notizia

autumn garden expo apprezza appieno la bellezza dell'opera due eventi importanti, la "settimana dell'opera" e il "festival delle lanterne di pechino", fioriscono contemporaneamente nello spazio e nel tempo.

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nella migliore stagione dell'anno a pechino, come promesso, si avvicina l'ottava edizione della settimana della cultura dell'opera cinese. dal 27 settembre al 3 ottobre, compagnie e artisti famosi si riuniranno nuovamente al beijing garden expo. il 12 settembre, i giornalisti hanno appreso dalla conferenza stampa del comitato municipale del partito e del governo municipale di pechino che la settimana dell'opera di quest'anno non solo selezionerà opere teatrali con standard elevati, avrà spettacoli compatti e contenuti entusiasmanti, ma si terrà anche in concomitanza con il "festival delle lanterne di pechino". integrato, il gruppo di luci nel parco è ricco di elementi d'opera e gli spettacoli d'opera notturni sono ancora più affascinanti, offrendo al pubblico un'esperienza culturale e turistica senza precedenti.

i drammi di alta qualità si scontrano con drammi rari

con il tema "sogno cinese, anima cinese e amore dell'opera", questa settimana dell'opera comprende tre sezioni principali: "boutique liyuan", "carnevale liyuan" e "opera liyuan". salone accademico per lo sviluppo dell'opera, fiera dell'industria dell'opera (arte), concorso per appassionati d'opera, spettacoli di club dell'opera e sala della cultura dell'opera. non ci sono solo spettacoli professionali, seminari accademici, ma anche ricche attività di esperienza interattiva di massa, nonché contenuti derivati ​​come scambi industriali, consumo di turismo culturale, ecc., che mostrano l'alto livello e l'ampia copertura dell'opera week come evento culturale nazionale. in modo completo e multi-angolo. tra questi, la cerimonia di apertura, evento di “debutto” di questa opera week, avrà luogo al sunshine theatre del garden expo park. in quell'occasione, celebrità nazionali come wang rongrong, du zhenjie, wang hongling e wang ping presenteranno al pubblico le loro "specialità" e brani tratti da capolavori come "la figlia del partito", "un lungo vento e un potente nuovo viaggio" ", verranno eseguiti "ten sisters in miyun" e "tibetan rainbow".

allo stesso tempo, concentrandosi sul 75° anniversario della fondazione della repubblica popolare cinese, sulla base delle precedenti "opera locali nei parchi locali", sono state selezionate risorse operistiche professionali da tutto il paese per esibirsi a pechino, e professionisti di alta qualità mostre d'opera si sono svolte al gran teatro di chang'an, al gran teatro di mei lanfang, al teatro di tianqiao, ecc., e nel parco expo sunshine theatre ha lanciato una serie di spettacoli di celebrità di pechino-tianjin-hebei. tra questi, un totale di 10 opere teatrali sono state selezionate per partecipare alla neonata "mostra d'arte drammatica eccellente". tra questi, opere a tema rivoluzionario come "the prime", "dieci sorelle di miyun" e "il piccolo soldato zhang ga" ereditano il gene rosso e rendono omaggio ai martiri rivoluzionari, nuove opere a tema storico come "doppio ricamo"; , "princess of jincheng" e "strong boy" plasmano la storia e portano avanti lo spirito nazionale; opere teatrali a tema realistico come "qi baishi" e "massage" sono profondamente radicate nella vita delle persone e seguono da vicino il ritmo dei tempi. ; spettacoli tradizionali come "striking the golden bough" e "wanghai tower" sono organizzati e adattati per costruire anime, mantenere l'integrità e innovare. queste opere mostrano gli ultimi risultati nella creazione dell'opera nella nuova era. durante l'intera settimana dell'opera, 48 compagnie nazionali presenteranno quasi un centinaio di spettacoli, riunendo classici famosi per ottenere un miglioramento complessivo della qualità delle rappresentazioni operistiche professionali.

allo stesso tempo, drammi locali rappresentativi e drammi rari sono invitati a esibirsi a pechino, il che non solo amplia la portata delle radiazioni nazionali, ma si concentra anche sull'invito alle aree di cooperazione di supporto delle controparti per costruire una piattaforma per la diffusione e l'esposizione di drammi locali rari. e preziosi drammi nazionali. per allora, ci saranno 56 spettacoli tra cui shanxi shangdang luozi, shandong liangjiaxian, shaanxi xianban opera, guangxi luer opera, inner mongolia manhan opera, yunnan yi opera, guizhou anshun di opera, hunan changsha huagu opera, anhui huai opera, jiangsu xi opera. e l'opera gansu qin sarà rappresentata continuamente nei giardini jinzhong, nei giardini lingnan, nei giardini yijiangnan e nei giardini min.

l'opera e il festival delle lanterne fioriscono insieme

la sezione "carnevale di liyuan" utilizza ginkgo avenue come collegamento per collegare una varietà di attività operistiche. attività come spettacoli di club dell'opera, gare di fan, mercato liyuan ed esperienze interattive sono in piena fioritura. il concorso per i fan dell'opera cinese riunisce fan da tutto il mondo, con categorie come pechino, kunming e opere locali. adulti e bambini competono sullo stesso palco. i fan d'oltremare possono anche partecipare attraverso canali esclusivi per condividere il fascino transfrontaliero arte dell'opera. nei giardini zunyi e xi'an, i club studenteschi e gli appassionati di teatro mettono in scena ogni giorno spettacoli classici, dimostrando la vitalità dell'opera tra la gente. il mercato liyuan si estende lungo ginkgo avenue, integrando elementi dell'opera e vita alla moda. integra molteplici formati di business come il campeggio, il caffè e la moda nazionale, creando uno spazio coinvolgente di esperienza culturale dell'opera per i turisti.

inoltre, l'evento "guida al turismo culturale" invita ad apparire opere locali e prodotti del turismo culturale in tutto il paese, consentendo ai turisti di apprezzare le usanze regionali nelle opere. le attività interattive di esperienza dell'opera si trovano in tutto il parco. i visitatori possono partecipare di persona e sperimentare il trucco dell'opera, la prova dei costumi, ecc., in modo che ogni partecipante possa avvicinarsi all'opera e percepirne il fascino unico. dopo l'evento principale, ci saranno anche attività come portare l'opera nei campus e nelle comunità, in modo che più giovani e residenti della comunità possano comprendere e innamorarsi dell'opera e seminare i semi della speranza per l'eredità e lo sviluppo dell'arte dell'opera. .

allo stesso tempo, questa settimana dell'opera coincide con la giornata nazionale, nell'atmosfera festosa della "celebrazione del 75° anniversario della fondazione della repubblica popolare cinese" in tutto il paese, nello stesso giorno si terrà il "festival delle lanterne di pechino". location come il garden expo. allora fioriranno nello stesso tempo e nello stesso spazio due grandi eventi culturali. non sarà solo una festa culturale, ma anche un'esperienza unica nella vita spirituale e culturale del grande pubblico. la settimana dell'opera e il festival delle lanterne hanno raggiunto una profonda integrazione tra "la reincarnazione di montagne e fiumi per vedere lo scenario e il canto della vita nello scenario". in ogni angolo della settimana dell'opera si può trovare la sapiente integrazione del festival delle lanterne. numerose unità luminose ricche di elementi operistici riproducono vividamente scene di opere classiche o integrano abilmente il trucco del viso, i costumi e altri elementi speciali dell'opera nell'arte dell'illuminazione, consentendo ai visitatori di sperimentare in anticipo lo spettacolo notturno delle lanterne quando visitano la settimana dell'opera durante il giorno fascino unico. quando cala la notte, questi gruppi di lanterne diventeranno un ponte che collegherà l'opera e i festival delle lanterne, portando i turisti a fare la spola tra la realtà e i sogni dell'opera.

il salone accademico e l'esposizione industriale diventano due punti salienti

inoltre, contemporaneamente verranno lanciati una serie di saloni accademici e dibattiti attentamente pianificati sul tema "esperienza di sviluppo dell'opera cinese". si sono riunite quasi un centinaio di élite provenienti dai dipartimenti provinciali della cultura e del turismo, istituti di ricerca, accademie e università di tutto il paese. tra loro c'erano responsabili politici, esploratori teorici e leader pratici. una tale formazione garantisce l'ampiezza e la profondità del dialogo, con l'obiettivo di analizzare in modo completo lo stato attuale e le sfide dello sviluppo dell'opera, in particolare i problemi e i dilemmi affrontati dallo sviluppo complessivo dell'opera in varie province, ed esplorare i problemi e le soluzioni in sospeso. nello sviluppo dell'opera. l'evento si concentrerà su questioni fondamentali come l'esperienza di sviluppo unica e il percorso pratico dell'opera locale, nonché su come realizzare lo sviluppo di diverse forme di opera. attraverso discorsi programmatici di rappresentanti esperti e scambi e discussioni tra i partecipanti, speriamo di suscitare idee e fornire nuove idee e indicazioni per l'eredità ordinata e lo sviluppo efficace dell'opera.

allo stesso tempo, la china opera (art) industry expo, che ha debuttato quest’anno, è un coraggioso tentativo di esplorare l’integrazione profonda della cultura dell’opera e di molteplici industrie. le imprese legate all'opera (arte) di tutte le regioni amministrative provinciali del paese saranno invitate in tutte le province a concentrarsi sulla presentazione di progetti e prodotti di turismo culturale locale. attraverso il modello innovativo di "mostra + transazione", costruiremo una mostra dell'industria culturale e turistica visualizzare, negoziare transazioni e una piattaforma completa per l'incubazione di ricerca e sviluppo innovativi. vale la pena ricordare che le aree espositive interattive come l'“experience workshop” allestite in loco permetteranno al pubblico di vivere in prima persona il fascino della cultura operistica e di percepire la perfetta integrazione tra tradizione e modernità. questa esperienza partecipativa e coinvolgente può non solo aumentare l'interesse e il riconoscimento del pubblico nei confronti della cultura dell'opera, ma anche aprire nuove modalità per la diffusione e la promozione della cultura dell'opera.

tutti gli spettacoli diurni al beijing garden expo durante questa settimana dell'opera sono aperti al pubblico gratuitamente, con "soglia zero" per la partecipazione, consentendo a più persone di avere l'opportunità di sperimentare da vicino il fascino unico dell'arte dell'opera. per agevolare i turisti a vivere in profondità questa festa dell'opera, gli organizzatori hanno previsto percorsi di visita personalizzati come “immersive performance” e “opera paradise”. che tu sia un appassionato di teatro o un turista con famiglia appassionato dell'interazione genitori-figli, puoi trovare il tuo divertimento in questi percorsi.

foto per gentile concessione/centro multimediale del distretto di fengtai

testo/reporter del beijing youth daily, guo jia

redattore/qiao ying

segnalazione/feedback