Νέα

Το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ δημοσιεύει έκθεση: Σχεδόν 1.000 παιδιά ιθαγενών πέθαναν σε οικοτροφεία των ΗΠΑ

2024-07-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Text/Observer Network Chen Sijia] Σύμφωνα με την αναφορά του Associated Press στις 31 Ιουλίου, μια έκθεση έρευνας που δημοσιεύθηκε από το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ στις 30 έδειξε ότι στην 150χρονη ιστορία των οικοτροφείων για παιδιά ιθαγενών Αμερικανών, τουλάχιστον 973 Αβορίγινες Παιδιά πεθαίνουν από κακοποίηση ή ασθένεια. Οι αξιωματούχοι του Υπουργείου Εσωτερικών των ΗΠΑ καλούν την κυβέρνηση των ΗΠΑ να απολογηθεί για όσα έκαναν αυτά τα οικοτροφεία και να παράσχει αποζημίωση στους ιθαγενείς της Αμερικής. Η Washington Post ανέφερε ότι μέχρι στιγμής, ο Λευκός Οίκος δεν έχει κάνει κανένα σχόλιο για την τελευταία έκθεση.

Η έρευνα διαπίστωσε ότι μεταξύ 1819 και 1969, τουλάχιστον 18.624 παιδιά Αβορίγινων εξαναγκάστηκαν σε οικοτροφεία όπου αναγκάστηκαν να «ενσωματωθούν στην κοινωνία των λευκών». Τουλάχιστον 59 θρησκευτικές ομάδες λαμβάνουν χρηματοδότηση από την κυβέρνηση των ΗΠΑ για τη λειτουργία αυτών των οικοτροφείων. Από τα 417 σχολεία κατοικίας για ιθαγενή παιδιά στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα 210 διοικούνται από θρησκευτικά ιδρύματα.

Οι αξιωματούχοι του Υπουργείου Εσωτερικών των ΗΠΑ δήλωσαν ότι αυτά τα οικοτροφεία θα δίνουν αγγλικά ονόματα στα παιδιά των Αβορίγινων, θα απαιτούν από αυτούς να συμμετέχουν σε στρατιωτική εκπαίδευση και θα τους αναγκάζουν να κάνουν χειρωνακτική εργασία, όπως γεωργία, κατασκευή τούβλων και κατασκευή σιδηροδρόμου. Η έκθεση αναγνωρίζει επίσης ότι ο πραγματικός αριθμός των Αβορίγινων παιδιών που φοιτούν σε οικιακά σχολεία είναι υψηλότερος από ό,τι υποδεικνύουν οι στατιστικές, και ότι πολλά περισσότερα μπορεί να αρρώστησαν σε σχολεία κατοικιών μόνο για να πεθάνουν αφού στάλθηκαν στο σπίτι.

Η έκθεση αναφέρει ότι τουλάχιστον 973 παιδιά Αβορίγινων πέθαναν σε σχολεία κατοικιών. Σε 65 από τα πρώην οικοτροφεία, οι ερευνητές βρήκαν τουλάχιστον 74 σημαδεμένους ή χωρίς σημάδια παιδικούς τάφους. Η έκθεση δεν διευκρίνισε την αιτία θανάτου για κάθε παιδί, αλλά αξιωματούχοι του υπουργείου Εσωτερικών δήλωσαν ότι τα αίτια περιλαμβάνουν ασθένειες και κακοποίηση.

Η έκθεση δείχνει επίσης ότι σε δολάρια ΗΠΑ προσαρμοσμένα στον πληθωρισμό του 2023, η κυβέρνηση των ΗΠΑ διέθεσε περισσότερα από 23,3 δισεκατομμύρια δολάρια σε εγχώρια οικοτροφεία, άλλα παρόμοια ιδρύματα και σχετικές πολιτικές «αφομοίωσης» από το 1871 έως το 1969.

Ο εμπνευστής αυτής της έρευνας, ο Υπουργός Εσωτερικών των ΗΠΑ Deb Haaland, ο οποίος είναι ο πρώτος αυτόχθονος υπουργός υπουργικού συμβουλίου στην ιστορία των ΗΠΑ, είπε στα μέσα ενημέρωσης των ΗΠΑ: «Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση εφάρμοσε σκόπιμα στρατηγικές ενέργειες για να αναγκάσει τα αυτόχθονα παιδιά και τις οικογένειές τους να εγκαταλείψουν τη χώρα μέσω τις πολιτικές του οικοτροφείου, απογυμνώνοντας την ταυτότητά τους και διαγράφοντας τη γλώσσα, τον πολιτισμό και τη σύνδεσή τους με τις ομάδες των Αβορίγινων».

Η Χάαλαντ δήλωσε ωμά ότι αυτή ήταν μια «οργανωμένη προσπάθεια» της κυβέρνησης των ΗΠΑ να εξαλείψει το λεγόμενο «ινδικό πρόβλημα» και «ή να τους αφομοιώσει ή να τους σκοτώσει εντελώς», προέτρεψε την κυβέρνηση των ΗΠΑ να ζητήσει επισήμως συγγνώμη για σχετικά ζητήματα, αλλά το έκανε Δεν αποκαλύπτεται Θα καλέσει τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπάιντεν να ζητήσει συγγνώμη;

Ένας από τους επιζώντες του οικιακού σχολείου, ο Donovan Archambault, 85, πρώην πρόεδρος του Fort Belknap Native Reservation στη Μοντάνα, θυμάται ότι τον έστειλαν σε οικιστικό σχολείο όταν ήταν 11 ετών, όπου τον κακομεταχειρίστηκαν, τον ανάγκασαν να κόψει τα μαλλιά του και του απαγορεύεται να μιλάει τη μητρική του γλώσσα.

Ο Archambault είπε ότι λόγω αυτής της οδυνηρής εμπειρίας, σταδιακά ανέκαμψε από τον αλκοολισμό για περισσότερα από 20 χρόνια και δεν μίλησε ποτέ για τα σχολικά του χρόνια με τα παιδιά του: «Μια συγγνώμη είναι απαραίτητη και θα πρέπει να ζητήσουν συγγνώμη για αυτό. Χρειαζόμαστε επίσης ευρύτερη εκπαίδευση αυτό που συνέβη σε εμάς και για μένα είναι μια ξεχασμένη ιστορία».

Οι αξιωματούχοι του Υπουργείου Εσωτερικών των ΗΠΑ συνέστησαν στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση να παράσχει χρηματοδότηση «συγκρίσιμη με την επένδυση σε οικοτροφεία» για να επενδύσει στην εκπαίδευση των ιθαγενών, να αναζωογονήσει τις γλώσσες των ιθαγενών και άλλα έργα για να αποζημιώσει τις κοινότητες των ιθαγενών της Αμερικής. Η νομοθεσία που εκκρεμεί στο Κογκρέσο των ΗΠΑ προτείνει επίσης τη δημιουργία μιας «Επιτροπής Αλήθειας και Θεραπείας» επιφορτισμένη με την τεκμηρίωση των αδικιών που συμβαίνουν σε αυτά τα οικιακά σχολεία.

Το νομοθετικό σχέδιο θα έδινε στην επιτροπή την εξουσία να κλητεύει μάρτυρες, αλλά το Associated Press είπε ότι η πρόταση ήταν αντίθετη από την Καθολική Εκκλησία των ΗΠΑ. Μέλη της Διάσκεψης των Καθολικών Επισκόπων των ΗΠΑ έστειλαν επιστολή στο Κογκρέσο την περασμένη εβδομάδα ζητώντας από την Επιτροπή Αλήθειας και Θεραπείας να αποφύγει μια «συγκρουσιακή στάση».

Τον Μάιο του 2021, τα λείψανα 215 αγνώστων παιδιών ανακαλύφθηκαν σε ένα πρώην οικοτροφείο Αβορίγινων στη Βρετανική Κολομβία του Καναδά, σοκάροντας τη διεθνή κοινότητα. Ο Υπουργός Εσωτερικών των ΗΠΑ Haaland ανακοίνωσε αμέσως την έναρξη του έργου «Federal Native Boarding School Truth Initiative» για τη διερεύνηση της ζημιάς και των επιπτώσεων των οικοτροφείων ιθαγενών Αμερικανών.

Η πρώτη έκθεση έρευνας που δημοσιεύθηκε από το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ το 2022 αρχικά υπολόγιζε ότι περισσότερα από 500 παιδιά Αβορίγινων πέθαναν σε σχολεία κατοικίας. Τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης τόνισαν ότι η τελευταία έκθεση επιβεβαίωσε ότι η κλίμακα και το εύρος αυτού του «τρομερού συστήματος» ξεπέρασε τη φαντασία των ανθρώπων και οι θάνατοι και οι απώλειες που προκάλεσε ήταν πολύ υψηλότερες από τις αναμενόμενες.

Στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν θεσπίσει μια σειρά νόμων και πολιτικών, έχουν ιδρύσει οικοτροφεία Αβορίγινων και έχουν εφαρμόσει την «αναγκαστική αφομοίωση» των παιδιών των Αβορίγινων για σχεδόν δύο αιώνες, με αποτέλεσμα τα παιδιά των Αβορίγινων να υποστούν σωματική και ψυχική κακοποίηση. πρωτότυπο Μια σειρά από κοινωνικά προβλήματα όπως η γνωστική εξασθένηση μεταξύ των κατοίκων φοιτητών. Ωστόσο, η «Washington Post» ανέφερε ότι μέχρι στιγμής ο Λευκός Οίκος δεν έχει κάνει κανένα σχόλιο για την τελευταία έκθεση.

Αυτό το άρθρο είναι αποκλειστικό χειρόγραφο του Observer.com και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς εξουσιοδότηση.