समाचारं

चतुर्वर्षेभ्यः परं पुनः इस्पातस्य उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनं स्थगितम् अस्ति।

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

यदा २०२४ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे अतिक्षमतायाः कारणेन पुनः इस्पात-उद्योगः निरन्तर-मन्दतायाः "शीत-शीतकालस्य" मध्ये पतितः तदा चतुर्वर्षेभ्यः परं पुनः इस्पात-उत्पादन-क्षमता-प्रतिस्थापनं स्थगितम्

अद्यैव उद्योगसूचनाप्रौद्योगिकीमन्त्रालयेन सूचना जारीकृता यत् २०२४ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य २३ दिनाङ्कात् आरभ्य नूतन इस्पातनिर्माणक्षमताप्रतिस्थापनयोजनानां सार्वजनिकघोषणानि घोषणां च स्थगयिष्यति। आवश्यकतानुसारं इस्पातनिर्माणक्षमताप्रतिस्थापनयोजनायाः प्रचारं घोषणां च निरन्तरं न कृत्वा अवैधनवीन इस्पातनिर्माणक्षमता इति गण्यते, नकारात्मकोदाहरणरूपेण च ज्ञाप्यते। अग्रिमे चरणे उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयः इस्पात-उत्पादन-क्षमता-प्रतिस्थापन-पद्धतीनां अध्ययनं पुनरीक्षणं च शीघ्रं कर्तुं, उत्पादन-क्षमता-प्रतिस्थापन-नीतिषु उपायासु च अधिकं सुधारं कर्तुं सुधारं च कर्तुं, सर्वेभ्यः मतं सुझावं च व्यापकरूपेण याचयितुम्, प्रासंगिकपक्षैः सह कार्यं करिष्यति | कार्यान्वयनार्थं निर्गन्तुं पूर्वं प्रासंगिकपक्षेभ्यः।

यतः इस्पातनिर्माणक्षमताप्रतिस्थापनपद्धतिः प्रथमवारं २०१५ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे प्रदर्शिता, तस्मात् द्विवारं संशोधनं कृतम्, भविष्ये च एषा पद्धतिः तृतीयपुनरीक्षणं करिष्यति तेषु द्वितीयपुनरीक्षणकालस्य कालखण्डे राष्ट्रियविकाससुधारआयोगेन उद्योगसूचनाप्रौद्योगिकीमन्त्रालयेन च जनवरी २०२० तमस्य वर्षस्य अन्ते इस्पातनिर्माणक्षमताप्रतिस्थापनं परियोजनापञ्जीकरणं च संशोधितं "उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनार्थं कार्यान्वयनपरिपाटाः" यावत् स्थगितम् इस्पात-उद्योगः" इति २०२१ तमस्य वर्षस्य जूनमासे प्रदर्शितम्, यस्मिन् प्रायः १६ मासानां अन्तरकालः अभवत् ।

"सम्प्रति मम देशस्य इस्पात-उद्योगः अद्यापि अतिक्षमतायाः दबावस्य सामनां कुर्वन् अस्ति। अचल-सम्पत्-उद्योगस्य गहन-समायोजनेन अन्यैः कारकैः च प्रभावितः निर्माण-इस्पातस्य माङ्गलिका अधः गमनचक्रे प्रविष्टा अस्ति। अन्तिमेषु वर्षेषु उत्पादनक्षमता-संरचना इस्पातसंयंत्राणां समायोजनं प्लेट्-प्रकारस्य उत्पादनं प्रति केन्द्रितम् अस्ति, तथा च प्लेट्-जातीनां अतिआपूर्तिः क्रमेण वर्धितः अस्ति निर्माण-इस्पातः विपण्यां समस्या माङ्गल्यां वर्तते, प्लेट्-विपण्ये च समस्या अस्ति यत् नूतना उत्पादनक्षमता योजिता भवति too quickly.बृहत् माङ्गल्यवातावरणे कालस्य माध्यमेन स्वयमेव अतिक्षमतायाः स्थितिः समाधानं कर्तुं न शक्यते" इति स्टील हाउसस्य वरिष्ठविश्लेषकः डु होङ्गफेङ्गः अवदत्। चाइना टाइम्स् इत्यस्य संवाददात्रेण सह साक्षात्कारे सः अवदत् यत्... इस्पातस्य उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनपद्धतिः पुनः संशोधिता अस्ति तथा च उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापननीतिषु उपायासु च अग्रे सुधारः इस्पातउद्योगस्य स्थिरस्वस्थविकासे सकारात्मकभूमिकां निर्वहति।

द्विवारं स्थगितवान् त्रिवारं च संशोधनं कृतवान्

चीन-लोह-इस्पात-सङ्घस्य आँकडानुसारं वर्षस्य प्रथमार्धे औसत-सीएसपीआई-चीन-इस्पात-मूल्य-सूचकाङ्कः १०८.१९ बिन्दुः आसीत्, यत् वर्षे वर्षे ४.८९% न्यूनता अभवत् तेषु औसतदीर्घउत्पादसूचकाङ्कः ११०.७१ अंकाः, वर्षे वर्षे ६.३६% न्यूनता, औसतप्लेटसूचकाङ्कः १०६.७६ बिन्दुः, वर्षे वर्षे ६.३५% न्यूनता; २०२१ तमस्य वर्षस्य मेमासे सीएसपीआई चीन इस्पातमूल्यसूचकाङ्कः अधिकतमं १७४.८१ अंकं प्राप्तवान् । उद्योगस्य लाभः सर्वदा न्यूनतां गच्छति इति राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य आँकडानि दर्शयन्ति यत् जनवरीतः जुलाईपर्यन्तं लौहधातुप्रगलन-रोलिंग-प्रसंस्करण-उद्योगेन ४,६२६.३७ अरब-युआन्-रूप्यकाणां परिचालन-आयः प्राप्तः, यत् वर्षे वर्षे ३.३% न्यूनता अभवत् । ;

विगतवर्षद्वये अतिआपूर्तिस्थितिः विपर्ययः कठिना इति कारणतः इस्पात-उद्योगः पुनः उद्योगस्य शिशिरस्य नूतन-चक्रे पतितः राष्ट्रीयसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य अनुसारं आपूर्तिपक्षे वर्षस्य प्रथमार्धे देशस्य कच्चे इस्पातस्य उत्पादनं ५३१ मिलियन टन आसीत्, वर्षे वर्षे १.१% न्यूनता शूकरलोहस्य उत्पादनं ४३६ मिलियन टन आसीत्, क वर्षे वर्षे ३.६% न्यूनता अभवत्, इस्पातस्य उत्पादनं ७०१ मिलियनटनम् आसीत्, यत् वर्षे वर्षे २.८% वृद्धिः अभवत् । माङ्गल्याः दृष्ट्या वर्षस्य प्रथमार्धे राष्ट्रव्यापिरूपेण कच्चे इस्पातस्य स्पष्टः उपभोगः ४७९ मिलियन टन आसीत्, यत् वर्षे वर्षे ३.३% न्यूनता अभवत्

इस्पातस्य उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनं सर्वदा अतिक्षमतायाः समाधानार्थं महत्त्वपूर्णेषु साधनेषु अन्यतमम् इति गण्यते । लङ्गे इस्पातसंशोधनकेन्द्रस्य निदेशकः वाङ्ग गुओकिङ्ग् इत्यनेन चाइना टाइम्स् इत्यस्य संवाददात्रे उक्तं यत् विगतनववर्षेभ्यः पश्चात् पश्यन् इस्पातस्य उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनपद्धतिः प्रथमवारं २०१५ तमे वर्षे आरब्धा यदा इस्पातस्य उत्पादनक्षमता भृशं अतिक्षमता आसीत् तथा च इस्पातस्य मूल्यं "गोभी" अभवत् prices." तस्मिन् समये इस्पातस्य बिलेटस्य मूल्यं न्यूनतमं मूल्यं प्रायः १४०० युआन् यावत् न्यूनीकृतम्, सलाखस्य मूल्यं च प्रायः १६०० युआन् यावत् न्यूनीकृतम् । अतः २०१५ तमे वर्षे उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिक्याः मन्त्रालयेन गम्भीर-अतिक्षमता-युक्तेषु कतिपयेषु उद्योगेषु क्षमता-प्रतिस्थापनस्य कार्यान्वयन-उपायानां विषये सूचना जारीकृत्य, इस्पात-सीमेण्ट-विद्युत्-विपाक-एल्युमिनियम-सीमेण्ट (क्लिङ्कर) इत्यादीनां गम्भीर-अतिक्षमता-युक्तानां उद्योगानां कृते क्षमता-प्रतिस्थापन-उपायानां आरम्भः कृतः ), समतलकाचः च ।

२०१७ तमे वर्षे आपूर्तिपक्षस्य सुधारचक्रस्य उन्नत्या सह इस्पात-उद्योगस्य न्यूनीकरणस्य विकासस्य च प्रवर्धनार्थं देशेन प्रथमवारं इस्पात-उद्योगस्य उत्पादनक्षमता-प्रतिस्थापन-पद्धतेः संशोधनं कृत्वा "इस्पात-उद्योगस्य क्षमता-प्रतिस्थापन-कार्यन्वयनम्" जारीकृतम् उपायाः". २०१८ तमस्य वर्षस्य जनवरी-मासस्य प्रथमदिनात् आरभ्य तस्मिन् दिने आधिकारिकतया कार्यान्वितम्। २०२० तमे वर्षे द्वितीयवारं पुनः एषा पद्धतिः संशोधिता भविष्यति यावत् २०२१ तमस्य वर्षस्य मध्यभागे पुनः कार्यान्वितं न भविष्यति । सम्प्रति इस्पात-उद्योगस्य उत्पादनक्षमता-प्रतिस्थापन-उपायानां तृतीय-पुनरीक्षणं प्रचलति ।

“अतिक्षमतां न्यूनीकृत्य” उत्पादनक्षमतायाः न्यूनीकरणं किमर्थं कठिनम् ?

उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयेन दर्शितं यत् प्रतिस्थापन-पद्धतेः २०२१-संस्करणस्य कार्यान्वयनात् आरभ्य इस्पात-उद्योगेन इस्पात-उत्पादन-क्षमता-प्रतिस्थापनस्य माध्यमेन उद्योग-परिवर्तनं उन्नयनं च, संरचनात्मक-समायोजनं, लेआउट-अनुकूलनं, विलयं, पुनर्गठनं च प्रभावीरूपेण प्रवर्धितम्, परन्तु तत्रैव अद्यापि अपर्याप्तनीतिकार्यन्वयनं, अपूर्णपरिवेक्षणं कार्यान्वयनतन्त्रं, उद्योगविकासः इत्यादयः समस्याः सन्ति ।

"द्वितीयपुनरीक्षणस्य अनन्तरं प्रतिस्थापनपद्धतिः २०२१ तमस्य वर्षस्य जूनमासस्य प्रथमदिनाङ्के कार्यान्विता भविष्यति, परन्तु तस्मिन् समये निर्धारितस्य इस्पातस्य उत्पादनक्षमतायाः न्यूनीकरणस्य अनुपातः वस्तुतः वर्तमानस्य उत्पादनक्षमतायाः न्यूनीकरणस्य प्रतिस्थापनस्य च वास्तविकस्थित्या सह सङ्गतं नास्ति। विशेषतः, कदा नीतिः प्रवर्तते स्म, अचलसम्पत् उद्योगः अद्यापि तुल्यकालिकरूपेण तीव्रगत्या विकसितः आसीत्, परन्तु २०२१ तमस्य वर्षस्य उत्तरार्धात् आरभ्य अचलसम्पत् मन्दस्य न्यूनीकृतस्य च विकासस्य चरणे प्रविष्टः अस्ति" इति वाङ्ग गुओकिङ्ग् अवदत्

२०२१ तमे वर्षात् आरभ्य एवरग्राण्डे समूहस्य ऋणसंकटस्य आरम्भेण चीनस्य अचलसम्पत्-उद्योगः गहनसमायोजनस्य चरणे प्रविष्टः अस्ति, यः अधुना तृतीयवर्षे अस्ति २०२१ तमे वर्षे चीनस्य नवप्रारम्भः अचलसम्पत्निर्माणक्षेत्रं १.९८९ अरबवर्गमीटर् भविष्यति, २०२३ तमे वर्षे वर्षे वर्षे ३९.४% न्यूनता भविष्यति; ९५४ मिलियन वर्गमीटर् यावत् तीव्ररूपेण न्यूनतां गच्छति, २०२४ जनवरीतः जुलैपर्यन्तं वर्षे वर्षे २०.९% न्यूनता मार्चमासे नवप्रारब्धनिर्माणक्षेत्रं ४३७ मिलियनवर्गमीटर् आसीत्, यत् २३.२% न्यूनता अभवत्

अधःप्रवाहनिर्माण-उद्योगात् माङ्गल्याः तीव्रः संकोचनः अतिरिक्त-इस्पात-उत्पादन-क्षमतायाः महत्त्वपूर्णकारणेषु अन्यतमः अस्ति । स्टील होम-जालस्थलस्य संस्थापकः अध्यक्षश्च वु वेन्झाङ्गः पूर्वं दर्शितवान् यत् मम देशस्य निर्माण-उद्योगे इस्पातस्य उपभोगः अधोगति-प्रवृत्तौ प्रविष्टः अस्ति, तथा च अचल-सम्पत्त्याः, आधारभूत-संरचनायाः च तीव्र-विकासः असह्यः अस्ति |. यदि इस्पात-उद्योगः उत्पादनं प्रतिबन्धं न करोति तर्हि अतिरिक्त-उत्पादन-क्षमता, इस्पात-मूल्यानां पतनं, कच्चामाल-मूल्यानां पतनं, अपर्याप्त-व्यय-समर्थनं, इस्पात-मूल्यानां निरन्तरं पतनं, इस्पात-चक्रेण निरन्तरं हानिः च इति कारणेन सः "मृत्यु-सर्पिल-रूपेण" पतितुं शक्नोति

डु होङ्गफेङ्ग इत्यनेन दर्शितं यत् इस्पातस्य उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनपद्धतेः २०२१ तमे वर्षे इस्पातस्य उद्योगस्य विकासे सकारात्मकः प्रभावः अभवत् समाप्तं भवति चेत् लोहनिर्माणक्षमता 27.52 मिलियन टन तथा इस्पातनिर्माणक्षमता 19.43 मिलियन टन न्यूनीकरिष्यते , विद्युत् भट्टी इस्पातस्य उत्पादनक्षमता १६.४२ मिलियन टन वर्धते। परन्तु यथा उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयेन सूचितं, इस्पात-उत्पादन-क्षमता-प्रतिस्थापनस्य वास्तविक-कार्यन्वयने अद्यापि काश्चन समस्याः समाधानयोग्याः सन्ति वस्तुतः राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरोद्वारा प्रकाशितानां तथ्यानां अनुसारं मम देशस्य कच्चे इस्पातस्य उत्पादनक्षमता २०२२ तमवर्षपर्यन्तं ११ अर्बटनाधिका भविष्यति, यत् २०१८ तः प्रायः ७४ मिलियनटनवृद्धिः, चतुर्वर्षेभ्यः क्रमशः वृद्धिः च भविष्यति

इस्पात-उद्योगः यथार्थतया स्वस्य मात्रां न्यूनीकृत्य विकासं कथं कर्तुं शक्नोति ?

वाङ्ग गुओकिङ्ग् इत्यनेन पत्रकारैः उक्तं यत् प्रथमत्रिभ्यः उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनपरिपाटेभ्यः द्रष्टुं शक्यते यत् प्रत्येकं संशोधनानन्तरं नूतनविनियमानाम् इस्पातउद्योगे उत्पादनक्षमताप्रतिस्थापनस्य अधिकाधिकाः उच्चाः आवश्यकताः सन्ति। २०१५ तमे वर्षे इस्पात-उद्योगस्य प्रतिस्थापन-उपायाः सीमेण्ट-विद्युत्-विपाक-एल्युमिनियम-आदि-उद्योगैः संयुक्तरूपेण प्रारब्धाः, २०१७ तमे वर्षे न्यूनीकरणस्य, प्रतिस्थापनस्य च अनुपातस्य, व्याप्तेः च आवश्यकताः १.२५:१ तः १.५:१ यावत् विस्तारिताः पर्यावरणसंवेदनशीलक्षेत्राणां कृते अन्येषु क्षेत्रेषु अपि अनुपातस्य आवश्यकता अधिकाधिकं भवति। तस्मिन् एव काले क्षमताप्रतिस्थापनप्रक्रियायाः कालखण्डे प्रतिस्थापनयोजनानां, तृतीयपक्षमूल्यांकनस्य, सत्यापनस्य, निष्पादनस्य च आवश्यकताः क्रमेण परिष्कृताः भवन्ति तदतिरिक्तं विद्युत् भट्टी इस्पातस्य उत्पादनक्षमतायाः निर्माणे समानप्रतिस्थापनस्य निरन्तरता विद्युत् भट्टी इस्पातस्य विकासाय सुसमर्थनं कृतवती अस्ति

“इदं पूर्वानुमानं भवति यत् इस्पात-उद्योगस्य कृते अनन्तरं उत्पादनक्षमता-प्रतिस्थापननीतिः उत्पादनक्षमता-अनुसन्धानस्य सक्रिय-प्रवर्धनस्य, उत्पादन-क्षमता-प्रबन्धन-अनुसन्धानस्य च आधारेण अधिक-वैज्ञानिक-उचित-कार्यन्वयन-उपायाः भविष्यन्ति | इस्पात-उद्योगस्य क्षमता-विकासस्य संरचनात्मक-अनुकूलनस्य च वास्तविक-कमीकरणं प्राप्तुं उद्देश्यं कृत्वा अधिकं कठोरं विस्तृतं च" इति सा सूचितवती परन्तु अल्पकालीनरूपेण एतत् नूतनं नियमं न प्रारब्धं भविष्यति पूर्वानुभवस्य आधारेण २०२५ तमस्य वर्षस्य अन्ते यावत् एतत् कार्यान्वितं भवितुम् अर्हति इति अपेक्षा अस्ति।

अद्यतन इस्पातमूल्यप्रवृत्तेः विषये, अस्मिन् वर्षे मार्चमासे "बृहत्-परिमाणस्य उपकरण-अद्यतन-प्रवर्धनार्थं कार्ययोजनायाः उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापारस्य च" प्रकाशनात् आरभ्य विभिन्नविभागानाम् समर्थनविवरणं त्वरितम् अभवत् स्टील होम् इत्यस्य निरीक्षणस्य अनुसारं अगस्तमासस्य अन्ते कुल इस्पातस्य सूची चत्वारि सप्ताहाणि यावत् क्रमशः न्यूनीभूता। अस्मिन् सप्ताहे पञ्चानां प्रमुखानां घरेलु इस्पातप्रकारानाम् कुलसामाजिकसूची + इस्पातचक्रेण सूचीयां क्रमशः चतुर्णां सप्ताहाणां कृते न्यूनता अभवत् पूर्वकालात् ९४३,४०० टनस्य न्यूनता गतवर्षस्य एव अवधिः निरन्तरं भवति, सप्ताहे सप्ताहे न्यूनता ततः २८,४०० टनस्य वृद्धिः। एतेन इदमपि ज्ञायते यत् अद्यतनकाले इस्पातमूल्यानि अतिविक्रयात् पुनः उत्थापितानि, आपूर्तिदाबः न्यूनीकृतः, टर्मिनलमागधा च किञ्चित् सुधारः अभवत् । वृद्धिं स्थिरीकर्तुं विविधनीतीनां कार्यान्वयनेन वर्षस्य उत्तरार्धे माङ्गपक्षाय समर्थनं आनयिष्यति।

मुख्य सम्पादक : फांग फेंगजियाओ मुख्य सम्पादक : गोंग पेइजिया