новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

вечером 28 августа две крупные авиакомпании air china (601111) и china southern airlines (600029) одновременно получили первые самолеты c919 на базе пудун центра окончательной сборки и производства comac. это означает, что самолет c919 уже на подходе. выйти на новый этап многопользовательской работы.

после церемонии доставки посмотреть на c919 выстроилась длинная очередь зрителей.

большой пассажирский самолет c919 – это первый магистральный реактивный самолет моей страны, независимо разработанный в соответствии с международно признанными стандартами летной годности и с независимыми правами интеллектуальной собственности.

air china и china southern airlines подписали соглашения о покупке с comac в апреле этого года. обе крупнейшие авиакомпании приобрели по 100 самолетов c919. планируется, что самолеты будут поставлены партиями с 2024 по 2031 год.

две крупнейшие авиакомпании получили первые c919

на церемонии доставки вечером 28 августа, когда дверь ангара медленно открылась, первый самолет air china c919, окрашенный аэрозольной краской в ​​пятизвездочный красный флаг, появился на той же сцене, что и первый самолет c919 china southern airlines, окрашенный в красный флаг. красный капок.

comac выдал «сертификат о продаже самолета» компаниям air china и china southern airlines и вручил памятный ключ от поставки самолета. управление гражданской авиации китая выдало «свидетельство о регистрации гражданства», «единый сертификат летной годности самолета» и «лицензию радиостанции». air china и china southern airlines.

предполагается, что первый c919 air china представляет собой самолет увеличенной дальности полета со 158-местной двухклассной компоновкой, включая 8 мест бизнес-класса и 150 мест экономического класса. первый c919 авиакомпании china southern airlines представляет собой самолет стандартной дальности со 164-местной трехклассной компоновкой, в том числе 8 мест бизнес-класса, 18 мест эконом-класса pearl и 138 мест экономического класса.

оба самолета оснащены индивидуальными сиденьями и другими удобствами, а весь салон оснащен персональными интерфейсами для зарядки.

(два самолета c919 доставлены вечером 28 числа)

чтобы обеспечить бесперебойное внедрение и последующую бесперебойную эксплуатацию самолетов c919, air china, china southern airlines и comac тесно сотрудничают в вопросах выбора самолетов, контроля производства, обучения персонала, подготовки к эксплуатации и других работ.

за последние три месяца первая партия пилотов c919 air china завершила теоретическое обучение, обучение на тренажере и полевое обучение и получила лицензии пилотов c919. для первой эксплуатации самолетов air china резервирует 126 бортпроводников и 84 офицера по авиационной безопасности, 548 полетных диспетчеров, сотни обслуживающего персонала и почти 1200 сотрудников наземной службы для прохождения соответствующего обучения для работы с новым типом самолета.

ранее china southern airlines задействовала персонал по управлению полетами, техническому обслуживанию и эксплуатации для создания внутренней системы поддержки эксплуатации самолетов и выполнения различных задач, таких как модификация экипажа, обучение персонала, технические характеристики эксплуатации и планирование маршрута. успешно завершены предварительные работы, включая подготовку по модификации летного состава, подготовку по переоборудованию бортпроводников, подготовку диспетчера, погрузчика и другие различные тренировки.

ху чжэньцзян, заместитель директора управления гражданской авиации китая и член группы партийного руководства, заявил в своем выступлении на месте доставки вечером 28 августа, что от первой поставки до одновременной работы трех основных авиакомпаний, коммерческая эксплуатация c919 была долгожданной. «сегодня мы стали свидетелями эксплуатации еще двух самолетов. c919 продолжает двигаться к крупномасштабным многопользовательским коммерческим операциям, становясь все более надежным и стабильным».

9 декабря 2022 года china eastern airlines получила первый в мире самолет c919 отечественного производства. по имеющимся данным, по состоянию на прошлую неделю в эксплуатацию было введено семь самолетов c919, на борту которых в общей сложности находится более 470 000 пассажиров. такие показатели, как коэффициент использования, постоянно улучшаются, а комплексные эксплуатационные возможности были всесторонне проверены.

air china и china southern airlines закупят по 100 самолетов в этом году

26 апреля этого года air china объявила, что компания и china commercial aircraft corporation of china co., ltd. (далее именуемая «comac») подписали 26 апреля 2024 года соглашение о закупке 100 самолетов c919 (тип увеличенной дальности полета). ) от comac. эти 100 самолетов планируется поставить air china партиями в период с 2024 по 2031 год.

базовая цена каждого самолета, приобретенного air china, включает цену фюзеляжа, дополнительных деталей и двигателей. в объявлении упоминается, что согласно последней каталожной цене, предоставленной comac, общая базовая цена 100 самолетов c919 составляет примерно 10,8 миллиарда долларов сша.после честных переговоров между покупателем и продавцом comac предоставила компании большую скидку на покупку самолета, поэтому фактическое вознаграждение за сделку было ниже базовой цены вышеупомянутого самолета.

air china заявила, что эта сделка соответствует плану развития компании и рыночному спросу и поможет группе оптимизировать структуру своего парка самолетов и долгосрочное пополнение мощностей. сделка увеличит пропускную способность парка группы без учета таких корректировок, как вывод самолетов, которые могут быть внесены в парк в зависимости от рыночных условий и возраста самолетов. рассчитано на основе имеющихся тонно-километров группы по состоянию на 31 декабря. в 2023 году эта сделка увеличит пропускную способность группы примерно на 7,5%.

в объявлении говорилось, что новые самолеты будут поставляться партиями с 2024 по 2031 год, частично для удовлетворения потребностей в замене старых самолетов в парке, а фактические чистые темпы увеличения транспортных мощностей будут поддерживаться в контролируемом диапазоне.

china southern airlines также объявила 29 апреля этого года о подписании соглашения с comac о покупке 100 самолетов c919 у comac. самолеты планируется поставлять компании партиями с 2024 по 2031 год.

china southern airlines отметила, что цена на открытом рынке самолетов c919 (базовая модель) составляет 99 миллионов долларов сша за самолет. базовая цена 100 самолетов c919 составляет 9,9 млрд долларов сша (в пересчете из расчета 1 доллар сша на 7,0950 юаней, примерно 70,2405 млрд юаней).

china southern airlines заявила, что, хотя приобретенный на этот раз самолет c919 является совершенно новой моделью, с точки зрения характеристик самого самолета c919 фактическая цена сделки после ценовой скидки, предоставленной компании comac, не совпадает с ценовой скидкой, предоставленной компании comac. скидка, которую компания получала от других производителей самолетов в прошлом. цены аналогичны.

china southern airlines также заявила, что совет директоров компании считает, что эта сделка с самолетами соответствует национальной стратегии и эффективно отвечает среднесрочным и долгосрочным потребностям компании в развитии парка самолетов. в соответствии с общей схемой национальной стратегии развития гражданской авиации спрос на внутреннем рынке узкофюзеляжных самолетов демонстрирует тенденцию к росту. введение компанией 100 самолетов c919 в период с 2024 по 2031 год может снизить спрос на мощности и достичь сбалансированной структуры парка. макет.

монтажер: чэнь лисян

корректура: гао юань