новости

выставка «осенний сад» в полной мере оценивает красоту оперы. два главных события, «неделя оперы» и «пекинский фестиваль фонарей», расцветают одновременно в пространстве и времени.

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

в лучший сезон года в пекине, как и было обещано, пройдет 8-я неделя китайской оперной культуры. с 27 сентября по 3 октября известные труппы и артисты снова соберутся на выставке beijing garden expo. 12 сентября на пресс-конференции пекинского городского комитета партии и муниципального правительства журналисты узнали, что в этом году оперная неделя не только будет включать пьесы, отвечающие высоким стандартам, с компактной постановкой спектаклей и захватывающим содержанием, но и будет проводиться одновременно с неделей оперы. «пекинский фестиваль фонарей». в комплексе осветительная группа в парке богата оперными элементами, а ночные оперные представления еще более очаровательны, принося публике беспрецедентные культурные и туристические впечатления.

качественные драмы сталкиваются с редкими драмами

эта оперная неделя, посвященная теме «китайская мечта, китайская душа и оперная любовь», включает в себя три основных раздела: «бутик лиюань», «карнавал лиюань» и «опера лиюань». она состоит из двенадцати тематических мероприятий, включая местные оперные представления. академический салон развития оперы, выставка оперной (художественной) индустрии, конкурс любителей оперы, выступления оперного клуба, зал оперной культуры. здесь проводятся не только профессиональные выступления, академические семинары, но и богатые массовые интерактивные мероприятия, а также производный контент, такой как промышленные обмены, потребление культурного туризма и т. д., что демонстрирует высокий уровень и широкий охват оперной недели как национального культурного события. всесторонне и под разными углами. среди них церемония открытия, ставшая «дебютным» событием этой оперной недели, начнется в театре «солнечный свет» в парке garden expo. в это время национальные знаменитости, такие как ван жунжун, ду чжэньцзе, ван хунлин и ван пин, представят зрителям свои «специалитеты» и отрывки из таких шедевров, как «дочь партии», «долгий ветер и новое могучее путешествие». », «десять сестер в миюне» и «тибетская радуга».

в то же время, ориентируясь на 75-летие со дня основания китайской народной республики, на основе предыдущих «местных опер в местных парках» для выступления в пекине были отобраны профессиональные оперные ресурсы со всей страны, а также высококачественные оперные выставки прошли в большом театре чанъань, большом театре мэй ланьфан, театре тяньцяо и т. д., а в парке expo sunshine theater стартовала серия выступлений знаменитостей пекина-тяньцзиня-хэбэя. среди них всего 10 пьес были отобраны для участия во вновь созданной «выставке превосходной драмы». среди них пьесы на революционную тематику, такие как «первое», «десять сестер миюнь» и «маленький солдат чжан га», наследуют красный ген и отдают дань уважения новым революционным мученикам, таким как «двойная вышивка»; , «принцесса цзиньчэна» и «сильный мальчик» формируют историю и продвигают национальный дух; пьесы на реалистические темы, такие как «ци байши» и «массаж», глубоко укоренены в жизни людей и внимательно следят за пульсом времени. традиционные пьесы, такие как «удар по золотой ветви» и «башня ванхай», организованы и адаптированы для созидания души, сохранения целостности и инноваций. эти спектакли демонстрируют последние достижения оперного творчества новой эпохи. в течение всей оперной недели 48 национальных трупп представят около сотни спектаклей, объединяя знаменитых классиков для общего улучшения качества профессиональных оперных постановок.

в то же время репрезентативные местные драмы и редкие драмы приглашаются выступить в пекине, что не только расширяет сферу национального излучения, но также фокусируется на приглашении областей сотрудничества для поддержки партнеров для создания платформы для распространения и показа редких местных драм. и драгоценные национальные драмы. к тому времени будет 56 спектаклей, в том числе шаньси шаньдан луози, шаньдун лянцзясян, шэньси сяньбань опера, гуанси луэр опера, опера маньхань внутренней монголии, опера юньнань и, опера гуйчжоу аньшунь ди, опера хунань чанша хуагу, опера аньхой хуай, опера цзянсу си и опера ганьсу цинь. местные оперы будут постоянно исполняться в саду цзиньчжун, саду линнань, саду ицзяннань и саду мин.

фестиваль оперы и фонарей расцветают вместе

в разделе «карнавал лиюань» проспект гинкго используется как связующее звено, соединяющее различные оперные мероприятия. такие мероприятия, как выступления оперного клуба, конкурсы фанатов, рынок лиюань и интерактивные мероприятия, находятся в полном расцвете. конкурс любителей китайской оперы объединяет поклонников со всего мира в таких категориях, как пекинская, куньминская и местная опера. взрослые и дети соревнуются на одной сцене. зарубежные поклонники также могут принять участие через эксклюзивные каналы, чтобы поделиться трансграничным очарованием. оперное искусство. в садах цзуньи и сиань студенческие клубы и любители театра каждый день ставят классические пьесы, демонстрируя жизнеспособность оперы среди людей. рынок лиюань раскинулся вдоль проспекта гинкго, сочетая в себе элементы оперы и модной жизни. он объединяет множество бизнес-форматов, таких как кемпинг, кофе и национальная мода, создавая для туристов захватывающее пространство оперной культуры.

кроме того, мероприятие «путеводитель по культурному туризму» приглашает к показу местных опер и продуктов культурного туризма по всей стране, что позволяет туристам оценить региональные обычаи в операх. интерактивные оперные мероприятия расположены по всему парку. посетители могут лично принять участие и испытать оперный грим, примерку костюмов и т. д., чтобы каждый участник мог приблизиться к опере и почувствовать ее неповторимое очарование. после основного мероприятия также пройдут такие мероприятия, как распространение оперы в кампусах и общинах, чтобы больше молодых людей и жителей общин могли понять и полюбить оперу, а также посеять семена надежды на наследие и развитие оперного искусства. .

в то же время эта оперная неделя совпадает с национальным днем. в праздничной атмосфере «празднования 75-летия основания китайской народной республики» по всей стране одновременно пройдет «пекинский фестиваль фонарей». место как garden expo. к тому времени одновременно и в одном пространстве расцветут два крупных культурных события. это будет не только культурный праздник, но и уникальный опыт в духовной и культурной жизни широкой публики. оперная неделя и фестиваль фонарей достигли глубокой интеграции «перевоплощения гор и рек, чтобы увидеть пейзажи, и пения жизни в декорациях». в каждом уголке оперной недели вы можете найти искусную интеграцию фестиваля фонарей. многочисленные светильники, богатые оперными элементами, либо ярко воспроизводят сцены из классических опер, либо умело интегрируют оперный грим, костюмы и другие специальные элементы в световое искусство, позволяя посетителям заранее испытать ночное шоу фонарей при посещении оперной недели в течение дня. неповторимое очарование. когда наступит ночь, эти группы фонарей станут мостом, соединяющим оперу и фестивали фонарей, помогая туристам перемещаться между реальностью и оперными мечтами.

академический салон и промышленная выставка стали двумя яркими событиями

кроме того, одновременно будет запущена серия академических салонов и дискуссий, тщательно спланированных на тему «опыт развития китайской оперы». около ста представителей провинциальных департаментов культуры и туризма, исследовательских институтов, академий и университетов по всей стране собрались вместе. среди них были политики, исследователи-теоретики и лидеры-практики. такой состав обеспечивает широту и глубину диалога с целью всестороннего анализа текущего состояния и проблем развития оперы, особенно проблем и дилемм, с которыми сталкивается общее развитие оперы в различных провинциях, а также изучения нерешенных проблем и решений. в развитии оперы. мероприятие будет посвящено ключевым вопросам, таким как уникальный опыт развития и практический путь местной оперы, а также способы реализации развития разнообразных форм оперы. посредством программных выступлений представителей экспертов, а также обменов мнениями и дискуссий между участниками мы надеемся зажечь идеи и предоставить новые идеи и направления для упорядоченного наследования и эффективного развития оперы.

в то же время выставка china opera (art) industry expo, которая дебютировала в этом году, представляет собой смелую попытку изучить глубокую интеграцию оперной культуры и различных отраслей. предприятия, связанные с оперным искусством, из всех провинциальных административных регионов по всей стране будут приглашены из разных провинций, чтобы сосредоточиться на демонстрации местных проектов и продуктов культурного туризма. с помощью инновационной модели «выставка + сделка» мы построим выставку индустрии культуры и туризма. демонстрировать, вести переговоры по сделкам и комплексную платформу для инкубации инновационных исследований и разработок. стоит отметить, что созданные на территории интерактивные выставочные зоны, такие как «мастерская опыта», позволят зрителям лично ощутить очарование оперной культуры и ощутить идеальное сочетание традиций и современности. этот совместный и захватывающий опыт может не только повысить общественный интерес и признание оперной культуры, но и открыть новые пути для распространения и продвижения оперной культуры.

все дневные представления на выставке beijing garden expo во время этой оперной недели открыты для публики бесплатно, с «нулевым порогом» для участия, что дает большему количеству людей возможность вблизи ощутить уникальное очарование оперного искусства. чтобы помочь туристам глубже проникнуться этим оперным праздником, организаторы запланировали индивидуальные туристические маршруты, такие как «иммерсивное представление» и «оперный рай». являетесь ли вы заядлым поклонником театра или семейным туристом, интересующимся общением родителей и детей, на этих маршрутах вы сможете найти себе развлечение.

фото предоставлено/медиа-центр района фэнтай

текст/репортер beijing youth daily го цзя

редактор/цяо ин

отчет/отзыв