. Ich nahm draußen einen Anruf entgegen und war sehr gereizt. Als ich hereinkam, wurde ich plötzlich still. Ein Satz kam mir in den Sinn: Es ist unklug, zu angespannt zu sein. Manchmal ändern sich die Dinge ganz natürlich, wenn man aufhört.

Der berühmte Teemeister Li Shuyun ist ein häufiger Besucher in Shizhuzhai

Viele Freunde kommen zu uns, und manchmal möchten sie einfach nur benommen sein, auf dem Boden liegen, dem Geräusch des Regens lauschen, der auf den Bambuswald trifft, und die Veränderungen der vier Jahreszeiten spüren. Dies kann eine Art Heilung sein Dieser Raum bringt die Menschen in Erinnerung. „Die Hütte liegt in einer menschlichen Umgebung, ohne den Lärm von Kutschen und Pferden.“

Da wir uns in einer Innenstadtlage befinden und der erste Stock auf einen Hauptdurchgang der Gemeinde ausgerichtet ist, haben wir für die Türen und Fenster sehr gute Schallschutzmaterialien verwendet. Wenn Sie den Lärm nicht hören können, werden Sie natürlich das Gefühl haben, dass die Außenwelt langsamer geworden ist. Allerdings gibt es im Inneren nicht viel absichtliche Schalldämmung. Wenn der gesamte Raum ruhig wird, werden die Menschen natürlich ruhig. Sprechen Sie leise, bewegen Sie sich langsam und sanft, und die Beziehungen zwischen Menschen werden friedlich.

Die Ente des Nachbarn macht einen Überraschungsbesuch im Garten

Im ganzen Haus gibt es keine Fliegengitterfenster und im Arbeitszimmer gibt es keine Vorhänge an den Fenstern, nur um die Sicht nicht zu versperren und immer nah an der Natur zu sein. Jeder mag keine Mücken und es fliegen auch kleine Käfer rein. Aber wir sind uns alle einig, dass Erfahrung wichtiger ist. Wenn Sie klar darüber nachdenken, was Sie wollen, müssen Sie auf Funktionalität verzichten. Nach meinem Einzug verliebte ich mich zum ersten Mal in den Regen. Der Regen gurgelte. Ich öffnete die Schiebetür und saß da, lauschte einfach dem Regen und fühlte mich wunderschön.

Im Garten sind drei Arten Bambus gepflanzt. Lila Bambus hat ein starkes Wachstum und eine Kälteresistenz, wodurch die Nährstoffe des Vorfrühlingsbambus ausgehöhlt werden. Wir haben ihn bewusst wild gelassen und wollten den Kampf zwischen den Bambusarten im Laufe der Zeit beobachten, genau wie ein Fluss und ein See voller Bambus.

Im Winter schneit es in Peking, was die Bambusbäume belastet. Bambus ist sehr robust und bricht nicht, egal wie stark es gebogen wird. Wir sind wie das Schneebambusbild im Gemälde der Song-Dynastie und trinken Tee am Herd vor dem Fenster, als würden wir auf gemächliche und wilde Weise „tote Kiefern und kochende Wasserfälle pflücken“. ?

Die Highlight-Momente einer Person bestehen aus Essen, Kleidung, Unterkunft und Transport. Wie Sie Ihr tägliches Leben gestalten, bestimmt das Niveau Ihrer Highlight-Momente. Spielen Sie Schach, Kalligraphie, Malerei, Poesie, Wein und Tee, führen Sie ein gutes Leben und spüren Sie die Kraft, den Ärger loszulassen und zur Ruhe zu kommen.