Индийский учёный: Китай и Индия учатся на сильных сторонах друг друга, чтобы построить мирный и процветающий многополярный мир
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Введение: Будучи двумя крупнейшими развивающимися странами и двумя самыми густонаселенными странами в мире, Китай и Индия должны преодолеть свои разногласия, чтобы совместно решать глобальные проблемы и избегать того, чтобы политические разногласия препятствовали сотрудничеству. Обе страны должны исходить из своих общих интересов, корректировать свои внешние стратегии и проводить обмены на основе равенства и честной конкуренции, они также должны сочетать свои соответствующие преимущества, учиться на сильных сторонах друг друга и осуществлять международное сотрудничество в целях развития с другими странами; создать атмосферу взаимного доверия и внести вклад в построение мирного и процветающего многополярного общества.
Эта статья подготовлена исключительно по заказу аналитического центра China Observer. При перепечатке указывайте источник: аналитический центр China Daily China Observer.
автор:
Наташа Агарвал, приглашенный научный сотрудник, Школа международного развития и глобального сельского хозяйства, Китайский сельскохозяйственный университет
Пареш Батра, независимый исследователь, Мумбаи, Индия
Нынешний процесс глобализации, похоже, вступил в новый этап, для которого характерны потери, вызванные геополитическими рисками, превышающие выгоды, приносимые глобальными операциями корпораций. Не только иностранные компании сталкиваются с трудностями при расширении своего бизнеса в Индии, но и местные индийские компании также испытывают трудности с расширением своего бизнеса. Причина в том, что правительство Индии строго ограничивает выдачу деловых и рабочих виз гражданам Китая. В то же время индийское правительство приняло более строгий контроль над прямыми инвестициями из Китая, что окажет негативное влияние на амбиции Индии в мировом производстве. В Индии практически нет признаний того, что нынешнее экономическое взаимодействие с Китаем проблематично и нуждается в корректировке, а если и есть, то это сопровождается настройкой «действовать с осторожностью».
Поскольку геополитический ландшафт быстро меняется, а страны глубоко интегрированы в мировую экономическую систему, экономический статус как Индии, так и Китая нельзя недооценивать. Китай и Индия должны придерживаться концепции многополярного развития, сосредоточиться на интересах глобального Юга, отказаться от политических разногласий и оптимизировать рамки экономического сотрудничества. Это еще более актуально в то время, когда нам срочно необходимо работать вместе над решением общих глобальных проблем, таких как изменение климата.
Каким образом Китай и Индия, две самые густонаселенные страны мира, должны сотрудничать для достижения общего прогресса? Могут ли обе стороны извлечь выгоду из своего культурного сходства и избежать того, чтобы политические разногласия мешали результату конкурентного сотрудничества? Конкурентное сотрудничество между двумя странами может не только удовлетворить потребности развития и видение развития обеих сторон и устранить разногласия, но и принести пользу другим странам, тем самым способствуя международному общему сотрудничеству в целях развития.
Источник изображения: информационное агентство Синьхуа.
Ожидается, что оптимизация экономического сотрудничества между двумя странами предложит миру новую парадигму многополярного развития, суть которой лежит в понимании того, что каждая страна хочет расти и иметь голос на мировой арене. Эта парадигма развития требует от нас уважения суверенитета друг друга, ненападения и невмешательства во внутренние дела друг друга. Когда страны обретут такую независимость и автономию на мировой арене, возникнет чувство равенства и сотрудничества, объединяющее страны с разными идеологиями и создающее благоприятную среду для деловых обменов между странами. Дверь к диалогу и переговорам открывается естественным образом.
Потребности внутреннего развития означают, что страны будут постоянно корректировать свои внешние стратегии, исходя из собственных экономических интересов, и формировать союзы со странами, которые уважают суверенитет других стран и не вмешиваются во внутренние дела других стран - иными словами, взаимодействуют на основе равенства. и честная конкуренция.
Китай и Индия могут объединить свои преимущества и принять эту многополярную парадигму развития для сотрудничества с другими странами, тем самым изменив глобальный экономический и политический дискурс. На семинаре по управлению БРИКС, состоявшемся в Южной Африке в прошлом году, обе страны подчеркнули конкурентоспособность своей отрасли в попытке привлечь глобальный финансовый и человеческий капитал. Китай и Индия обладают различными выгодными отраслями промышленности и технологиями. Если они объединятся, в международном сотрудничестве в целях развития может сформироваться тенденция конкурентного сотрудничества, которая, как ожидается, создаст атмосферу взаимного доверия и будет способствовать экономическому росту и развитию стран-партнеров. процесс. Обе стороны получат прямую выгоду от побочных эффектов этого сотрудничества. Это влияние также прямо или косвенно отражается на поведении участников.
Источник изображения: информационное агентство Синьхуа.
Например, сотрудничая с африканскими странами, обе страны продемонстрировали свои уникальные преимущества в некоторых областях, но они также терпят неудачу в других областях. Таким образом, конкурентное сотрудничество в международном развитии поможет двум странам компенсировать свои недостатки и продолжать использовать свои преимущества. Например, преимущества Индии заключаются в языковых навыках и культурной близости с африканскими странами, тогда как преимущества Китая заключаются в эффективном управлении процессами. Если они дополняют друг друга, они могут взаимодействовать с африканскими странами более скоординировано.
Эту модель «конкуренции и сотрудничества» между Китаем и Индией можно применять и в других местах, будь то Юго-Восточная Азия или островные страны Тихого океана. Слабости одной страны могут быть компенсированы сильными сторонами другой страны. Сотрудничество между Китаем и Индией может проложить путь к глобальному развитию в многополярном мире.
Настало время создать мирный и процветающий многополярный мир. В таком мире совместное использование и защита глобальных ресурсов является нашей общей обязанностью.
Источник изображения: China Daily
Эта статья была первоначально опубликована в China Daily International Edition под первоначальным названием «Смена парадигмы».
Подготовлено: Аналитический центр China Daily China Observation
Монтажер: Сун Пин Лю Ся
Монтажер: Чжан Чжао
Стажер Се Юци также внес свой вклад.
Источник: аналитический центр China Daily China Watch.
