लु फाङ्गः - चीनीय-वाहन-ब्राण्ड्-समूहान् अभिनव-प्रौद्योगिक्याः उच्च-गुणवत्ता-सेवानां च माध्यमेन वैश्विकं गन्तुं प्रवर्धयन्तु
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
सम्पादकस्य टिप्पणी : लान् तु चतुर्वर्षेभ्यः साहसेन अग्रे गतः, राष्ट्रियदलस्य नूतनशक्तेः आदर्शः च अभवत् ।
चतुर्वर्षपूर्वं लन्टु-ब्राण्ड् स्वप्नैः साहसेन च भयंकरप्रतिस्पर्धायुक्ते वाहनविपण्ये प्रविष्टवान् । तस्मिन् समये केषाञ्चन जनानां संशयः स्यात्, केचन प्रतीक्षन्ते, पश्यन्ति च स्यात्, परन्तु लान् तु स्वस्य दृढविश्वासस्य, अविरामप्रयत्नस्य च उपरि अवलम्ब्य ऊर्ध्वं त्वरितरूपेण स्वस्य सामर्थ्येन स्वस्य पौराणिकं अध्यायं लिखितवान्
विगतचतुर्वर्षेषु लान् तु उत्थान-अवस्थां अनुभवित्वा गौरवं प्राप्तवान् । एतत् केवलं लान्टु ऑटो इत्यस्य यात्रायाः आरम्भबिन्दुः एव । अग्रे मार्गः अद्यापि दीर्घः अस्ति, आव्हानानि च क्रमेण आगमिष्यन्ति। भविष्यस्य सम्मुखीभवनं साहसं, दृढता च लान्टुस्य सर्वोत्तमप्रतिक्रिया अस्ति ।
लान्टु ऑटोमोबाइलस्य स्थापनायाः चतुर्थवर्षस्य अवसरे चाइना ऑटोमोबाइल न्यूजस्य मुख्यसम्पादकः गुई जुन्सोङ्गः लान्टु ऑटोमोबाइलस्य मुख्यकार्यकारी लू फाङ्ग इत्यनेन सह गहनं आदानप्रदानं कृतवान्, विकासस्य अनुभवस्य, अन्तःजातीयवाहनचालनस्य च चर्चां कृतवान् force of Lantu Automobile along the way.शक्तिः, तथैव Lantu Automobile इत्यस्य अद्वितीयभूमिका, रणनीतिकदिशा, बाजारप्रतिस्पर्धारणनीतिः, शक्तिशालिनः वाहनदेशस्य निर्माणे भविष्यस्य योजनाः च चीनस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य प्रवर्धनार्थं Lantu Automobile इत्यस्य उत्तरदायित्वं उत्तरदायित्वं च प्रदर्शयन्ति वाहन उद्योग।
साक्षात्कारस्य आयोजकः : गुई जुन्सोङ्ग (वामभागे), चाइना ऑटोमोबाइल न्यूजस्य मुख्यसम्पादकः
साक्षात्कारातिथिः : लन्टु ऑटोमोबाइलस्य मुख्यकार्यकारी लु फाङ्गः (दक्षिणे)
01
ऐतिहासिकं अवसरं गृहीत्वा शक्तिशालिनः वाहनदेशस्य निर्माणे योगदानं कुर्वन्तु
गुई जुन्सोङ्गः - २० तमे सीपीसी केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रे चीनीशैल्या आधुनिकीकरणस्य भव्यं खाका आकृष्य अनेके सामरिकपरिपाटाः प्रस्ताविताः। अहं मन्ये यत् चीनीयशैल्याः आधुनिकीकरणस्य साक्षात्कारः चीनीयस्य सशक्तस्य वाहन-उद्योगस्य, विशेषतः बुद्धिमान्, सम्बद्धस्य च नूतन-वाहन-उद्योगस्य समर्थनं विना प्राप्तुं न शक्यते |. अस्याः पृष्ठभूमितः लन्टु ऑटो इत्यस्य सम्मुखे ऐतिहासिकाः अवसराः के सन्ति इति भवन्तः मन्यन्ते?
लु फाङ्गः - १० वर्षपूर्वं महासचिवः शी जिनपिङ्गः महत्त्वपूर्णं निष्कर्षं कृतवान् यत् "नवीन ऊर्जावाहनानां विकासः एव मम देशस्य कृते प्रमुखवाहनदेशात् वाहनशक्तिं प्रति गन्तुं एकमात्रः उपायः", यत्... चीनस्य वाहन-उद्योगस्य उच्चगुणवत्तायुक्तं परिवर्तनं विकासं च। पारम्परिकवाहनयुगे चीनीयवाहनब्राण्ड्-प्रभावः खलु अपर्याप्तः भवति, उपयोक्तारः प्रायः कारक्रयणकाले सुप्रसिद्धब्राण्डान् प्राधान्येन पश्यन्ति, येन अनेकेषां चीनीयवाहनकम्पनीनां कृते उपयोक्तृचयनवृत्ते प्रवेशः कठिनः भवति परन्तु नूतनानां ऊर्जावाहनानां उदयेन चीनीयवाहनब्राण्ड्-समूहेभ्यः “लेन्-परिवर्तनस्य, ओवरटेक-करणस्य च” अवसरः प्राप्तः । अन्तर्जालस्य बुद्धिमान् प्रौद्योगिक्याः च सह नूतनानां ऊर्जावाहनानां संयोजनेन वयं नूतनशक्तिबुद्धियुक्तानां सम्बद्धानां वाहनानां नूतनजातिं सफलतया निर्मितवन्तः। एतेन न केवलं चीनीयवाहनानां तान्त्रिकबलं सुधरति, अपितु चीनीयवाहनानां ब्राण्ड्सुधारस्य ठोसमूलं अपि स्थापयति ।
विगत 10 वर्षेषु चीनस्य नूतन ऊर्जा बुद्धिमान् सम्बद्धवाहन-उद्योगेन उल्लेखनीयाः उपलब्धयः प्राप्ताः, अपितु न केवलं प्रमुखप्रौद्योगिकीषु निपुणतां प्राप्तवान्, अपितु एकः निश्चितः ब्राण्ड-प्रभावः अपि निर्मितवान् २० तमे सीपीसी केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रेण प्रस्तावितं चीनीयशैल्या आधुनिकीकरणस्य प्रवर्धनस्य लक्ष्यं नूतनानां ऊर्जावाहनानां विकासस्य महत्त्वं अधिकं प्रकाशयति। व्यापकरूपेण गभीरतां गच्छन्तीनां सुधारणानां उन्नतिना नूतनगुणवत्तायुक्तानां उत्पादकशक्तीनां विकासेन च चीनस्य वाहन-उद्योगः अधिकविकास-अवकाशानां आरम्भं करिष्यति |. एकं राष्ट्रियदलरूपेण लान्टु ऑटोमोबाइल केवलं एतत् ऐतिहासिकं अवसरं गृहीत्वा चीनीयवाहनब्राण्ड्-समूहानां प्रचारं करिष्यति यत् ते अभिनव-प्रौद्योगिक्याः उच्चगुणवत्ता-सेवानां च माध्यमेन वैश्विकं गन्तुं शक्नुवन्ति |.
गुई जुन्सोङ्गः - भवान् उक्तवान् यत् लान्टुः डोङ्गफेङ्ग मोटरसमूहस्य आन्तरिकः स्टार्टअपः अस्ति, किं भवान् लान्टु-समूहस्य डोङ्गफेङ्ग-समूहस्य च सम्बन्धस्य विषये वक्तुं शक्नोति, तथा च डोङ्गफेङ्ग-समूहस्य परिवर्तनस्य विकासस्य च सामरिकविन्यासे लान्टुस्य अद्वितीयस्य स्थितिः?
लु फाङ्गः - लाण्डु मोटर्स् डोङ्गफेङ्ग् समूहस्य आन्तरिक उद्यमशीलतायाः महत्त्वपूर्णा उपलब्धिः अस्ति । लान्टु-नगरस्य स्थापना राष्ट्रिय-नवीन-ऊर्जा-वाहन-विकास-रणनीत्याः प्रतिक्रियारूपेण डोङ्गफेङ्ग-समूहेन कृतः महत्त्वपूर्णः उपायः अस्ति । डोङ्गफेङ्ग समूहस्य सामरिकविन्यासे लान्टु द्वौ महत्त्वपूर्णौ कार्यौ स्वीकुर्वति: प्रथमं, उच्चस्तरीयं नवीनं ऊर्जायात्रीवाहनउत्पादं निर्मातुं तथा च डोङ्गफेङ्गब्राण्डस्य उपरि नेतृत्वं कर्तुं द्वितीयं, स्वतन्त्रब्राण्ड्-कृते सर्वोत्तम-सञ्चालन-प्रथानां निर्माणार्थं अभिनव-प्रणालीनां तन्त्राणां च अन्वेषणम्
लण्डु मोटर्स् न केवलं डोङ्गफेङ्गसमूहस्य गहनं प्रौद्योगिकीसञ्चयं वाहननिर्माणविरासतां च उत्तराधिकारं प्राप्नोति, अपितु विगत ५५ वर्षेषु डोङ्गफेङ्गसमूहेन निरन्तरं निर्मितस्य परिश्रमस्य, सुधारस्य, नवीनतायाः च भावनायाः उत्तराधिकारः अपि अस्ति स्थापनायाः आरम्भे डोङ्गफेङ्ग् समूहः लान्टु इत्यस्य कृते स्पष्टविकासलक्ष्याणि निर्धारितवान्, सर्वतोमुखीसमर्थनं च दत्तवान् । अस्मिन् न केवलं तकनीकीसमर्थनम्, आपूर्तिशृङ्खलायाः गारण्टी इत्यादयः सन्ति, अपितु महत्त्वपूर्णं यत्, डोङ्गफेङ्गसमूहस्य भावनायाः संस्कृतिस्य च गहनः प्रभावः लान्टु-कर्मचारिणां उपरि अभवत्, येन सर्वेषां युद्धभावना, नवीनतायाः भावः च प्रेरिता अस्ति
डोंगफेङ्ग मोटर मुख्यालय
02
"नवाचारेन चालितः, भविष्यस्य नेतृत्वं" उच्चस्तरीयं लान्टुं निर्माय चीनस्य वाहन-उद्योगं ऊर्ध्वं प्रवर्तयन्तु
गुई जुन्सोङ्गः - लान्टु ऑटोमोबाइलः उच्चस्तरीयस्य स्मार्ट-नवीन-ऊर्जा-ब्राण्ड्-रूपेण स्थापितः अस्ति । वर्तमानविपण्यवातावरणे लान्टुः अस्य स्थितिनिर्धारणस्य सफलकार्यन्वयनं कथं सुनिश्चितं करोति?
लु फाङ्गः - उच्चस्तरीयस्मार्टनवीनऊर्जाब्राण्ड्रूपेण लान्टु ऑटोमोबाइलस्य स्थितिः अनेकविचारानाम् आधारेण अस्ति। सर्वप्रथमं, नूतन ऊर्जावाहनप्रौद्योगिक्याः उच्चा माङ्गलिका अस्ति यत् डोङ्गफेङ्गसमूहेन अस्मान् दत्तं ब्राण्डं ऊर्ध्वं नेतुं शक्यते, अस्माभिः द्वितीयतया चीनीयवाहनस्य कृते अस्माकं उत्पादानाम् स्थितिः करणीयः ब्राण्ड् उच्चं वर्धितमूल्यं उच्चप्रीमियमं च प्राप्तुं, तेषां उच्चस्तरीयविपण्ये अपि भेदः करणीयः। उच्चस्तरीयं ब्राण्ड् निर्माय ब्राण्ड्-प्रतिबिम्बं ब्राण्ड्-मूल्यं च वर्धयितुं शक्यते, तस्मात् सम्पूर्णस्य चीनीय-वाहन-उद्योगस्य उन्नयनस्य प्रचारः भवति ।
उच्चस्तरीयस्थाननिर्धारणस्य सफलकार्यन्वयनं सुनिश्चित्य लान्टु आटोमोबाइल इत्यनेन बहवः उपायाः कृताः । उत्पादानाम् दृष्ट्या वयं वाहनानां व्यापक-अनुभवस्य उन्नयनं प्रति ध्यानं दद्मः, यत्र बुद्धिः, चालन-प्रदर्शनं, सवारी-आरामः इत्यादयः सन्ति वयं आशास्महे यत् उपयोक्तृभ्यः प्रौद्योगिकी-नवीनतायाः गुणवत्ता-सुधारस्य च माध्यमेन तेषां अपेक्षां अतिक्रम्य कार-अनुभवं आनेतुं शक्नुमः | सेवानां दृष्ट्या वयं प्रत्यक्षविक्रयव्यवस्थां स्थापितवन्तः यत् उपयोक्तृभिः सह प्रत्यक्षतया संवादं कृत्वा तेषां आवश्यकताः प्रतिक्रियाश्च अवगन्तुं शक्नुवन्ति। तस्मिन् एव काले वयं उपयोक्तृ-आवश्यकतानां विश्लेषणाय अपि च उत्पाद-कार्यं सेवा-सामग्री च शीघ्रं पुनरावृत्तिं कर्तुं बृहत्-दत्तांशस्य अपि उपयोगं कुर्मः ।
तदतिरिक्तं लान्टु-आटोमोबाइल-संस्था ब्राण्ड्-संस्कृतेः निर्माणे अपि ध्यानं ददाति । वयं आशास्महे यत् ब्राण्ड्-क्रियाकलापैः, सामाजिक-माध्यमैः, अन्यैः च माध्यमैः च ब्राण्ड्-अवधारणानां मूल्यानां च प्रसारणं करिष्यामः, उपयोक्तृणां ब्राण्ड्-सम्बद्धतायाः, ब्राण्ड्-सम्बद्धतायाः च भावः वर्धयिष्यामः |. एतेषां उपायानां कार्यान्वयनद्वारा वयं मन्यामहे यत् लन्टु आटोमोबाइल उच्चस्तरीयनवीनऊर्जाविपण्ये सफलतां प्राप्तुं शक्नोति।
गुई जुन्सोङ्गः - नवीन ऊर्जावाहनानां क्षेत्रे प्रौद्योगिकी नवीनता महत्त्वपूर्णा अस्ति। अस्मिन् विषये Lantu Automobile इत्यनेन के विशिष्टाः उपायाः उपलब्धयः च कृताः?
लु फाङ्गः - नवीन ऊर्जावाहनानां क्षेत्रे प्रौद्योगिकी नवीनता एव मूलचालकशक्तिः अस्ति । लान्टु ऑटोमोबाइल इत्यनेन स्थापनात् एव प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणाय महत् महत्त्वं दत्तं, तस्य च अनेकाः महत्त्वपूर्णाः परिणामाः प्राप्ताः ।
प्रथमं वयं नूतनानां ऊर्जाप्रौद्योगिकीनां विषये बहु अनुसन्धानं विकासं च कृतवन्तः। उदाहरणार्थं, अस्माभिः बहुशक्तियुक्तं, अत्यन्तं मॉड्यूलर-ईएसए-देशीयविद्युत्-वास्तुकला विकसितम्, यत्र शुद्धविद्युत्, प्लग-इन्-संकरः, विस्तारिता-परिधि-लन्हाई-शक्तिः इत्यादीनां उन्नत-प्रौद्योगिकीनां त्रयः मार्गाः आच्छादिताः सन्ति एकतः एताः प्रौद्योगिकीः वाहनानां कार्यक्षमतायाः बुद्धिस्तरस्य च उन्नतिं कुर्वन्ति, अपरतः च नूतनानां मॉडलानां विकासस्य निर्माणस्य च व्ययस्य न्यूनीकरणं कुर्वन्ति
बुद्धिमान् जालप्रौद्योगिक्यां अपि अस्माभिः महती प्रगतिः कृता अस्ति । वयं सॉफ्टवेयरं हार्डवेयरं च वियुग्मयितुं केन्द्रीकृतं इलेक्ट्रॉनिकं विद्युत् च तियान्युआन् आर्किटेक्चरं विकसितवन्तः, तस्मात् सॉफ्टवेयरं सेवारूपेण साकारं कृतवन्तः। तियान्युआन् आर्किटेक्चरस्य आधारेण वयं विकासकपारिस्थितिकीतन्त्रं निर्मितवन्तः तथा च उपयोक्तृभ्यः वाहनकार्यस्य विकासे परीक्षणे च भागं ग्रहीतुं आमन्त्रयामः। एषः मुक्तसहकार्यदृष्टिकोणः न केवलं उपयोक्तृणां नवीनतायाः उत्साहं उत्तेजयति, अपितु उत्पादस्य पुनरावृत्तिं, विपण्यप्रतिसादं च त्वरयति ।
तदतिरिक्तं बौद्धिकसम्पत्त्यरक्षणाय अपि महत् महत्त्वं दद्मः । सम्प्रति वयं बहूनां पेटन्ट्-पत्राणां कृते आवेदनं कृतवन्तः, बहुविधं प्राधिकरणं च प्राप्तवन्तः । एते पेटन्ट् न केवलं अस्माकं प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां नवीनतानां च रक्षणं कुर्वन्ति, अपितु विपण्य-प्रतियोगितायां अस्मान् लाभप्रदं स्थानं अपि प्राप्नुवन्ति ।
लान्टु ऑटोमोबाइलस्य त्रयः मॉडलाः
गुई जुन्सोङ्गः - Lantu Automobile इत्यस्य उत्पादरणनीतियोजनाः काः सन्ति? किं भविष्ये मार्केट्-माङ्गं पूर्तयितुं अधिकानि नूतनानि मॉडल्-प्रक्षेपणानि भविष्यन्ति?
लु फाङ्गः - उत्पादरणनीत्याः दृष्ट्या लान्टु ऑटोमोबाइलस्य स्पष्टयोजना, लेआउट् च अस्ति । वयं आशास्महे यत् विभिन्नानि विपण्यखण्डानि आच्छादयामः तथा च बहुविधं नूतनं मॉडलं प्रक्षेप्य उपयोक्तृणां विविधानि आवश्यकतानि पूरयितुं शक्नुमः।
SUV मार्केट् इत्यस्मिन् वयं प्रथमं मॉडल् Lantu FREE इति प्रक्षेपणं कृतवन्तः अस्मिन् वर्षे वयं Lantu FREE 318 इत्यस्य अपि उत्तमं प्रदर्शनं कृतवन्तः। भविष्ये वयं स्वस्य SUV उत्पादपङ्क्तौ अनुकूलनं निरन्तरं करिष्यामः तथा च विभिन्नानां उपयोक्तृणां आवश्यकतानां पूर्तये अधिकानि नवीनमाडलं प्रक्षेपणं करिष्यामः। एमपीवी-विपण्यस्य दृष्ट्या वयं लान्टु-ड्रीमर-इत्यस्य प्रारम्भं कृत्वा प्रारम्भिकसफलतां प्राप्तवन्तः । भविष्ये वयं एमपीवी-विपण्यस्य अधिकं विस्तारं करिष्यामः, उत्पादस्य प्रतिस्पर्धां च वर्धयिष्यामः | सेडान-विपण्ये वयं Lantu Light Chaser-इत्यस्य प्रारम्भं कृतवन्तः, मार्केट-खण्डेषु उच्च-स्तरीय-ब्राण्डिंग्-करणं प्राप्तवन्तः ।
तदतिरिक्तं वयं अस्माकं उत्पादपङ्क्तिविन्यासस्य उन्नयनार्थं अन्येषां आदर्शानां अपि सक्रियरूपेण विकासं कुर्मः। एतेषां नूतनानां मॉडल्-माध्यमेन अस्माकं ब्राण्ड्-प्रभावं, विपण्य-भागं च निरन्तरं वर्धयिष्यामः इति आशास्महे | तस्मिन् एव काले वयं उत्पादविपण्यप्रतिस्पर्धां उपयोक्तृसन्तुष्टिं च सुनिश्चित्य विपण्यप्रतिक्रियायाः उपयोक्तृआवश्यकतानां च आधारेण उत्पादरणनीतयः समायोजयिष्यामः।
03
"विश्वेन सह मिलित्वा वयं लान् तु इति भागं कुर्मः" - लान् तु चीनस्य लान् तु इति, विश्वस्य लान् तु इति अपि भविष्यति
गुई जुन्सोङ्गः - अद्यत्वे "विदेशं गमनम्" अनेकेषां चीनीयवाहनब्राण्ड्-समूहानां महत्त्वपूर्ण-रणनीतिक-दिशासु अन्यतमम् अस्ति, लान्टु-नगरस्य कृते अपि तथैव अस्ति किं भवन्तः अस्मान् व्याख्यातुं शक्नुवन्ति यत् "गोङ्गलान् चित्रम्" इति किमर्थम् इति उच्यते? “वैश्विकं गन्तुं” दृष्ट्या Lantu Automobile इत्यस्य काः योजनाः उपायाः च सन्ति?
Lantu Auto Users Night 2023
लु फाङ्गः - अस्माकं लान्टु-नगरे "मित्रैः सह कार्यं करणं, लान्टु-साझेदारी" इति उपयोक्तृ-क्रियाकलापः अस्ति , sharing the same Lantu" "Lantu", यत् वयं चिन्तयितुम् इच्छामः तत् अस्ति यत् "Lantu चीनस्य Lantu अस्ति तथा च विश्वस्य Lantu" अस्ति। वयम् आशास्महे यत् Lantu विदेशं गन्तुं शक्नोति तथा च विश्वस्य उपभोक्तारः चीनीयनवीन ऊर्जावाहनानां उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति।
"विदेशेषु गमनम्" इति लान्टु-आटोमोबाइलस्य महत्त्वपूर्ण-रणनीतिक-दिशासु अन्यतमम् अस्ति । लान्टु इत्यनेन "विदेशं गन्तुं" प्रथमं विरामं कृत्वा यूरोपं चयनं कृतम् अधुना नॉर्वे, फिन्लैण्ड्, डेन्मार्क, नेदरलैण्ड्, बुल्गारिया, चेक् गणराज्य, इटली, स्पेन इत्यादिषु देशेषु प्रवेशः कृतः भविष्ये सः स्वस्य सामरिकविन्यासं वर्षे सम्पन्नं करिष्यति मध्य एशिया, मध्यपूर्वादिविपणयः ।
बीजिंग-वाहनप्रदर्शने लान्टु-आटो-इत्यनेन विदेशेषु उपयोक्तृणां ध्यानं आकर्षितम्
एतत् लक्ष्यं प्राप्तुं वयं विस्तृताः "विदेशं गन्तुं" योजनाः उपायाः च निर्मितवन्तः । प्रथमं वयं यूरोपे एकं परिचालनकेन्द्रं स्थापयिष्यामः यत् विक्रयणं, सेवां, उपयोक्तृपारिस्थितिकीशास्त्रम् इत्यादीनां परितः बहुआयामीसञ्चालनं कर्तुं शक्नोति, तथा च स्थानीयवाहनपारिस्थितिकीतन्त्रस्य निर्माणे गहनतया भागं गृह्णीमः। भविष्ये वयं वैश्विकचैनलविन्यासं स्थानीयव्यापारप्रतिरूपविकासं च करिष्यामः, विदेशव्यापाराणां स्थानीय औद्योगिकशृङ्खलासु मूल्यशृङ्खलासु च एकीकरणं प्रवर्धयिष्यामः, पूर्णमूल्यशृङ्खलापरिदृश्यं च निर्मास्यामः।
नॉर्वेदेशे लान्टुकाराः
तत्सह वयं ब्राण्ड्-संस्कृतेः प्रसारणं, प्रचारं च केन्द्रीकुर्मः । आशास्ति यत् विदेशेषु उपभोक्तृणां माध्यमेन लान्टु-आटोमोबाइलस्य ब्राण्ड्-दर्शनं मूल्यानि च प्रसारितानि भविष्यन्ति, तथा च ऑटोमोबाइल-वाहकस्य माध्यमेन अन्तर्राष्ट्रीय-उपयोक्तारः स्वस्य परिचयस्य, लान्टु-ब्राण्ड्-सम्बद्धतायाः च भावः वर्धयिष्यन्ति, अन्तर्राष्ट्रीय-उपयोक्तृणां अवगमनं च वर्धयिष्यन्ति | चीनीयवाहनानां चीनीयसंस्कृतेः अपि। भविष्ये लान्टु आटोमोबाइल अधिकेषु अन्तर्राष्ट्रीयविपण्येषु प्रवेशं करिष्यति, चीनीयवाहनब्राण्ड्-सम्बद्धेषु अधिकसम्मानं सम्मानं च प्राप्स्यति ।
