uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Text/Observer Network Chen Sijia] Associated Pressin 31. heinäkuuta julkaiseman raportin mukaan Yhdysvaltain sisäministeriön 30. päivänä julkaisema tutkimusraportti osoitti, että intiaanilapsille tarkoitettujen sisäoppilaitosten 150-vuotisen historian aikana ainakin 973 aboriginaalia Lapsia kuolee hyväksikäytön tai sairauksien vuoksi. Yhdysvaltain sisäministeriön viranomaiset vaativat Yhdysvaltain hallitusta pyytämään anteeksi näiden sisäoppilaitosten tekemistä ja maksamaan korvauksia alkuperäiskansalaisille. Washington Post totesi, että Valkoinen talo ei ole toistaiseksi kommentoinut viimeisintä raporttia.

Tutkimuksessa havaittiin, että vuosina 1819-1969 ainakin 18 624 aboriginaalilasta pakotettiin sisäoppilaitoksiin, joissa heidät pakotettiin "integroitumaan valkoiseen yhteiskuntaan". Ainakin 59 uskonnollista ryhmää saa Yhdysvaltojen hallitukselta rahoitusta näiden sisäoppilaitosten toimintaan. Yhdysvalloista 417:stä syntyperäisten lasten koulusta 210 on uskonnollisten instituutioiden ylläpitämiä.

Yhdysvaltain sisäministeriön viranomaiset sanoivat, että nämä sisäoppilaitokset antaisivat aboriginaalilapsille englanninkieliset nimet, vaativat heitä osallistumaan sotilaskoulutukseen ja pakottaisivat heidät tekemään ruumiillista työtä, kuten maanviljelyä, tiilenvalmistusta ja rautateiden rakentamista. Raportissa tunnustetaan myös, että asuinkouluissa käyvien aboriginaalilasten todellinen määrä on suurempi kuin tilastot osoittavat, ja että monet muut ovat saattaneet sairastua asuinkouluissa vain kuollakseen kotiin lähetyksen jälkeen.

Raportin mukaan ainakin 973 aboriginaalilasta kuoli asuinkouluissa. 65 entisestä sisäoppilaitoksesta tutkijat löysivät vähintään 74 merkittyä tai merkitsemätöntä lasten hautaa. Raportissa ei täsmennetty jokaisen lapsen kuolinsyytä, mutta sisäministeriön virkamiesten mukaan syitä olivat sairaus ja pahoinpitely.

Raportti osoittaa myös, että vuoden 2023 inflaatiokorjatuissa Yhdysvaltain dollareissa Yhdysvaltain hallitus myönsi yli 23,3 miljardia dollaria alkuperäiskouluille, muille vastaaville oppilaitoksille ja niihin liittyville "assimilaatio"-politiikoille vuosina 1871-1969.

Tämän tutkimuksen alullepanija, Yhdysvaltain sisäministeri Deb Haaland, joka on Yhdysvaltain historian ensimmäinen alkuperäiskansojen hallituksen sihteeri, kertoi Yhdysvaltain tiedotusvälineille: "Liittovaltion hallitus toteutti tarkoituksella strategisia toimia pakottaakseen alkuperäiskansojen lapset ja heidän perheensä lähtemään maasta. Sisäoppilaitoksen politiikka erotetaan, riisutaan heidän identiteettistään ja poistetaan heidän kielensä, kulttuurinsa ja yhteytensä aboriginaaliryhmiin.

Haaland sanoi suorasukaisesti, että tämä oli Yhdysvaltain hallituksen "organisoitu yritys" hävittää niin sanottu "intialainen ongelma" ja "joko assimiloida heidät tai tappaa heidät suoraan." ei paljasta Aikooko hän Yhdysvaltain presidentti Bidenin pyytää anteeksi?

Yksi asuinkoulusta selviytyneistä Donovan Archambault, 85, Montanan Fort Belknap Native Reservationin entinen presidentti, muisteli, että hänet lähetettiin asuinkouluun, kun hän oli 11-vuotias, missä häntä kohdeltiin huonosti ja pakotettiin leikkaamaan hiuksensa ja kielletty puhumasta äidinkieltään.

Archambault sanoi, että tämän tuskallisen kokemuksen vuoksi hän toipui vähitellen alkoholismista yli 20 vuoden ajan eikä koskaan puhunut koulupäivistään lastensa kanssa. "Anteeksipyyntö on tarpeen ja heidän pitäisi pyytää sitä anteeksi. Mutta tarvitsemme myös laajempaa koulutusta mitä meille tapahtui, ja minulle se on unohdettu historia."

Yhdysvaltain sisäministeriön virkamiehet ovat suositelleet, että liittohallitus myöntäisi "sisäoppilaitossijoituksiin verrattavaa rahoitusta" investoidakseen alkuperäiskansojen koulutukseen, elvyttääkseen alkuperäiskansojen kieliä ja muita hankkeita, joilla kompensoidaan alkuperäiskansojen yhteisöjä. Yhdysvaltain kongressin käsiteltävänä oleva lainsäädäntö ehdottaa myös "Totuuden ja parantamisen komission" perustamista, jonka tehtävänä on dokumentoida näissä asuinkouluissa tapahtuvat epäoikeudenmukaisuudet.

Lainsäädäntösuunnitelma antaisi komitealle valtuudet haastaa todistajia, mutta Associated Press sanoi, että Yhdysvaltain katolinen kirkko vastusti ehdotusta. Yhdysvaltain katolisten piispojen konferenssin jäsenet lähettivät kongressille viime viikolla kirjeen, jossa he pyysivät totuus- ja parantamiskomissiota välttämään "konfrontoivaa asentoa".

Toukokuussa 2021 215 tuntemattoman lapsen jäännökset löydettiin entisestä aboriginaalien sisäoppilaitoksesta British Columbiassa, Kanadassa, mikä järkytti kansainvälistä yhteisöä. Yhdysvaltain sisäministeri Haaland ilmoitti välittömästi käynnistävänsä "Federal Aboriginal Boarding School Truth Initiative" -hankkeen, jonka tarkoituksena on tutkia alkuperäiskansojen sisäoppilaitosten aiheuttamia vahinkoja ja vaikutuksia.

Yhdysvaltain sisäministeriön vuonna 2022 julkaisemassa ensimmäisessä tutkimusraportissa arvioitiin alun perin, että yli 500 aboriginaalilasta kuoli asuinkouluissa. Yhdysvaltain tiedotusvälineet huomauttivat, että uusin raportti vahvisti, että tämän "kauhean järjestelmän" laajuus ja laajuus ylittivät ihmisten mielikuvituksen, ja sen aiheuttamat kuolemat ja menetykset olivat paljon odotettua suuremmat.

Yhdysvaltojen historian aikana Yhdysvallat on säätänyt joukon lakeja ja käytäntöjä, perustanut aboriginaalien sisäoppilaitoksia ja toteuttanut aboriginaalilasten "pakkoassimilaatiota" lähes kahden vuosisadan ajan, mikä on aiheuttanut aboriginaalilapsille fyysistä ja henkistä väkivaltaa, mukaan lukien alkuperäinen Sarja sosiaalisia ongelmia, kuten kognitiivinen heikkeneminen opiskelijoiden keskuudessa. Kuitenkin "Washington Post" totesi, että Valkoinen talo ei ole toistaiseksi kommentoinut uusinta raporttia.

Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.