комментарий | нужен диалог и реализация! стабилизация китайско-американских отношений требует большего, чем просто слова.
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
соединенные штаты долгое время подавляли другие страны в осуществлении торгового протекционизма и защите своих собственных интересов, а раздувание «избыточных мощностей» является лишь одной из многих их тактик. (источник: china daily сун чен)в четверг и пятницу на этой неделе делегация, возглавляемая джеем шамбо, заместителем министра финансов сша по международным делам и состоящая из представителей министерства финансов сша и совета федеральной резервной системы сша, посетит пекин для встречи с китайскими официальными лицами.
по сообщениям, в ходе встречи китайско-американской экономической рабочей группы сша, как ожидается, подробно расскажут о своих опасениях по поводу экономических тенденций китая и «избыточных мощностей».
«во время нашего визита в китай мы дополнительно обсудим макроэкономические дисбалансы и промышленную политику китая, которые могут нанести значительный ущерб американским и мировым работникам и бизнесу», — сказал шанбо.
китайское правительство настаивает на том, что его экономика сильна и устойчива, и отвергает обвинения в избыточных мощностях.
можно прогнозировать, что переговоры, проводимые в рамках механизма китайско-американской экономической рабочей группы, могут снова превратиться в разговоры о курице и утке.
сша одну за другой добавляли одну китайскую компанию в «список субъектов», ввели высокие тарифы на китайскую продукцию (в том числе подняли пошлины на китайские электромобили до 100%) и всячески пытались принудить японию, нидерланды, южную корею. и других союзников, чтобы создать «железные чипы» против китая.
аргумент о «избыточных мощностях» проистекает из политических целей правительства сша, которое хочет использовать нерыночные средства для подавления высокотехнологичных и конкурентоспособных отраслей китая. чего соединенные штаты хотят, так это навсегда сделать китай производственной базой недорогих потребительских товаров в соединенных штатах и в то же время преждевременно открыть финансовый сектор китая для соединенных штатов. таким образом, единственным результатом будет то, что финансы китая будут контролироваться соединенными штатами.
хотя решение администрации байдена о введении тарифов по разделу 301 в отношении китая еще не принято, делегация сша не должна рассматривать его как разменную монету в переговорах с китаем, поскольку за последние пять лет китайская экономика постепенно адаптировалась к воздействию тарифов по разделу 301. . делегация сша также должна иметь в виду, что американские предприятия и потребители также сильно пострадали с первого дня введения карательных пошлин.
в настоящее время проблемы, стоящие перед экономикой китая, в основном представляют собой структурные проблемы во внутренней экономике. экономика китая уже давно зависит от бума на рынке недвижимости. как и в других странах с развивающейся экономикой, недвижимость стала для китая кратчайшим путем создания богатства на начальном этапе экономического развития.
если соединенные штаты действительно хотят помочь китаю решить его экономические проблемы, им следует не подавлять китай, а, скорее, подтвердить усилия китая по борьбе за более высокий статус в глобальной цепочке создания стоимости. соединенным штатам следует отказаться от менталитета «холодной войны» с нулевой суммой и объективно смотреть на развитие китая.
как заявил шамбо, очень важно иметь «гибкий канал» для диалога и переговоров между двумя сторонами, «особенно в тех областях, где у нас есть разногласия». однако, если сша продолжат политизировать китайско-американские экономические отношения, готовность обеих сторон улучшить двусторонние отношения на встрече китайско-американской экономической рабочей группы останется только на словах.
будучи двумя крупнейшими экономиками мира, китай и сша возлагают большие надежды на стабилизацию двусторонних отношений посредством диалога. однако сша не предприняли никаких реальных действий и ведут переговоры только ради переговоров, что может обернуться их большими надеждами. в разочарование.
эта статья составлена на основе редакционной статьи, опубликованной china daily 19 сентября.
оригинальное название: путь разговоров к стабилизации отношений
продюсер: редакционный зал china daily китайский веб-сайт china daily
составитель: цао цзин редактор: ли хайпэн
источник: china daily.com
