Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Текст/Сеть наблюдателей Чэнь Сидзя] Согласно сообщению Associated Press от 31 июля, отчет об исследовании, опубликованный Министерством внутренних дел США 30-го числа, показал, что за 150-летнюю историю школ-интернатов для детей коренных американцев, по крайней мере, 973 аборигена Дети умирают от жестокого обращения или болезней. Представители Министерства внутренних дел США призывают правительство США извиниться за действия этих школ-интернатов и предоставить компенсацию коренным американцам. Газета Washington Post сообщила, что на данный момент Белый дом не прокомментировал последний отчет.

Расследование установило, что в период с 1819 по 1969 год по меньшей мере 18 624 ребенка аборигенов были отправлены в школы-интернаты, где их заставили «интегрироваться в белое общество». По меньшей мере 59 религиозных групп получают финансирование от правительства США для управления этими школами-интернатами. Из 417 школ-интернатов для детей коренных народов в США 210 находятся в ведении религиозных учреждений.

Представители Министерства внутренних дел США заявили, что в этих школах-интернатах детям аборигенов будут давать английские имена, требовать от них участия в военной подготовке и заставлять их заниматься ручным трудом, таким как сельское хозяйство, изготовление кирпича и строительство железных дорог. В докладе также признается, что фактическое число детей аборигенов, посещающих школы-интернаты, выше, чем показывает статистика, и что гораздо больше детей, возможно, заболели в школах-интернатах и ​​умерли после отправки домой.

В отчете говорится, что по меньшей мере 973 ребенка аборигенов умерли в школах-интернатах. На 65 объектах бывших интернатов следователи обнаружили как минимум 74 обозначенных или немаркированных детских могил. В отчете не уточняется причина смерти каждого ребенка, но представители Министерства внутренних дел заявили, что среди причин были болезни и жестокое обращение.

В отчете также показано, что в 2023 финансовом году с поправкой на инфляцию в долларах США правительство США выделило более 23,3 миллиарда долларов на школы-интернаты для коренных жителей и другие подобные учреждения, а также на соответствующую политику «ассимиляции» с 1871 по 1969 год.

Инициатор этого расследования, министр внутренних дел США Деб Хааланд, которая является первым секретарем кабинета министров коренных народов в истории США, заявила американским СМИ: «Федеральное правительство сознательно реализовало стратегические действия, чтобы заставить детей коренных народов и их семьи покинуть страну через политику школ-интернатов, лишая их идентичности и стирая их язык, культуру и связь с группами аборигенов».

Хааланд прямо заявила, что это была «организованная попытка» правительства США искоренить так называемую «индийскую проблему» и «либо ассимилировать их, либо полностью убить». Она призвала правительство США официально извиниться за связанные с этим проблемы, но сделала это. не разглашается Призовет ли он президента США Байдена извиниться?

Один из выживших в школе-интернате, 85-летний Донован Аршамбо, бывший президент резервации коренных жителей Форт-Белкнап в Монтане, вспоминает, что, когда ему было 11 лет, его отправили в школу-интернат, где с ним плохо обращались, заставляли стричься. и запретили говорить на родном языке.

Аршамбо сказал, что из-за этого болезненного опыта он постепенно выздоравливал от алкоголизма в течение более 20 лет и никогда не рассказывал о своих школьных днях своим детям. «Необходимы извинения, и они должны извиниться за это. Но. Нам также необходимо более широкое просвещение. то, что случилось с нами, и для меня это забытая история».

Чиновники Министерства внутренних дел США рекомендовали федеральному правительству предоставить финансирование, «сопоставимое с инвестициями в школы-интернаты», для инвестиций в образование коренных народов, возрождение языков коренных народов и другие проекты для компенсации индейским общинам. Законодательство, находящееся на рассмотрении Конгресса США, также предлагает создать «Комиссию по установлению истины и исцелению», которой будет поручено документировать несправедливость, происходящую в этих школах-интернатах.

Законодательный план даст комитету право вызывать свидетелей в суд, но Associated Press сообщило, что против этого предложения выступила Католическая церковь США. На прошлой неделе члены Конференции католических епископов США направили в Конгресс письмо с просьбой к Комиссии по установлению истины и исцелению избегать «конфронтационной позиции».

В мае 2021 года останки 215 неизвестных детей были обнаружены на территории бывшей школы-интерната для аборигенов в Британской Колумбии, Канада, что шокировало международное сообщество. Министр внутренних дел США Хааланд немедленно объявил о запуске проекта «Инициатива по установлению истины в федеральных школах-интернатах для коренных американцев» с целью расследования ущерба и воздействия школ-интернатов для коренных американцев.

В первом отчете о расследовании, опубликованном Министерством внутренних дел США в 2022 году, первоначально предполагалось, что более 500 детей аборигенов умерли в школах-интернатах. Американские СМИ отметили, что последний отчет подтвердил, что масштабы и размах этой «ужасной системы» превосходят воображение людей, а вызванные ею жертвы и потери оказались намного выше, чем ожидалось.

В истории Соединенных Штатов Соединенные Штаты приняли ряд законов и политик, создали школы-интернаты для аборигенов и проводили «принудительную ассимиляцию» детей аборигенов на протяжении почти двух столетий, в результате чего дети аборигенов подвергались физическому и психологическому насилию, в том числе оригинал Ряд социальных проблем, таких как снижение когнитивных функций среди студентов-резидентов. Однако газета "Вашингтон Пост" заявила, что на данный момент Белый дом не дал никаких комментариев по поводу последнего сообщения.

Эта статья является эксклюзивной рукописью Observer.com и не может быть воспроизведена без разрешения.