noticias

Este extranjero escribió dos palabras que conmocionaron al mundo e influyeron en el mundo de la caligrafía china.

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

La "caligrafía" japonesa está profundamente influenciada por China e incluso se puede decir que es una rama importante de la caligrafía china. Antes del siglo XX, todo el mundo en la caligrafía japonesa estaba orgulloso de aprender las pinceladas de las dinastías Jin, Tang, Song y Yuan, ya fueran los famosos "Tres trazos y tres trazos", o Ono Huang y Kanmei Umiya, de sus obras. podemos sentir ese "déjá vu".


Qi Gong escribió una vez un poema alabando a estos artistas famosos: "Xi Xian es profundamente tranquilo y Xu Su está enojado, y el método de herencia se ha transmitido a Fusang. No solo la tinta antigua atesora a Sanhua, Ono Fujiwara también es bueno en eso. Sin embargo, a medida que Japón "sale de Asia y entra en Europa", acepta la influencia del arte occidental. Su "caligrafía" también ha sufrido cambios trascendentales.


El arte "vanguardista" occidental comenzó a penetrar en la "caligrafía". La pintura, el arte de instalación y el arte escénico se integraron en las creaciones de los calígrafos. La caligrafía pacífica en el pasado se volvió esotérica, se separó gradualmente de las masas y se hizo popular entre las masas. todos. El "libro celestial" que no entiendo.


La "caligrafía de vanguardia" japonesa ha influido en muchos calígrafos famosos de China, como Zeng Xiang, Shao Yan, Wang Dongling, Qi Gong, Cui Hanbai, etc. Los calígrafos japoneses contemporáneos con los que todo el mundo está relativamente familiarizado incluyen a Ichi Inoue y Yasukawa, y hay un calígrafo japonés que una vez conmocionó al mundo con dos palabras. Los críticos europeos y americanos dicen que combina perfectamente la caligrafía y la pintura, mientras que los calígrafos chinos también dicen que tiene profundas habilidades. Esta persona es Teshima Uokyo.


Teshima Uokyo, nacido en 1901, es un famoso pintor y calígrafo japonés, y figura representativa de la "Escuela Shaozi Shushu" de caligrafía. Estudió caligrafía desde pequeño y estuvo profundamente influenciado por Wang Xizhi, Yan Zhenqing, Xu Wei, Wang Duo y otros. Cuando era joven, estudió caligrafía con Kawatani Shoutei y Hitatai Tenlai, y sus conceptos estuvieron profundamente influenciados por ellos.


Ya no está satisfecho con la pincelada de los maestros tradicionales chinos y japoneses, sino que incorpora técnicas comúnmente utilizadas en el arte abstracto, como el puntillismo occidental y las salpicaduras de color en la caligrafía. Tejima cree que el papel de la caligrafía es expresar emociones. Cuantas más palabras hay y más fáciles de distinguir, menos espacio queda para la imaginación del público. Con unas pocas palabras o incluso unos pocos trazos aleatorios como guía, lo que el público puede entender no es asunto suyo.


Por lo tanto, comenzó a elegir sólo uno o dos caracteres o muy pocos caracteres chinos para la creación, conservando las técnicas tradicionales de pincelada y tinta, principalmente escritura cursiva, para crear hermosos glifos, colores de tinta e imágenes. En 1957, llevó su obra en cursiva de dos caracteres "Colapso" a la Exposición de Arte Pinale en Sao Paulo, Brasil, causando sensación en todo el mundo.


Según él, la base de la pincelada de esta obra provino de Wang Xizhi, combinada con el significado de la palabra "colapso", y absorbió la mentalidad indiferente de los antiguos monjes zen en la escritura, y finalmente completó este trabajo. trajo otra obra " La exposición "Hug the Cow" todavía causó sensación. Los círculos artísticos de China, Japón, Europa y Estados Unidos lo elogiaron, creyendo que sus obras tienen significados tanto tradicionales como vanguardistas.


Sin embargo, muchos internautas no lo creen así y gritan: “¿Es esta pintura o caligrafía?”

¿Qué opinas de la letra de Teshima Ukyo? ¡Deja un mensaje en el área de comentarios!