50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Brasil: que la voz del “Sur Global” a favor de una cooperación beneficiosa para todos se haga más fuerte
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
【Atención especial】
Autor: Bu Shaohua (Director Adjunto e Investigador Asociado del Instituto de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, Instituto de Estudios Internacionales de China)
Este año se cumple el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Brasil. Durante los últimos 50 años, los dos países se han acercado el uno al otro y han seguido profundizando la cooperación integral en todos los campos. Después de medio siglo de altibajos, las relaciones entre China y Pakistán se han vuelto más maduras y resilientes, y continúan mostrando vitalidad. Se puede decir que las relaciones China-Pakistán se han convertido en un estandarte de la cooperación China-América Latina e incluso de la cooperación Sur-Sur.
Brasilia, la capital de Brasil, es mundialmente famosa por su planificación urbana y arquitectura urbana. La imagen muestra a varios ciclistas tomándose fotografías en el eje central de la ciudad de Brasilia el 14 de julio. Agencia de Noticias Xinhua
Cooperación China-Pakistán entra en vía rápida
En 2012, las relaciones entre China y Pakistán abrieron un nuevo capítulo histórico. Ese año, los dos países mejoraron sus relaciones bilaterales de la asociación estratégica establecida en 1993 a una asociación estratégica integral. La cooperación entre las dos partes ha entrado en la vía rápida y su influencia general, estratégica y global se ha destacado aún más. Después de más de diez años de desarrollo, la cooperación China-Pakistán ha logrado resultados fructíferos.
En primer lugar, la confianza política mutua se ha mejorado continuamente. El presidente Xi Jinping visitó con éxito Brasil en 2014 y 2019, y el presidente brasileño Lula también visitó China muchas veces. Ambas partes siempre se han apoyado firmemente mutuamente en cuestiones que involucran los intereses fundamentales de cada uno. Mecanismos como el Comité de Coordinación y Cooperación de Alto Nivel China-Brasil y el Diálogo Estratégico Integral a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores están funcionando de manera estable. Se han celebrado siete seminarios teóricos entre el Partido Comunista de China y el Partido de los Trabajadores de Brasil. Durante la epidemia de COVID-19, China brindó a Brasil una gran cantidad de asistencia desinteresada, incluidas vacunas, para ayudar a Brasil a superar las dificultades. Ambas partes otorgan gran importancia al acoplamiento de las estrategias de desarrollo, y el acoplamiento de la iniciativa "Un cinturón, una ruta" de China con la "reindustrialización" y la "ruta de integración sudamericana" de Brasil y otras iniciativas continúa profundizándose. Recientemente, el Presidente Lula también reveló que Brasil está discutiendo activamente unirse a la construcción conjunta de "La Franja y la Ruta" y espera establecer una nueva asociación estratégica con China.
En segundo lugar, la cooperación económica y comercial práctica se ha acelerado y profundizado. En el ámbito del comercio, hasta 2023, el volumen del comercio bilateral entre China y Pakistán superó los 100.000 millones de dólares durante seis años consecutivos. China no sólo se ha convertido en el mayor socio comercial de Brasil durante 15 años consecutivos, sino que también es el primer socio comercial de Brasil con exportaciones que superan los 100 mil millones de dólares. China también apoya activamente la transformación verde de la agricultura de Pakistán. Las primeras sojas de "deforestación cero" importadas por una empresa china de Pakistán han llegado recientemente a China. En el campo de la inversión y la contratación de proyectos, las empresas chinas de vehículos de nuevas energías como BYD han aumentado la inversión en Pakistán en los últimos años, ayudando a que florezca el nuevo mercado energético del país. Las empresas chinas también están llevando a cabo múltiples fases de proyectos de transmisión de energía UHV en Pakistán para ayudar a Pakistán a mejorar su infraestructura eléctrica. En el campo de la cooperación financiera, los dos países han tratado de cooperar en intercambios de moneda local, crearon un fondo de cooperación para la capacidad de producción y establecieron acuerdos de compensación en RMB para promover la liquidación comercial en moneda local.
En tercer lugar, los intercambios culturales y entre pueblos continúan expandiéndose. En los últimos años, China y Brasil han cooperado en la organización de una serie de actividades culturales a gran escala, como el Foro para el Intercambio de Civilizaciones y el Aprendizaje Mutuo y el Festival de la Cultura China. En términos de educación china, se han creado 12 Institutos Confucio en Brasil. En abril de este año, la reanudación de los vuelos de Beijing a Sao Paulo proporcionó otro puente para profundizar los intercambios culturales y entre pueblos entre los dos países.
El 3 de junio, en el Teatro Alberto Maranhão de Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, la Orquesta Filarmónica de la Universidad Federal de Rio Grande do Norte actuó en la "Celebración del 50º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre China y Brasil - Noreste Brasil Actuó en el concierto "China-Pakistan Music Tour (Natal)". Agencia de Noticias Xinhua
Demostrando la influencia del “Sur Global”
El ascenso colectivo del "Sur Global" se ha convertido en un rasgo distintivo y una poderosa fuerza impulsora de la profunda evolución del actual sistema internacional. Los países del "Sur Global" se están convirtiendo gradualmente en una fuerza clave en la política internacional, con una identidad colectiva creciendo y su voz e influencia internacionales también aumentando significativamente.
Como miembros naturales del campo del "Sur Global", China y Brasil comparten posiciones similares sobre una serie de importantes cuestiones internacionales. Por ejemplo, ambas partes conceden gran importancia a la defensa del derecho internacional basado en la Carta de las Naciones Unidas y en su núcleo, acuerdan fortalecer el papel central de las Naciones Unidas en el sistema internacional y abogan por el diálogo y la negociación como única vía viable. para resolver cuestiones candentes a nivel internacional. Ambas partes están comprometidas a promover la democratización de las relaciones internacionales y abogan por aprovechar plenamente el papel clave de las organizaciones internacionales y los mecanismos de cooperación multilateral como las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio, el G20 y los BRICS para salvaguardar el multilateralismo, oponerse al hegemonismo y mejorar la situación global. gobernancia. Ambas partes apoyan el proceso de integración de América Latina y valoran el papel de las organizaciones regionales y subregionales como la CELAC y el Mercado Común del Sur.
Las relaciones entre China y Pakistán trascienden el alcance bilateral y tienen importancia estratégica e influencia global. Los dos países siempre han tomado como punto de partida para la planificación de la cooperación la profundización de la cooperación Sur-Sur y la promoción del establecimiento de un nuevo orden político y económico internacional. En 2000, China y Brasil firmaron un acuerdo bilateral sobre la adhesión de China a la OMC. Brasil apoyó oficialmente la adhesión de China a la organización y buscó trabajar con China para promover la evolución del orden económico internacional en una dirección más beneficiosa para los países en desarrollo. En 2006, China y Brasil participaron formalmente en la creación del mecanismo de cooperación BRICS como miembros fundadores, sentando una base institucional sólida para el ascenso del "Sur Global" en los últimos años. En 2009, antes de la Conferencia de Copenhague de las negociaciones de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, China, Brasil, Sudáfrica e India formaron el mecanismo de los "Cuatro Básicos" para coordinar posiciones sobre cuestiones de cambio climático y salvaguardar conjuntamente los intereses de los países en desarrollo.
Al entrar en una nueva era, la connotación estratégica de las relaciones entre China y Pakistán se ha fortalecido aún más, y la coordinación y cooperación entre las dos partes en el marco del "Sur Global" se ha vuelto más consciente y proactiva. En 2014, durante su visita a Brasil, el presidente Xi Jinping y los líderes de los países latinoamericanos anunciaron conjuntamente el establecimiento del Foro China-América Latina, estableciendo formalmente la estructura general de cooperación entre China y América Latina y proporcionando una nueva plataforma de cooperación para profundizar Cooperación Sur-Sur. En 2023, China y Brasil fortalecerán la comunicación y la coordinación para promover conjuntamente el mecanismo BRICS para tomar una decisión de ampliar su membresía. En enero de este año, los "BRICS" se ampliaron oficialmente a los "10 BRICS", profundizando aún más la unidad y cooperación del campo del "Sur Global". En mayo, China y Pakistán alcanzaron un "consenso de seis puntos" sobre la promoción de una solución política a la crisis de Ucrania y emitieron una rotunda "Voz del Sur" para resolver los conflictos internacionales candentes, que ha recibido el apoyo de más de 100 países.
Unir fuerzas para llevar las relaciones China-Pakistán a un nuevo nivel
Medio siglo de cooperación ha demostrado plenamente que la asociación estratégica integral entre China y Pakistán tiene un gran potencial. En la actualidad, el mundo avanza hacia una multipolaridad equitativa y ordenada y una globalización inclusiva, y la cooperación entre China y Brasil también marcará el comienzo de su mejor período. Los dos países deben centrarse en los próximos 50 años y trabajar juntos para promover la asociación estratégica integral a un nuevo nivel para que las relaciones entre China y Pakistán sigan estando a la vanguardia de los tiempos.
En primer lugar, consolidar la confianza mutua estratégica. Ambas partes deben guiarse por el esquema estratégico de los jefes de Estado, implementar activamente consensos importantes y continuar apoyándose mutuamente en cuestiones que involucran los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno. Debemos aprovechar plenamente el papel de coordinación de los mecanismos permanentes como el Comité de Alto Nivel, ampliar continuamente la connotación de asociación estratégica integral, fortalecer la cooperación entre los dos países en modernización, intercambios de gobernanza y otros campos, y profundizar activamente el acoplamiento. de estrategias de desarrollo.
El segundo es profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa. Las dos partes deben seguir ampliando los intercambios comerciales, promover activamente la diversificación y facilitación del comercio, promover el comercio de servicios y productos agrícolas y mejorar la resiliencia de las cadenas industriales y de suministro. Es necesario fortalecer la cooperación en campos de fabricación avanzada como chips, aeroespacial, biomedicina y energía renovable, promover la cooperación transfronteriza en nuevas fuerzas productivas y ayudar a ambas partes a lograr un desarrollo económico de alta calidad. Ambas partes deben utilizar inversiones, importaciones y otros medios para promover eficazmente el proceso de "reindustrialización" de Pakistán. Alentar a las empresas a invertir y contratar proyectos en los países de cada uno, y profundizar la cooperación en la construcción de infraestructura como ferrocarriles y puertos. Es necesario continuar fortaleciendo la cooperación financiera y ampliar la escala de liquidación comercial en moneda local. Debe fortalecerse el diálogo y la cooperación en la economía digital, la inteligencia artificial y otros campos.
El tercero es mejorar los intercambios culturales. Ambas partes deben fortalecer aún más los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones e implementar la iniciativa de civilización global. Es necesario profundizar los intercambios académicos entre los dos países, fortalecer la cooperación de los think tanks y ofrecer mejores sugerencias para la cooperación bilateral. Deberíamos centrarnos en ampliar los intercambios de personal entre las dos partes y seguir mejorando la facilitación de visas. Es necesario promover la implementación de intercambios en el campo de la producción audiovisual, promover la enseñanza del chino en Brasil, llevar a cabo la enseñanza del portugués en China, promover más intercambios e intercambios de estudiantes y explorar la cooperación en los mecanismos de certificación de títulos.
El cuarto es fortalecer la cooperación internacional. Ambas partes deben fortalecer la comunicación y la cooperación en el Foro China-CELAC y aprovechar el potencial de cooperación entre China y el Mercado Común del Sur. Es necesario continuar fortaleciendo la coordinación entre los dos países en los organismos internacionales y los mecanismos de cooperación multilateral. China apoyará plenamente a Pakistán como anfitrión de la Cumbre de Líderes del G20, la Reunión de Líderes de los BRICS y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Necesitamos trabajar juntos para demostrar las responsabilidades de los principales países del "Sur Global", salvaguardar los intereses comunes de los países en desarrollo, hablar más activamente sobre temas candentes a nivel mundial, practicar un verdadero multilateralismo, liderar la gobernanza global en la dirección correcta y promover la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad.
"Guangming Daily" (página 12, 16 de agosto de 2024)
Fuente: Guangming.com-"Guangming Daily"
