डाकबचतबैङ्कः लियू जियान्जुन् : वयं कदापि स्केलस्य कृते “मूल्येन मात्रा” इत्यस्य व्यापकविकासस्य मार्गं न अनुसरिष्यामः
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२०२४ तमस्य वर्षस्य अन्तरिम-रिपोर्टिंग्-ऋतुः अधुना एव समाप्तः अस्ति, तथा च आँकडानि दर्शयन्ति यत् वर्षस्य प्रथमार्धे बङ्क-उद्योगस्य लाभप्रदता दबावेन वर्तते "बृहत् षट्" राज्यस्वामित्वयुक्तानि बङ्कानि चीनव्यापारिबैङ्कं च उदाहरणरूपेण गृहीत्वा तेषु अधिकांशेषु वर्षे वर्षे राजस्वस्य शुद्धलाभस्य च "द्विगुणं न्यूनता" अभवत् एषा अपि सामान्यसमस्या अभवत् यत् "बृहत् षट्" राज्यस्वामित्वयुक्तानां बङ्कानां प्रदर्शनसम्मेलनेषु सामना कर्तुं आवश्यकता वर्तते। .
२ सितम्बर् दिनाङ्के चीनकम्पनी लिमिटेड् (६०१६५८.एसएच, "डाकबचतबैङ्क" इति नाम्ना प्रसिद्धः) इत्यनेन २०२४ तमस्य वर्षस्य अर्धवार्षिकप्रतिवेदनपरिणामसम्मेलनं कृतम् । बैंकस्य कार्यकारीनिदेशकः अध्यक्षः च लियू जियान्जुन् इत्यनेन उक्तं यत् वर्षस्य उत्तरार्धे डाकबचतबैङ्कः दीर्घकालीनवादस्य पालनं निरन्तरं करिष्यति, अभिप्रायविकासं च अविचलतया प्रवर्धयिष्यति।
ज्ञातव्यं यत् पूर्ववत् अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे डाकबचतबैङ्कस्य खुदराऋणं सामान्यतया निगमऋणानां अपेक्षया दुर्बलतरम् आसीत् वर्षस्य उत्तरार्धे कार्यप्रदर्शनसुधारं लक्ष्यं कर्तुं बैंकस्य प्रबन्धनेन चयनितं "शुद्धव्याजं स्थिरीकर्तुं गैरव्याजं च वर्धयितुं" इति द्विपक्षीयरणनीतिः, किञ्चित्पर्यन्तं, बैंकस्य वर्तमानं निगमव्यापारे बलं प्रतिबिम्बयति।
उत्तमं बैंकं निर्मातुं “मैराथन्” अस्ति यस्य दीर्घकालीनतायाः आवश्यकता भवति ।
अर्धवार्षिकप्रतिवेदने ज्ञायते यत् जूनमासस्य अन्ते डाकबचतबैङ्केन प्रायः १७६.७८९ अरब युआन् परिचालन-आयः प्राप्तः, यत् वर्षे वर्षे -०.११% वृद्धिः अभवत् युआन्, वर्षे वर्षे -१.५१% वृद्धिः ।
संवाददातृणां आँकडानुसारं वर्षस्य प्रथमार्धे डाकबचतबैङ्कस्य वित्तीयदत्तांशसमूहस्य अस्य समुच्चयस्य प्रदर्शनं "षट् प्रमुखराज्यस्वामित्वयुक्तबैङ्कानां" आँकडासु समानकालस्य संचारबैङ्कस्य अपेक्षया उत्तमम् आसीत् । तथा चाइना मर्चेंट्स् बैंक्।
"बृहत्षट्" राज्यस्वामित्वयुक्तबैङ्कानां चीनव्यापारिबैङ्कस्य च मध्ये २०२४ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे परिचालन-आयस्य वर्ष-प्रति-वर्ष-वृद्धेः च आकृतिः/तुलना (बीजिंग-वित्त-रिपोर्टरः २०२४ तमस्य वर्षस्य अर्धवार्षिक-रिपोर्ट-आँकडानां आधारेण चार्टं आकर्षितवान् प्रासंगिकबैङ्काः) २.
2024 तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे मूलकम्पनीनां कारणं शुद्धलाभस्य तथा "बृहत्षट्" राज्यस्वामित्वयुक्तानां बङ्कानां चीनव्यापारिबैङ्कस्य च वर्षे वर्षे वृद्धिदरस्य चार्ट/तुलना (बीजिंगवित्तसम्वादकः 2024 तमस्य वर्षस्य अर्धमासिकस्य आधारेण चार्टं आकर्षितवान्)। -सम्बन्धितबैङ्कानां वार्षिकप्रतिवेदनदत्तांशः)
चीनस्य डाकबचतबैङ्कस्य विषये वर्षस्य प्रथमार्धे ब्याङ्कस्य कार्यप्रदर्शने दबावस्य मुख्याः स्रोताः के सन्ति? वर्षे पूर्णे राजस्वस्य लाभस्य च वृद्धिं पश्यन् डाकबचतबैङ्कस्य प्रबन्धनस्य काः योजनाः सन्ति?
"सत्यं यत् चीनस्य बैंक-उद्योगः गतवर्षात् अतीव महतीनां आव्हानानां सामनां कृतवान्, विशेषतः अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे। एलपीआर इत्यादीनां कारकानाम् संयुक्तप्रभावानाम् कारणात्, विद्यमानस्य बंधकव्याजदराणां न्यूनीकरणं, 'एकीकरणं च banking and banking' नीतयः, बैंक-उद्योगे अधिकं दबावः अभवत्।" लियू जियान्जुन् स्पष्टतया अवदत्।
चीनस्य डाकबचतबैङ्कस्य सम्मुखीभूतायाः स्थितिः विच्छेदनात् आरभ्य लियू जियान्जुन् इत्यस्य मतं यत् अन्येषां बङ्कानां (मुख्यतया राज्यस्वामित्वयुक्तानां बङ्कानां) तुलने डाकबचतबैङ्कस्य बंधकऋणानां कुलऋणस्य अधिकं भागः भवति, तस्य एजेन्सी च बीमानिबन्धनशुल्कं सर्वाधिकं भवति रसीदानां अनुपातः अपि तुल्यकालिकरूपेण अधिकः अस्ति, अतः डाकबचतबैङ्के प्रभावः अधिकः भविष्यति "अस्माकं अनुमानं यत् एतेषां कारकानाम् कारणेन डाकबचतबैङ्कस्य राजस्ववृद्धिः ७.५ प्रतिशताङ्केन न्यूनीकृता अस्ति।"
लियू जियान्जुन् इत्यस्य दृष्टिकोणः अस्ति यत् भवन्तः यथा यथा अधिकं दबावस्य सामनां कुर्वन्ति तथा तथा न्यूनतया आतङ्किताः भवितुम् अर्हन्ति। तस्य मते अग्रे गत्वा डाकबचतबैङ्कः कम्पनीयाः स्थापितानां रणनीतीनां कार्यान्वयनस्य अविचलतया प्रचारं करिष्यति।
"उत्तमस्य तटस्य निर्माणं 'मैराथन्' अस्ति यस्य दीर्घकालीनता आवश्यकी भवति, ये च तत् कुर्वन्ति ते सर्वदा सफलाः भविष्यन्ति, ये च तत् कुर्वन्ति ते सर्वदा आगमिष्यन्ति। अस्माकं दृढनिश्चयः क्षमता च अस्ति यत् विकासाय नूतनं गतिं नूतनं लाभं च निर्मातुं शक्नुमः, तथा च वयं कस्मिन् अपि वातावरणे स्वस्य निर्माणं कर्तुं शक्नुमः।" विभेदितलाभैः सह वयं भिन्नमार्गं स्वीकृत्य अस्माकं भागधारकाणां, ग्राहकानाम्, समाजस्य च विश्वासस्य समर्थनस्य च अनुरूपं जीविष्यामः” इति लियू जियान्जुन् अवदत्।
वर्षस्य प्रथमार्धे डाकबचतबैङ्कस्य खुदराऋणं सामान्यतया निगमऋणानां अपेक्षया दुर्बलतरम् आसीत् ।
विशेषतया राजस्वस्य दृष्ट्या लियू जियान्जुन् स्पष्टं कृतवान् यत् डाकबचतबैङ्कः "शुद्धव्याजं स्थिरीकर्तुं गैरव्याजं वर्धयितुं च" इति द्विपक्षीयदृष्टिकोणस्य पालनम् करिष्यति
सर्वप्रथमं "शुद्धव्याजस्य स्थिरीकरणस्य" विषये सः प्रस्तावितवान् यत् डाकबचतबैङ्कः मात्रा, मूल्यं, बीमा च मध्ये सन्तुलनं सुदृढं करिष्यति इति । "आयतनस्य, मूल्यस्य, बीमायाः च वर्तमानसन्तुलनं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति। वयं कदापि स्केलस्य कृते 'मूल्यं प्रति आयतनम्' इति विस्तृतविकासमार्गं न गृह्णीमः।"
लियू जियान्जुन् इत्यनेन उक्तं यत् वर्षस्य प्रथमार्धे डाकबचतबैङ्कस्य शुद्धव्याजआयः वर्षे वर्षे १.८३% वर्धितः, तस्य शुद्धव्याजमार्जिनं च १.९१% एव अस्ति वर्षस्य उत्तरार्धे स्थिरं मध्यमं च कुलराशिं निर्वाहयितुम् आधारेण ऋणसम्पत्त्याः राशिं वर्धयिष्यति
"उच्चगुणवत्तायुक्तानां ऋणसम्पत्त्याः स्पर्धा इदानीं अतीव तीव्रा अस्ति। भवान् अपि पश्यति यत् वाणिज्यिकबैङ्कानां ऋणप्रदायः अन्तिमेषु मासेषु तुल्यकालिकरूपेण दुर्बलः अभवत्। अस्मिन् सन्दर्भे वयं 'विपण्ये अन्तरं अन्वेष्टुम्' इति दिशां प्रस्तावितवन्तः। '" लियू जियान्जुन् अवदत्।
शोधस्य माध्यमेन डाकबचतबैङ्कस्य दलेन ज्ञातं यत् ऋणमागधायाः अभावः बहुधा वित्तीयआपूर्तिपक्षस्य पर्याप्तं उत्तमं प्रदर्शनं न करोति इति कारणतः अनेके पार-उद्योगाः, पार-पूञ्जी-पार-क्षेत्रीय-आदि-उद्यमाः सन्ति, तेषां तात्कालिकरूपेण आवश्यकता वर्तते बैंकसेवायोजनातः अधिकव्यापकं अधिकं उपयुक्तं च समाधानम्।
"अतः वयं अन्तरालस्य अन्वेषणस्य क्षमतां वर्धयितुम् इच्छामः तथा च आयतनस्य, मूल्यस्य, बीमायाः च सन्तुलितविकासेन सह सम्पत्तिः अन्वेष्टुं इच्छामः। एतदर्थं वयं संतुलितग्राहकानाम् अन्वेषणार्थं सम्पूर्णस्य बैंकस्य मार्गदर्शनार्थं 'शीर्षदशअन्तरालम्' प्रारब्धवन्तः आयतनस्य, मूल्यस्य, बीमायाः च विकासः" इति लियू जियान्जुन् अवदत् । अस्य प्रारम्भिकफलं पूर्वमेव प्राप्तम् अस्ति । "अस्माभिः कृताः केचन उपायाः न केवलं ग्राहकानाम् आवश्यकतां पूरयन्ति, अर्थव्यवस्थायां वित्तीयजीवनशक्तिं च प्रविशन्ति, अपितु अस्माकं तुल्यकालिकरूपेण सन्तोषजनकं आयं अपि आनयन्ति।
अस्मिन् विषये डाकबचतबैङ्कस्य उपाध्यक्षः जू ज़्यूमिङ्ग् इत्यनेन अग्रे परिचयः कृतः यत् वर्षस्य उत्तरार्धे डाकबचतबैङ्कस्य ऋणविस्तारः चतुर्णां पक्षेषु केन्द्रितः भविष्यति-
प्रथमं प्रमुखराष्ट्रीयरणनीतयः, प्रमुखक्षेत्राणि, दुर्बलकडिः च ऋणसमर्थनं वर्धयितुं, "कृषिः, ग्रामीणक्षेत्राणि च कृषकाः", लघुसूक्ष्म उद्यमाः, गृहेषु उपभोगः, नवीनं उत्पादकता च इत्यादिषु क्षेत्रेषु वित्तीयसेवाप्रदानं कर्तुं केन्द्रीक्रियते
द्वितीयं समावेशीवित्तक्षेत्रे अधिकानि उपलब्धीनां प्रयासः अस्य कृते डाकबचतबैङ्केन अपि प्रस्तावितं यत् "ग्रामीणगृहेषु विशालबहुमतेषु डाकबचतबैङ्कात् ऋणं भवितुमर्हति" इति
तृतीयः कालपरिवर्तनस्य तालमेलं स्थापयितुं सेवाप्रतिमानानाम् नवीनीकरणं च। वयं प्रौद्योगिकी-आधारित-उद्यमानां सेवां कर्तुं "भविष्य-दर्शन" ऋण-समीक्षा-प्रतिरूपस्य उपयोगं कुर्मः, इक्विटी-निवेशे चीन-पोस्ट-बीमा, चीन-पोस्ट-प्रतिभूति-, चीन-डाक-पूञ्जी तथा च बैंकस्य चीन-पोस्ट-वित्तीय-प्रबन्धनस्य संयुक्त-लाभान् पूर्ण-क्रीडां दातुं, प्रदातुं च "वाणिज्यिकबैङ्क + निवेशबैङ्क + "निवेश" व्यापकसेवाः वैज्ञानिकप्रौद्योगिकी उद्यमानाम् विशेषाणां च नवीनानाम् उद्यमानाम् कृते व्यापकं उच्चगुणवत्तायुक्तानि वित्तीयसेवानि प्रदास्यन्ति।
चतुर्थं सक्रियरूपेण विकासस्य अन्तरालस्य अन्वेषणम् अस्ति। जोखिमनियन्त्रणक्षमतां निर्वाहयितुम् आधारेण वयं विपणानाम् ग्राहकसमूहानां च विभाजनं करिष्यामः, विपण्यान्तरेषु स्थानीयक्षेत्रेषु च परिचालनलक्षणं निर्मातुं प्रयतेम, विभेदितविकासस्य मार्गस्य च पालनं करिष्यामः।
ज्ञातव्यं यत् वर्षस्य उत्तरार्धे डाकबचतबैङ्केन चिह्नितानां ऋणविकासस्य चतुर्णां प्रमुखक्षेत्राणां मध्ये आर्धं प्रत्यक्षतया नूतनानां उत्पादकतायां प्रौद्योगिकीनवाचारोद्यमानां च सेवायाः सम्बन्धः अस्ति
संवाददाता इदमपि अवलोकितवान् यत् पूर्ववत् डाकबचतबैङ्कस्य खुदराऋणानि सामान्यतया अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे निगमऋणानां अपेक्षया दुर्बलाः आसन् जूनमासस्य अन्ते डाकबचतबैङ्कस्य निगमऋणेषु ३१८.२ अरबयुआन् वृद्धिः अभवत्, यत् ९.९% वृद्धिः अभवत्; खुदराविक्रयस्य अपेक्षया । अन्येषां प्रमुखानां राज्यस्वामित्वयुक्तानां बङ्कानां विपरीतम्, डाकबचतबैङ्कः एकः बैंकः अस्ति यः खुदराव्यापारस्य महत्त्वं ददाति तस्य प्रबन्धनदलः, यथा राष्ट्रपतिः लियू जुन्जियान्, खुदराव्यापारस्य कृते प्रसिद्धस्य चीनव्यापारिबैङ्कस्य कृते अधिककालं यावत् कार्यं कृतवान् अस्ति २० वर्षाणि यावत्, चीनव्यापारिणां बैंकस्य मुख्यकार्यालयरूपेण च दीर्घकालं यावत् खुदराबैङ्किङ्गस्य महाप्रबन्धकरूपेण कार्यं कृतवान् ।
अस्मिन् सन्दर्भे सम्भवतः यथा जू ज़्यूमिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत्, "प्रभावी ऋणमागधायां परिवर्तनं (वर्षस्य प्रथमार्धे) विभिन्नेषु विपण्यसंस्थासु परिवर्तनं प्रतिबिम्बयति।
द्वितीयं, “अव्याज-उत्थापनस्य” विषये, गैर-व्याज-आयस्य योगदानं वर्धयितुं च लियू जियान्जुन् इत्यनेन उक्तं यत् सः सर्वदा मन्यते यत् गैर-व्याज-व्यापारः बैंकस्य प्रतिस्पर्धायाः नवीनतायाः च महत्त्वपूर्णः अभिव्यक्तिः अस्ति, तथा च संसाधनस्य विषयः नास्ति उपभोग।
वर्षस्य उत्तरार्धस्य कृते सः प्रस्तावम् अयच्छत् यत् डाकबचतबैङ्कः विभिन्नक्षेत्राणां सन्तुलितविकासं मार्गदर्शकरूपेण गृह्णीयात्, धनप्रबन्धनव्यापारस्य विकासं वर्धयिष्यति, एयूएम (संपत्तिप्रबन्धनपरिमाणं) स्थिरवृद्धिं प्रवर्धयिष्यति, सम्पत्तिं आवंटयिष्यति अधिकग्राहकाः, तथा च मध्यस्थव्यापारस्य पालनम् मूल्यं परिमाणस्य आधारेण भवति। "(उदाहरणार्थं) निगमव्यापारे वयं निपटने, व्यापारवित्तपोषणं, सिण्डिकेट् इत्यादिषु परिश्रमं करिष्यामः, तथैव सम्पत्तिव्यापारक्षमतासु सुधारं निरन्तरं करिष्यामः, अव्याज-आयवृद्ध्यर्थं स्थानं उद्घाटयिष्यामः, क्षयस्य प्रभावं च अधिकं न्यूनीकरिष्यामः एजेन्सी बीमा आयस्य मध्ये।" लियू जियान्जुन् अवदत्।
बीजिंग न्यूज शेल वित्त संवाददाता हुआंग ज़िन्यु
सम्पादक वांग जिन्यु
प्रूफरीडर लियू बाओकिंग
