nouvelles

Cet étranger a écrit deux mots qui ont choqué le monde et influencé le monde de la calligraphie chinoise.

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

La « calligraphie » japonaise est profondément influencée par la Chine et peut même être considérée comme une branche majeure de la calligraphie chinoise. Avant le 20ème siècle, tout le monde dans la calligraphie japonaise était fier d'apprendre le travail du pinceau des dynasties Jin, Tang, Song et Yuan, qu'il s'agisse des fameux « Trois traits et trois traces », ou d'Ono Huang et Kanmei Umiya, à partir de leurs œuvres. on sent ce « déjà vu ».


Qi Gong a écrit un jour un poème faisant l'éloge de ces artistes célèbres : « Xi Xian est profondément doux et Xu Su est fou, et la méthode d'héritage a été transmise à Fusang. Non seulement les anciens trésors d'encre Sanhua, Ono Fujiwara est également bon dans ce domaine. " Cependant, alors que le Japon "quitte l'Asie et entre en Europe", acceptez l'influence de l'art occidental. Leur « calligraphie » a également subi des changements bouleversants.


L'art « d'avant-garde » occidental a commencé à pénétrer dans la « calligraphie ». La peinture, l'art de l'installation et l'art de la performance ont été intégrés dans les créations des calligraphes. La calligraphie paisible du passé est devenue ésotérique, progressivement séparée des masses et est devenue populaire parmi les masses. tout le monde. Le "livre céleste" que je ne comprends pas.


La « calligraphie d'avant-garde » japonaise a influencé de nombreux calligraphes célèbres en Chine, tels que Zeng Xiang, Shao Yan, Wang Dongling, Qi Gong, Cui Hanbai, etc. Les calligraphes japonais contemporains que tout le monde connaît relativement comprennent Ichi Inoue et Yasukawa, et il y a un calligraphe japonais qui a autrefois choqué le monde avec deux mots. Les critiques européens et américains disent qu'il combine parfaitement la calligraphie et la peinture, tandis que les calligraphes chinois disent également qu'il possède des compétences profondes. Cette personne est Teshima Uokyo.


Teshima Uokyo, né en 1901, est un célèbre peintre et calligraphe japonais, et une figure représentative de « l'école Shaozi Shushu » de calligraphie. Il a étudié la calligraphie depuis son enfance et a été profondément influencé par Wang Xizhi, Yan Zhenqing, Xu Wei, Wang Duo et d'autres. Lorsqu'il était jeune, il a étudié la calligraphie auprès de Kawatani Shoutei et Hitatai Tenlai, et ses concepts en ont été profondément influencés.


Il ne se contente plus du travail au pinceau des maîtres traditionnels chinois et japonais, mais intègre à la place des techniques couramment utilisées dans l'art abstrait telles que le pointillisme occidental et les éclaboussures de couleurs dans la calligraphie. Tejima estime que le rôle de la calligraphie est d’exprimer des émotions. Plus il y a de mots et plus ils sont faciles à distinguer, moins il reste d’espace pour l’imagination du public. Avec quelques mots ou même quelques traits aléatoires comme guide, ce que le public peut comprendre ne le regarde pas.


Par conséquent, il a commencé à choisir seulement un ou deux caractères ou très peu de caractères chinois pour la création, en conservant les techniques traditionnelles de pinceau et d'encre, principalement l'écriture cursive, pour créer de magnifiques glyphes, couleurs d'encre et images. En 1957, il présente son œuvre cursive à deux caractères « Effondrement » à l'exposition d'art Pinale à Sao Paulo, au Brésil, provoquant une sensation mondiale.


Selon lui, le fondement du pinceau de cette œuvre est venu de Wang Xizhi, combiné avec la signification du mot « effondrement », et a absorbé la mentalité détachée des anciens moines zen par écrit, et a finalement achevé ce travail quelques années plus tard. a apporté une autre œuvre " L'exposition "Hug the Cow" a encore fait sensation. Les cercles artistiques de Chine, du Japon, d'Europe et des États-Unis ne tarissent pas d'éloges à son égard, estimant que ses œuvres ont des significations à la fois traditionnelles et avant-gardistes.


Cependant, de nombreux internautes ne le pensent pas. Ils crient : « Est-ce une peinture ou une calligraphie ? » « N'est-ce pas juste un talisman de peinture fantôme ?

Que pensez-vous de l'écriture de Teshima Ukyo ? Veuillez laisser un message dans la zone de commentaire !