noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Hablando de las películas locales más populares en Corea del Sur durante la temporada de verano.

Tiene que ser la comedia "The Pilot" protagonizada por Cho Jung-seok.

Más de 20 días después del estreno de la película, el número de espectadores en Corea del Sur ha alcanzado los 3,88 millones. En comparación con el punto de equilibrio de la película de 2,2 millones de espectadores, es al menos una ganancia constante, y esta cifra sigue aumentando.

En términos de audiencia cinematográfica, esta película ocupa el tercer lugar entre las nuevas películas coreanas en 2024, sólo superada por "Tomb" y "Crime City 4" a principios de año.

Por supuesto, esas dos películas ya han superado los 10 millones, y parece que será difícil que ésta supere los 10 millones.

De todos modos, este "Piloto" sigue siendo bastante popular: por un lado, proviene del atractivo de taquilla personal del actor principal Cho Jung-seok, por otro lado, el estilo de comedia interesante y relajado de la película también es muy adecuado; la temporada de verano.

Sin embargo, a pesar de que es una comedia de verano, la película causó mucha controversia.

Por ejemplo, en el conocido sitio web coreano Naver, la valoración de los usuarios registrados de esta película es 7,4. Entre ellos, las calificaciones de las usuarias son8,54 puntos, mientras que los usuarios masculinos solo calificaron5,42 puntos

En otras palabras, los usuarios de diferentes géneros tendrán casi una diferencia en las calificaciones de esta película.3 puntos。

Debido a que el género de la audiencia es diferente, habrá una gran diferencia en la evaluación, lo cual también es muy impresionante.

Sí, esta también es una película relacionada con el género.

En cuanto al motivo, la sinopsis de la trama de Douban lo deja muy claro:

La historia de Han Zhengyu, quien perdió su trabajo de la noche a la mañana y encontró trabajo nuevamente después de usar la identidad de "Han Zhengmei" vestida como una belleza.

Sí, es una historia de comedia travesti en la que un hombre se disfraza de mujer. El desafío de Cho Jung-seok de vestirse con ropa de mujer en la película también es un aspecto muy importante de la película.

Desde una perspectiva de género, esta es en realidad una comedia muy suave. En general, es una comedia de parodia muy convencional, con varias escenas de travestismo, e incluso algunas tramas son un poco deliberadamente arrogantes y sin sentido.

Es el tipo de comedia que es particularmente hilarante.

Hay que decir que algunos de los puntos cómicos de la película son bastante divertidos. En particular, el disfraz femenino de Cho Jung-seok es bastante lindo. Al mismo tiempo, su actuación también aporta mucho a la película.

Pero es cierto que en Corea del Sur, donde las cuestiones de género son muy controvertidas, esta, aunque sea una película muy suave, causó mucha controversia.

La historia es más o menos así: el protagonista masculino era originalmente un muy buen piloto, pero debido a su participación en el escándalo de acoso sexual en el lugar de trabajo realizado por su jefe mientras estaba borracho (él mismo se hizo eco), finalmente perdió su trabajo y su la esposa se divorció de él.

Sin embargo, con la esperanza de volar nuevamente hacia el cielo, finalmente se disfrazó de piloto travesti para continuar su trabajo, lo que desencadenó una serie de historias de comedia.

De hecho, esta película también es una nueva versión. La versión original es una película sueca de 2012 llamada "Cockpit".

De hecho, comparada con la versión original, la versión coreana es mucho más conservadora. En realidad, la versión original explora el sexismo en el lugar de trabajo y otros temas de género con más profundidad, y toca muchos temas delicados.

Como mucho, la versión coreana sólo se centra en juzgar la apariencia de las mujeres.

Comentarios anteriores de Corea del Sur también dijeron que debido a que Corea del Sur siempre ha sido muy sensible a las cuestiones de género, después de todo, esta película es una película comercial convencional, por lo que no se atreve a ser particularmente presuntuosa.

Eso sí, aun así la polémica sigue siendo muy grande.

Por ejemplo, algunos críticos creen que los personajes femeninos de la obra son demasiado fuertes y pueden hacer que los personajes masculinos parezcan débiles. Al mismo tiempo, la película toca los temas de la independencia y la autoestima femeninas, enfatizando el estatus de las mujeres en el lugar de trabajo y en el hogar, lo que algunos espectadores ven como un desafío a los roles de género tradicionales.

Además, algunos espectadores creen que la descripción que hace la película de los personajes masculinos no es lo suficientemente positiva y puede transmitir estereotipos sobre los hombres, lo que genera tensión en las relaciones de género.

De todos modos, probablemente sean opiniones similares las que han causado mucha controversia en la película.

De hecho, el tema de género que realmente toca la película probablemente sea solo el protagonista masculino después de travestirse, para que pueda comprender mejor algunas de las situaciones laborales que encontrarán las mujeres (incluido el acoso, la discriminación, etc.).

Y este es también el tema que estas ediciones siempre han querido transmitir.

En otras palabras, sólo después de que el protagonista masculino se viste y cambia de roles, podemos sentir hasta cierto punto lo que las mujeres encuentran en el lugar de trabajo.

Este siempre ha sido el tema que esta película quiere transmitir.

Al mismo tiempo, hay otro punto con el que muchos espectadores masculinos pueden no sentirse cómodos. He leído muchas críticas, pero en realidad no lo señalan directamente o lo evitan deliberadamente.

Es decir, Cao Zhengshi, que se disfraza de mujer, en realidad tiene referencias relacionadas con LGBTQ en la película, y su relación con otra piloto en la película es de hecho muy sutil.

En la versión original sueca se señala de manera muy directa el contexto de la bisexualidad.

Este tema también puede ser inaceptable para algunos espectadores, incluido el escenario de hombres disfrazados de mujeres, lo cual es una burla de las imágenes masculinas (obviamente hace que algunos espectadores se sientan incómodos).

Pero parece inconveniente hablar de este tema directamente, ya que parecería demasiado anticuado, por lo que a veces se empaqueta en otros puntos de vista para expresarlo.

De hecho, como película de entretenimiento, "The Pilot" todavía está un poco pasada de moda. Este tipo de comedia de género travesti, probablemente puedas imaginar qué tipo de historia es y qué tramas contiene. utilizado en muchas comedias similares en el pasado. El tema no es demasiado nuevo y la película no está muy avanzada.

Sin embargo, es bastante sorprendente que una comedia drag tan suave pueda seguir siendo tan controvertida.

Esto demuestra que en Corea del Sur todavía queda un largo camino por recorrer.

Además, algunos puntos que hay que señalar son que la directora de esta película, Jin Hanjie, es una directora. Esta debería ser la razón por la que decidió rehacer una película de este tipo.

Al mismo tiempo, el público principal de esta película son principalmente mujeres.

Incluyendo la calificación Naver anterior,La proporción de hombres a mujeres también es 37:63., lo que indica que la gran mayoría de la audiencia sigue siendo femenina.

Por supuesto, debido a la serie de controversias que generó, la taquilla de la película finalmente no pudo avanzar más. Ahora muestra signos de fatiga y parece que solo tiene unos pocos millones de espectadores.

Finalmente, el estilo femenino de Cho Jung-seok es genial.

Si tienes la oportunidad en el futuro, aún puedes echarle un vistazo. Es una buena manera de pasar el tiempo.