टीका |.संवादस्य कार्यान्वयनस्य च आवश्यकता अस्ति! चीन-अमेरिका-सम्बन्धानां स्थिरीकरणाय केवलं शब्दानां अपेक्षया अधिकं आवश्यकम् अस्ति
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अमेरिकादेशः व्यापारसंरक्षणवादस्य कार्यान्वयनार्थं स्वहितस्य रक्षणार्थं च अन्यदेशान् चिरकालात् दमितवान्, "अतिक्षमता" इत्यस्य प्रचारः च तस्य अनेकरणनीतिषु अन्यतमः एव (स्रोतः चीन दैनिक गीत चेन्)अस्मिन् सप्ताहे गुरुवासरे शुक्रवासरे च अन्तर्राष्ट्रीयकार्याणां अमेरिकीकोषस्य उपसचिवस्य जे शाम्बौग् इत्यस्य नेतृत्वे अमेरिकीकोषविभागस्य अमेरिकीसङ्घीयसंरक्षणमण्डलस्य च नेतृत्वे चीनदेशस्य अधिकारिभिः सह मिलितुं बीजिंगनगरं गमिष्यति।
समाचारानुसारं चीन-अमेरिका-आर्थिककार्यसमूहस्य समागमे चीनस्य आर्थिकप्रवृत्तीनां “अतिक्षमतायाः” विषये अमेरिकादेशः स्वस्य चिन्तानां विषये विस्तरेण वदिष्यति इति अपेक्षा अस्ति
शाङ्गबो अवदत् यत् चीनदेशस्य भ्रमणकाले वयं चीनस्य स्थूल-आर्थिक-असन्तुलनानां औद्योगिकनीतीनां च विषये अधिकं चर्चां करिष्यामः, येन अमेरिकी-वैश्विक-श्रमिकाणां व्यवसायानां च महती क्षतिः भवितुम् अर्हति
चीनसर्वकारः स्वस्य अर्थव्यवस्था सुदृढा लचीला च इति आग्रहं करोति, अतिक्षमतायाः आरोपं च अङ्गीकुर्वति ।
चीन-अमेरिका-आर्थिककार्यसमूहस्य तन्त्रेण आयोजिताः वार्ताः पुनः कुक्कुट-बक-वार्ता भवितुम् अर्हन्ति इति पूर्वानुमानं कर्तुं शक्यते |.
अमेरिकादेशेन एकां चीनीयकम्पनीं क्रमेण "सत्तासूचौ" योजयित्वा चीनीयपदार्थेषु उच्चशुल्कं स्थापितं (चीनीविद्युत्वाहनेषु शुल्कं १००% यावत् वर्धयितुं च सहितम्, जापानदेशं, नेदरलैण्ड्, दक्षिणकोरियादेशं च बाध्यं कर्तुं यथाशक्ति प्रयत्नः कृतः तथा अन्ये मित्रराष्ट्राणि चीनविरुद्धं "चिप् आयरन चिप्स्" स्थापयितुं "एतादृशः व्यवहारः चीनीयनिर्माणस्य "अतिक्षमतायाः" च परिभाषा कियत् संकीर्णा इति पूर्णतया दर्शयति।
"अतिक्षमता" इति तर्कः अमेरिकीसर्वकारस्य राजनैतिकप्रयोजनात् उद्भूतः, यः चीनस्य उच्चप्रौद्योगिकीयुक्तानां प्रतिस्पर्धात्मकानां च उद्योगानां दमनार्थं गैर-विपण्यसाधनानाम् उपयोगं कर्तुम् इच्छति अमेरिका यत् इच्छति तत् अस्ति यत् चीनं सदायै अमेरिकादेशे निम्नस्तरीयानाम् उपभोक्तृवस्तूनाम् निर्माणस्य आधारः भवतु, तत्सहकालं च चीनस्य वित्तीयक्षेत्रं अकालं अमेरिकादेशाय उद्घाटयतु। एवं प्रकारेण केवलं परिणामः अस्ति यत् चीनस्य वित्तं अमेरिकादेशेन नियन्त्रितं भविष्यति।
यदा चीनदेशे धारा ३०१ शुल्कं आरोपयितुं बाइडेन् प्रशासनस्य निर्णयः लम्बितः अस्ति, तदा अमेरिकीप्रतिनिधिमण्डलेन चीनेन सह वार्तायां तत् सौदामिकीरूपेण न गणनीयम्, यतः चीनस्य अर्थव्यवस्था विगतपञ्चवर्षेषु धारा ३०१ शुल्कस्य प्रभावस्य अनुकूलतां क्रमेण कृतवती अस्ति . अमेरिकीप्रतिनिधिमण्डलेन एतदपि मनसि स्थापनीयं यत् दण्डात्मकशुल्कस्य कार्यान्वयनात् प्रथमदिनात् एव अमेरिकीव्यापारिणः उपभोक्तृणां च गहनं दुःखं जातम्।
सम्प्रति चीनस्य अर्थव्यवस्थायाः समक्षं ये आव्हानाः सन्ति ते मुख्यतया आन्तरिक-अर्थव्यवस्थायां संरचनात्मकाः समस्याः सन्ति । चीनस्य अर्थव्यवस्था चिरकालात् स्वस्य स्थावरजङ्गम-उत्साहस्य उपरि अवलम्बते अस्ति । अन्येषां उदयमानानाम् अर्थव्यवस्थानां इव चीनस्य कृते आर्थिकविकासस्य प्राथमिकपदे धनसृजनार्थं अचलसम्पत् अपि लघुमार्गः अभवत् ।
यदि अमेरिकादेशः वास्तवमेव चीनस्य आर्थिकसमस्यानां समाधानार्थं साहाय्यं कर्तुम् इच्छति तर्हि चीनदेशस्य दमनं न कर्तव्यं, अपितु वैश्विकमूल्यशृङ्खलायां उच्चतरपदवीं प्राप्तुं चीनस्य प्रयत्नस्य पुष्टिः कर्तव्या। अमेरिकादेशेन शून्ययोग्यशीतयुद्धमानसिकतां परित्यज्य चीनस्य विकासं वस्तुनिष्ठरूपेण द्रष्टव्यम्।
यथा चम्ब्यू इत्यनेन उक्तं, "विशेषतः यत्र अस्माकं मतभेदः अस्ति" तत्र पक्षद्वयस्य संवादस्य वार्तायां च "लचीलामार्गः" भवितुं अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति परन्तु यदि अमेरिका चीन-अमेरिका-आर्थिकसम्बन्धानां राजनीतिकरणं निरन्तरं करोति तर्हि चीन-अमेरिका-आर्थिककार्यसमूहस्य सत्रे द्विपक्षीयसम्बन्धेषु सुधारं कर्तुं उभयपक्षस्य इच्छा केवलं शब्देषु एव तिष्ठति।
विश्वस्य बृहत्तमौ अर्थव्यवस्थाद्वयं इति नाम्ना चीन-अमेरिका-देशयोः संवादद्वारा द्विपक्षीयसम्बन्धानां स्थिरीकरणस्य महती आशा अस्ति तथापि अमेरिकादेशः कोऽपि वास्तविकः कार्यवाही न कृतवान्, केवलं वार्ताकारणार्थं वार्तालापं कुर्वन् अस्ति, येन तस्य महती आशाः परिवर्तयितुं शक्यन्ते | निराशायां भवति ।
अयं लेखः चीन-दैनिक-पत्रिकायाः १९ सितम्बर्-दिनाङ्के प्रकाशितस्य सम्पादकीय-पत्रात् संकलितः अस्ति
मूलशीर्षकम् : सम्बन्धान् स्थिरीकर्तुं वार्तालापमार्गेण गमनम्
produced by: चीन दैनिक सम्पादकीय कक्ष चीन दैनिक चीनी वेबसाइट
संकलक: काओ जिंग सम्पादक: ली हैपेंग
स्रोतः चीन दैनिक डॉट कॉम
