समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अयं लेखः ३८०० शब्दानां विषये अस्ति

पठने १० निमेषाः भवन्ति

क्रीडकाः, भवन्तः सज्जाः सन्ति वा ?

सः आगच्छति, आगच्छति, चीनीजनानाम् दृष्टौ सुपरहीरो वानरभ्राता अस्मिन् समये "ब्लैक मिथ्: वूकोङ्ग" इत्यनेन सह अत्र अस्ति!

"ब्लैक् मिथ्: वूकोङ्ग" चीनीयशास्त्रीयस्य "जर्नी टु द वेस्ट्" इत्यस्य आधारेण निर्मितम् अस्ति, तस्य बहवः कथानकाः सुरागाः च "जर्नी टु द वेस्ट्" इत्यस्य कथानकं सम्मिलिताः सन्ति क्रीडायाः आनन्दं लभन्ते सति खिलाडयः "पश्चिमयात्रा" इति क्लासिकं कृतिं अपि पुनः द्रष्टुं आरब्धवन्तः ।

सर्वं सर्वं यदि भवान् "Black Myth: Wukong" इति सम्यक् क्रीडितुं इच्छति तर्हि प्रथमं "Jurney to the West" इति अवश्यमेव अवगन्तुम्। तथापि, खिलाडयः, चिन्ता न कुर्वन्तु, “Black Myth: Wukong” इत्यस्य भवतः नानी-स्तरीयः कथामार्गदर्शकः अत्र अस्ति!

के एते देवाः प्रादुर्भवन्ति ?

क्रीडायाः आरम्भमात्रेण याङ्ग जियान् चतुर्णां स्वर्गराजानाम्, विशालकाय आत्मादेवस्य च सह दृश्ये आविर्भूतः ।

यद्यपि खिलाडयः अद्यापि प्रथमस्तरद्वये अटन्ति तथा च अद्यापि विशालं "पश्चिमपरी-ब्रह्माण्डं प्रति यात्रा" न दृष्टवन्तः, तथापि भवन्तः प्रथमं तस्य "समीक्षां" कर्तुं गुओ लिजुन्-इत्यस्य अनुसरणं कर्तुं शक्नुवन्ति अहं मन्ये भवान् सर्वे अद्यापि स्मर्यन्ते यत् "पश्चिमयात्रा" उपन्यासस्य संरचनायाः दृष्ट्या प्रथमकथायाः पराकाष्ठा अस्तिसन वुकोङ्गः "स्वर्गीयप्रासादे" महत् कोलाहलं कृतवान् ।

"पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् देवानां संख्या उपन्यासे न निर्दिष्टा, परन्तु सा अवश्यमेव अल्पसंख्या नास्ति।यथा - यदा सूर्यः वुकोङ्गः "वानरराज" इति उपाधिरूपेण स्वर्गं नियुक्तः अभवत् तदा तस्य प्रतिदिनं किमपि कार्यं नासीत् । अद्य पूर्वयात्रा, श्वः पश्चिमं भ्रमतु, "पश्यतु।"संकिंग्, 'पुराणम्' इति वदन्तु;चत्वारः सम्राट्, उक्तवान् 'महामहिमः' । तेन सहनव ओब्सिडियनतारकाः, पञ्च सेनापतयः, अष्टविंशतिनक्षत्रसमूहाः, चत्वारः स्वर्गराजाः, द्वादश युआन् चेन्, पञ्चदिशाः पञ्च च वृद्धाः, सार्वत्रिकतारकाः, नदीनां हानदेवताः च"वयं केवलं भ्रातृत्वेन व्यवहारं कुर्मः, परस्परं च आह्वयन्तः" इति।"पश्चिमे बुद्धः, बोधिसत्त्वः, अर्हतः च, दक्षिणे गुआन्यिन् तथा अण्टार्कटिका, पूर्वे पवित्रः सम्राट् चोङ्ग'एन्, दशमहाद्वीपानां त्रिद्वीपानां च अमरः, उत्तरे क्सुआन्लिंग्, पीतध्रुवे च महान् अमरः च center एते पञ्चदिशानां पञ्च प्राचीनाः सन्ति मध्याष्टमगुहायां, पातालपंथगुहा च अधः अष्टगुहायां पार्थिवः अमरः च।"सप्तपरीभिः एतावता नामानि निवेदितानि परन्तु अद्यापि "वानरराजः" नासीत् इति श्रुत्वा सूर्य वुकोङ्गः क्रुद्धः इति न आश्चर्यम् ।एते च केवलं मध्यमस्तरीयाः उच्चस्तरीयाः च नामधारिणः देवाः, अपि च "दशमाइल एकभूमिः, दशमाइलः एकः पर्वतदेवः" ये भूमौ शासन्ति, तथैव समुद्रे बृहत् लघु अजगरराजाः, नद्यः कूपाः अपि, २.तदा एव ते "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् सम्पूर्णं अमरसमूहं निर्मितवन्तः ।

जेड सम्राट् आकाशे देवानाम् अमराणां च, पृथिव्यां कोटि-कोटि-जीवानां च प्रभारी अस्ति । मूलस्य दृष्ट्या जेड सम्राट् ताओवादीदेवस्य अस्ति, परन्तु "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् तस्य स्थितिः ताओधर्मस्य मुख्यदेवत्वेन "सन्किङ्ग्" इत्यपि अतिक्रमति, देवानाम् स्वामी च भवति

जेड् सम्राट् परितः स्वर्गीयन्यायालये ताइशाङ्ग लाओजुन्, ताइबाई जिनक्सिङ्ग् इत्यादयः निजामिकसेवकाः, सैन्यसेनापतयः अपि बहुसंख्याकाः आसन् लक्षशः स्वर्गसैनिकानाम् आज्ञां दत्तवान् राजा टोटा ली इत्यस्मात् आरभ्य स्वर्गद्वारस्य रक्षणं कुर्वन्तः पाङ्ग्, लियू, गौ, बी, डेङ्ग्, शीन्, झाङ्ग्, ताओ इत्यादीनां शक्तिशालिनां स्वर्गीयपुरुषाणां श्रृङ्खलां यावत्, अन्येषां राजा इव वृद्धिः, राजा गुआङ्गमु, तथा राजा चिगुओ , मत्स्यबेली जनरल्, याओचा जनरल्, विशालकाय आत्मा देवः, क्लेयरवोयण्ट्, शुनफेङ्ग इयर इत्यादीनां अपि स्वकीयः दायित्वस्य व्याप्तिः अस्ति स्थानीयदेवानां तु स्वकर्माणि अपि कुर्वन्ति । नरके दश मण्डपराजाः सन्ति, ये कदापि जगति आयुः, मृत्युः, दीर्घायुः च प्रभारी भवन्ति, चतुःसमुद्रेषु अजगरराजाः सन्ति, ये समुद्रस्य, मेघवृष्टेः च प्रभारी भवन्ति; उपन्यासेषु बहुधा दृश्यमानाः पर्वतदेवाः, भूमिदेवाः, नगरदेवाः च इत्यादयः निम्नस्तरीयाः देवाः वस्तुतः स्वर्गस्य "मूलसङ्गठनानि" सन्ति

एतादृशी श्रेणीबद्धशक्तिव्यवस्था वस्तुतः मिंगवंशस्य वास्तविकतायां सामन्तवंशस्य प्रक्षेपणम् अस्ति यत्र उपन्यासस्य लेखकः निवसति। एतेन एकः तुल्य रोचकः प्रश्नः उत्पद्यते । सन वुकोङ्ग् इत्यस्मै प्रथमवारं झाओ आन् इत्यनेन "बी मा वेन्" इति उपाधिः प्राप्ता, आधिकारिकं पदं बृहत् वा लघु वा? मिंगवंशे आन्तरिकप्राङ्गणे (प्रसिद्धेन सी ली एउन् इत्यस्य नेतृत्वे) द्वादश नपुंसकाः आसन्, तेषु "यु मा जियान्" अपि आसीत्, यः आन्तरिकसर्वकारस्य अश्वकार्याणां प्रभारी आसीत् मिंगवंशस्य मध्यभागे यदा नपुंसकाः सैन्यकार्याणां निरीक्षणार्थं नगरं निर्गच्छन्ति स्म तदा तेषु अधिकांशः बहिः गन्तुं रॉयल हॉर्स् सुपरवाइजर इति उपाधिं गृहीतवान् न वक्तव्यं यत् चेन्घुआ-काले (१४६५-१४८७) सत्तां धारयन् "क्सिचाङ्ग्" इति संस्थापयन् वाङ्ग झी साम्राज्यस्य अश्वपरिवेक्षकस्य प्रभारी नपुंसकः आसीत् अस्मात् द्रष्टुं शक्यते यत् "यु मा जियान्" शीतलं यमेन् नास्ति। स्वर्गीयन्यायालयस्य अनुरूपं "बिमा वेन्" "सहस्राणि स्वर्गीयअश्वानाम्" प्रभारी अस्ति, तस्य आज्ञानुसारं "पर्यवेक्षकाः, उपपरिवेक्षकाः, डायन्बु, बलिष्ठाः, सर्वेषां आकारानां अधिकारिणः इत्यादयः" सन्ति एते अधीनस्थाधिकारिणः स्वाभाविकतया देवाः सन्ति सन वुकोङ्गः स्वर्गस्य अर्धमार्गे आसीत्, सः एतावता वास्तविकदेवतानां प्रभारी आसीत् इति भासते यत् जेड सम्राट् तं जानी-बुझकर अवमानयति स्म।

ताओवादस्य प्रतिनिधित्वं कुर्वन्तः पात्राणि यदा दृश्यन्ते तदा सावधानाः भवन्तु!

ताओवादीनां पुरोहितानाम् उपरि विश्वासं कुर्वन्तः जियाजिङ्ग्-वंशस्य शासकवर्गस्य जनानां कृते यत् गम्भीरं हानिम् अभवत् तत् वु चेन्गेन् स्वयमेव दृष्टवान् आसीत् । परन्तु सः है रुई इव प्रत्यक्षतया सर्वकारस्य आलोचनां कर्तुं न शक्तवान् अतः सः ताओधर्मस्य आलोचनां कर्तुं "पश्चिमयात्रा" इति प्रयुक्तवान्, ताओवादीनां पुरोहितानाम् आक्रोशं प्रकटयितुं च"पश्चिमयात्रा" इति पुस्तके ताओवादीनां पुरोहिताः ताओवादीमन्दिराणि च वस्तुतः बहुधा दृश्यन्ते, परन्तु ताओधर्मसम्बद्धानां अधिकांशपात्राणां प्रादुर्भावः साधु वस्तु नास्ति यथा, बाटुगुहायां स्थितः ऋक्षराक्षसः सम्प्रति सर्वान् क्रीडकान् "फसयति" ।, तत्र "कड़ाही स्थापयित्वा भट्टीं स्थापयित्वा, पारा, श्वेतहिमपीतकलिकाः परिष्कृत्य वालुका पिष्ट्वा, बहिः", तथाकथितं अमृतं ग्रहणं च,स्पष्टतया ताओधर्मस्य आस्तिकः。

ताओधर्मस्य संस्थापकः "ताई शाङ्ग लाओ जुन्" अपि "पश्चिमयात्रा" इति उपन्यासे मध्यमभूमिकायां न्यूनीकृतः । सः जेड सम्राट् इत्यस्य समक्षं वशीभूतः आसीत्, तुशिता-प्रासादे निवसति स्म सः प्रतिदिनं कीमियाशास्त्रस्य, कीमियाशास्त्रस्य च विषये कथयति स्म, अनुभवी रसायनशास्त्रज्ञः च अभवत् । तथा च सः "दान्युआन् सम्मेलने महामहिमस्य सेवां कर्तुं" नवपरिवर्तनसुवर्णगोल्यः परिष्कृतवान् - एतेन स्वाभाविकतया जनाः ताओवादीनां पुरोहितानाम् विषये चिन्तयन्ति ये सम्राट् जियाजिङ्ग् इत्यस्य कृते गोलियाः निर्मितवन्तः। ताइशाङ्ग लाओजुन् इत्यस्य विषये कतिपयेषु उत्कृष्टेषु विषयेषु एकं अस्ति यत् सः स्वर्गीयन्यायालयेन सन वुकोङ्ग इत्यस्य गृहीतौ साहाय्यं कृतवान्, परन्तु पद्धतिः चोरीप्रहारः आसीत् तथा च सूर्य वुकोङ्गं गृहीत्वा सः किमपि दयां न दर्शितवान् सूर्य वुकोङ्ग इत्यस्य अमृतस्य चोरणस्य प्रतिशोधार्थं सः वस्तुतः सूर्यः वुकोङ्ग इत्यस्य कीमियाभट्ट्यां क्षिप्तवान् ।

एतेषां राक्षसपात्राणां गुप्तपरिचयः स्यात्

अतः एते कठोरराक्षसाः कुतः आगच्छन्ति ?पश्चिमस्वर्गमार्गे बहवः राक्षसाः परमलाओजुन्, बोधिसत्त्व, तथागतबुद्धादिदेवताभ्यः पलायिताः, अथवा तेषां सह अविच्छिन्नसम्बन्धाः सन्ति।अतः पृष्ठभूमिः कठिना आत्मविश्वासपूर्णा च अस्ति यदि सूर्यः वुकोङ्गः आत्मसमर्पणं करोति चेदपि देवाः सर्वदा तं निवारयितुं राक्षसं निष्कासनार्थं पुनः आनयितुं प्रकटिताः भविष्यन्ति। यथा इदानींसमानपीतवायुराक्षसः यः सर्वान् क्रीडकान् "फसयति"लिंगशानपर्वतस्य पादे बोधं प्राप्य पीतकेशः मार्टेन् इति निष्पन्नः, सः बुद्धात् दीपतैलं चोरयित्वा आत्मानं भवितुं पृथिव्यां पलायितवान् पीतभ्रूयुक्तः राक्षसः पुरतः स्थितः पीतभ्रूः बालकः आसीत् of Maitreya Buddha -केशः सिंहराक्षसः मञ्जुश्री बोधिसत्त्वस्य पर्वतः आसीत्, वृद्धः पीतदन्तः गजः समन्तभद्र बोधिसत्त्वस्य पर्वतः आसीत्, तेषां शपथग्रस्तः भ्राता "दपेङ्ग स्वर्णः" च वरिष्ठतायाः दृष्ट्या पक्षी गरुडः तथागतबुद्धस्य मामा अस्ति।

यदि भवान् स्तरं उत्तीर्णं कर्तुम् इच्छति तर्हि प्रथमं एतासां जादुईशक्तयः अभ्यासः करणीयः!

तदपि यदा सन वुकोङ्गः स्वर्गीयप्रासादे विनाशं कृतवान् तदा आरभ्य यदा भिक्षुः ताङ्गः बौद्धशास्त्रान् अन्वेष्टुं पश्चिमदिशि गच्छन् राक्षसान् राक्षसान् च जित्वा युद्धस्य प्रक्रिया सर्वदा दीर्घा अल्पा वा भवति स्म तथा च एतानि सम्भवतः सम्पूर्णे "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् सर्वाधिकं चकाचौंधं जनयन्ति, आकर्षकं च वस्तूनि सन्ति।देवदानवानां अलौकिकशक्तयः मायावशक्तयः च. सम्यक् चिन्तयतु, .मेघेषु उड्डीयमानः कुहर्यारुह्य दिवा उदितः |एतत् उपन्यासे सर्वे देवराक्षसाः कर्तुं शक्नुवन्ति, तेषां साधारणजनानाम् भिन्नत्वस्य अपि लक्षणम् अस्ति । यथा, "नग्ननेत्रयुक्तः मर्त्यः" इति नाम्ना ताङ्ग सेङ्गः शास्त्रप्राप्त्यर्थं पश्चिमदिशि गच्छन् केवलं स्वपदानां (श्वेत-अजगर-अश्वस्य) अवलम्बनं कर्तुं शक्नोति स्म तथापि शास्त्राणि प्राप्य बुद्धः भूत्वा ताङ्ग सेङ्गः अपि could "वज्रेण सह वायुम् आरुह्य"। तथा"परिवर्तय"मनस्य मूर्तरूपम् । यथा, सन वुकोङ्ग्, बुल डेमन किङ्ग्, एर्लाङ्ग शेन् च सर्वेषां कृते अस्तिद्वासप्ततिः परिवर्तनः, तुलने, २.झू बाजीए, शा भिक्षुषट्त्रिंशत् परिवर्तनम्केवलं नीचम्। अन्येषां केषाञ्चन परीनां परीनां च माधुर्यशक्तेः परिमाणानुसारं न्यूनाधिकं भिन्नं क्षमता भवति ।

परिवर्तनस्य अतिरिक्तं देवानां राक्षसानां च सामान्यतया केचन "विशेषकौशलं" भवति । उदाहरणतयामकड़ी आत्मानाभितः निर्गच्छन्तं रेशमपाशं जनान् आच्छादयितुं विशालजालरूपेण बुनितुं शक्यते; 't सहते वृश्चिक आत्मा तस्य पुच्छेन दंशितुं शक्नोति जनाः, रक्तबालकानाम् समाधिः सत्याग्निः इत्यादि। एते मन्त्राः सर्वे असाधारणाः सन्ति, "पश्चिमयात्रा" इत्यस्य लेखकस्य कल्पनां जनान् आश्चर्यचकितं कुर्वन्ति ।

मायाव्यतिरिक्तं "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् देवदानवयोः युद्धस्य अन्यः नेत्रयोः आकर्षकः पक्षः विविधः अस्ति"जादूशस्त्रम्" ।. "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् वर्णितं युद्धं वस्तुतः बहु नास्ति तथा च पर्याप्तं आकर्षकं नास्ति, परन्तु एतानि अविश्वसनीयाः जादुशस्त्राणि जनानां जिज्ञासां बहु उत्तेजितुं पाठकान् चक्करं कर्तुं शक्नुवन्ति।

यथा भिक्षुताङ्गस्य शास्त्रप्राप्त्यर्थयात्रायां प्रभावः, "पश्चिमस्य तथागतबुद्धः" अवलोकितेश्वरबोधिसत्त्वे प्रदत्तवान्"तंग हुप"।एतत् महत्त्वपूर्णेषु जादुशस्त्रेषु अन्यतमम् इति गणयितुं शक्यते । अयं पदार्थः आज्ञाकारीणां जनानां चिकित्सां कर्तुं शक्नोति, तेषां नेत्रेषु प्रफुल्लितं, शिरः पतनं, ललाटं च स्फुटति । अनेन मायायुधेन द्यौः पृथिवीं च नियन्त्रयितुं मायाशक्तियुक्तः, न स्वर्गं न पृथिवीं भयं कर्तुं साहसं च धारयन् वानरराजः अपि शिरः नत्वा दयायाः याचनां कृत्वा मृत्युपर्यन्तं पीडितः अभवत्, बहिः कोऽपि प्रतिरोधः ।"ब्लैक मिथ्: वुकोङ्ग" इत्यस्मिन् याङ्ग जियान् आरम्भे कठिनीकरणशापं पाठितवान्तदा एव सः महान् ऋषिः भृशं क्षतिं कृतवान् (spoiler alert: परन्तु गेम सेटिंग्स् मध्ये, एतत् Erlangshen न भवेत्)। न केवलं, "Tight Hoop" अद्यापि "Jurney to the West" इत्यस्मिन् उल्लिखितानां विविधजादूशस्त्राणां मध्ये अतीव दुर्लभः अपवादः अस्ति - सूर्यः वुकोङ्गः गोल्डन् कड्गेल् इति कलाकृतेः उपयोगं करोति चेदपि सः अद्यापि तत् भङ्गयितुं न शक्नोति उपरि अधः च अन्वेषणं कुर्वन्तु।

अधिकांशेषु परिस्थितिषु यत्र देवाः राक्षसाः च युद्धं कुर्वन्ति, यथा धातु-काष्ठ-जल-अग्नि-पृथिवी-इत्यादीनां पञ्च-तत्त्वानां, तत्र कोऽपि माया-शस्त्रः एतावत् शक्तिशाली न भवति यत् तस्य स्वयमेव "महत्त्वपूर्णं द्वारं" अवश्यमेव भवति, यत्... अन्ये मायाशस्त्राणि तस्य दुर्बलतां वशं कर्तुं शक्नुवन्ति इति अर्थः। ताइशाङ्ग लाओजुन् इत्यस्य "वज्रा हीरा" इति उदाहरणरूपेण गृह्यताम् एकशृङ्गः राजा सी अस्मिन् जादुशस्त्रेण यत् इच्छति तत् कर्तुं शक्नोति अन्ये निष्प्रयोजनाः तद्विना तथागतबुद्धस्य अष्टादशकणिकाः सुवर्णदालचीनी अपि न साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति। तथागतबुद्धस्य मते एतादृशः सुवर्णदालचीनी अतीव शक्तिशाली भवति यावत् भवन्तः तत् बहिः क्षिपन्ति तावत् राक्षसाः स्थिराः भविष्यन्ति, भवन्तः तान् मारयितुं शक्नुवन्ति। परन्तु यदा युद्धस्य समयः आसीत् तदा सुवर्णस्य दालचीनी अद्यापि हीरेण फसति स्म, तस्य शक्तिं प्रयोक्तुं सर्वथा असम्भवम् आसीत् । यदि भवान् एवं पश्यति तर्हि राजा काङ्ग ताकुः अजेयः "बृहत् घातकः" न वा? फलतः यदा ताइशाङ्ग लाओजुन् व्यक्तिगतरूपेण कार्यं कृतवान् तदा सः केवलं कतिपयानि वाराः कदलीफलस्य व्यजनस्य उपयोगं कृतवान्, तथा च राजा कोङ्ग् झुओ असफलः अभवत्, एकशृङ्गः सी राजा केवलं स्वस्य यथार्थरूपं दर्शयितुं शक्नोति स्म, ततः सः गृहीतः राजकुमारी लोहप्रशंसकस्य (रक्षसाकन्या) कदलीफलस्य व्यजनस्य विषये अपि अराजकतायाः कालस्य जादुई निधिः आसीत् व्यजनेन बहिः उड्डीयमानः वायुः ८४,००० मीलदूरे जनान् उड्डीयेतुं शक्नोति, परन्तु लिङ्गजी बोधिसत्वः लघुना तत् नियन्त्रयितुं शक्नोति पवन-निर्धारण-गोली कदली-प्रशंसकस्य शक्तिः सन वुकोङ्ग-इत्यस्य कदली-प्रशंसकस्य सम्मुखे निश्चलः अभवत्...

कार्यात् अवतरितुं समयः अस्ति प्रियाः क्रीडकाः, भवन्तः मार्गदर्शकं पठित्वा पुनः क्रीडां आरभुं शक्नुवन्ति, परन्तु अधिकं विश्रामं कर्तुं, कटिबन्धं विश्रामं कर्तुं च स्मर्यताम्~