notizia

Gli spettatori uomini hanno ottenuto 5 punti e gli spettatori donne 8 punti. Questo film coreano è un po' controverso.

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Parliamo dei film locali più popolari in Corea del Sud durante la stagione estiva.

Deve essere la commedia "The Pilot" con Cho Jung-seok.



A più di 20 giorni dall'uscita del film, il numero di spettatori in Corea del Sud ha raggiunto i 3,88 milioni, rispetto al punto di pareggio del film di 2,2 milioni di spettatori, si tratta di un profitto almeno costante, e questo numero è ancora in aumento.

In termini di spettatori, questo film è al terzo posto tra i nuovi film coreani nel 2024, secondo solo a "Tomb" e "Crime City 4" all'inizio dell'anno.

Naturalmente, questi due film hanno già superato i 10 milioni, e sembra che sarà difficile per questo superare i 10 milioni.

Ad ogni modo, questo "Pilota" è ancora piuttosto popolare: da un lato deriva dal fascino personale al botteghino dell'attore protagonista Cho Jung-seok, dall'altro anche lo stile comico rilassato e interessante del film è molto adatto; la stagione estiva.



Tuttavia, anche se si tratta di una commedia estiva, il film ha comunque suscitato molte polemiche.

Ad esempio, sul noto sito coreano Naver, la valutazione degli utenti registrati di questo film è 7,4. Tra questi, ci sono le valutazioni degli utenti donne8,54 punti, mentre gli utenti maschi hanno valutato solo5,42 punti



In altre parole, gli utenti di sesso diverso avranno quasi una differenza nelle valutazioni di questo film.3 punti

Poiché il genere del pubblico è diverso, ci sarà un'enorme differenza nella valutazione, il che è anche molto impressionante.

Sì, anche questo è un film legato al genere.

Per quanto riguarda il motivo, la sinossi della trama di Douban lo ha chiarito molto chiaramente:

La storia di Han Zhengyu, che ha perso il lavoro da un giorno all'altro e lo ha riassunto con successo come "Han Zhengmei" dopo aver usato il travestimento di bellezza.



Sì, è una storia comica di travestimenti in cui un uomo si traveste da donna. Anche la sfida di Cho Jung-seok di vestirsi con abiti femminili nel film è un aspetto molto importante del film.

Dal punto di vista del genere, questa è in realtà una commedia molto mite. Nel complesso si tratta di una parodia comica molto convenzionale, con varie scene di travestitismo, e anche alcune trame sono un po' volutamente arroganti e insensate.

È il tipo di commedia particolarmente divertente.

Va detto che alcuni aspetti comici del film sono piuttosto divertenti. In particolare, il costume femminile di Cho Jung-seok è piuttosto carino. Allo stesso tempo, anche la sua interpretazione aggiunge molto al film.



Ma è vero che in Corea del Sud, dove le questioni di genere sono molto controverse, questo film, nonostante sia molto mite, ha comunque suscitato molte polemiche.

La storia è più o meno questa: il protagonista maschile era originariamente un ottimo pilota, ma poiché è stato coinvolto in una controversia per molestie sessuali sul posto di lavoro fatta dal suo capo mentre era ubriaco (lui stesso gli ha fatto eco), alla fine ha perso la testa. lavoro e sua moglie lo hanno divorziato.

Tuttavia, sperando di volare di nuovo in cielo, alla fine si travestì da pilota donna travestindosi per continuare il suo lavoro, il che diede il via a una serie di storie comiche.



In effetti, anche questo film è un remake. La versione originale è un film svedese del 2012 intitolato "Cockpit".



Infatti, rispetto alla versione originale, quella coreana è molto più conservatrice. La versione originale esplora in realtà il sessismo sul posto di lavoro e altri argomenti di genere in modo più approfondito e tocca molte questioni delicate.

Tutt’al più la versione coreana si concentra solo sul giudizio dell’aspetto femminile.

Precedenti commenti dalla Corea del Sud hanno anche affermato che, poiché la Corea del Sud è sempre stata molto sensibile alle questioni di genere, questo film dopo tutto è un film commerciale mainstream, quindi non osa essere particolarmente presuntuoso.

Naturalmente, anche così, le polemiche sono ancora molto alte.



Ad esempio, alcuni critici ritengono che i personaggi femminili nell'opera siano troppo forti e possano far apparire deboli i personaggi maschili. Allo stesso tempo, il film tocca i temi dell'indipendenza femminile e dell'autostima, sottolineando lo status delle donne sul posto di lavoro e a casa, che alcuni spettatori vedono come una sfida ai tradizionali ruoli di genere.

Inoltre, alcuni spettatori ritengono che la rappresentazione dei personaggi maschili nel film non sia sufficientemente positiva e possa trasmettere stereotipi sugli uomini, portando a tensioni nelle relazioni di genere.

Ad ogni modo, probabilmente sono opinioni simili che hanno causato molte controversie nel film.

In effetti, l'argomento di genere che il film tocca davvero riguarda probabilmente solo il protagonista maschile dopo il travestitismo, in modo che possa comprendere meglio alcune delle situazioni lavorative che le donne incontreranno (tra cui molestie, discriminazioni, ecc.).

Ed è anche questo il tema che queste edizioni hanno sempre voluto trasmettere.



In altre parole, solo dopo che il protagonista maschile si traveste e cambia ruolo, possiamo sentire in una certa misura ciò che le donne incontrano sul posto di lavoro.

Questo è sempre stato il tema che questo film vuole trasmettere.

Allo stesso tempo, c’è in realtà un altro punto con cui molti spettatori maschi potrebbero non sentirsi a proprio agio. Ho letto molte critiche, ma in realtà non lo fanno notare direttamente, oppure lo evitano volutamente.



Cioè, Cao Zhengshi, che si traveste da donna, in realtà ha riferimenti legati alla comunità LGBTQ nel film, e la sua relazione con un'altra pilota donna nel film è davvero molto sottile.

Nella versione originale svedese, il contesto della bisessualità è in realtà sottolineato in modo molto diretto.



Questo argomento potrebbe anche essere inaccettabile per alcuni spettatori, inclusa l'ambientazione di uomini che si travestono da donne, che è una presa in giro delle immagini maschili (ovviamente mettendo a disagio alcuni spettatori).

Ma sembra scomodo parlare direttamente di questo argomento, perché sembrerebbe troppo antiquato, e per questo a volte viene confezionato in altri punti di vista per esprimerlo.



In effetti, come film di intrattenimento, "The Pilot" è ancora un po' vecchio stile. Questo tipo di commedia di genere travestita, puoi probabilmente immaginare che tipo di storia sia e quali trame contenga utilizzato in molte commedie simili in passato. L'argomento non è troppo nuovo e il film non è molto avanzato.

Tuttavia, è abbastanza sorprendente che una commedia drag così mite possa ancora essere così controversa.

Ciò dimostra che in Corea del Sud c’è ancora molta strada da fare.

Inoltre, alcuni punti da sottolineare sono che la regista di questo film, Jin Hanjie, è una regista donna. Questo dovrebbe essere il motivo per cui ha deciso di rifare un film del genere.

Allo stesso tempo, il gruppo di pubblico principale di questo film è composto principalmente da donne.



Inclusa la valutazione naver di cui sopra,Anche il rapporto tra uomini e donne è 37:63, il che indica che la stragrande maggioranza del pubblico è ancora femminile.

Naturalmente, a causa della serie di polemiche che ha suscitato, il botteghino del film alla fine non è riuscito a fare ulteriori progressi. Ora mostra segni di stanchezza e sembra che abbia solo pochi milioni di spettatori.

Infine, lo stile femminile di Cho Jung-seok è piuttosto interessante.



Se ne hai la possibilità in futuro, puoi ancora dare un'occhiata. È un buon modo per passare il tempo.