notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Text/Observer Network Chen Sijia] Secondo il rapporto dell'Associated Press del 31 luglio, un rapporto di indagine pubblicato il 30 luglio dal Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti ha mostrato che nei 150 anni di storia dei collegi per i bambini nativi americani, almeno 973 aborigeni I bambini muoiono a causa di abusi o malattie. I funzionari del Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti chiedono al governo degli Stati Uniti di scusarsi per ciò che hanno fatto questi collegi e di fornire un risarcimento ai nativi americani. Il Washington Post ha precisato che al momento la Casa Bianca non ha rilasciato alcun commento sull'ultimo rapporto.

L'indagine ha rilevato che tra il 1819 e il 1969, almeno 18.624 bambini aborigeni furono costretti a frequentare collegi dove furono costretti a "integrarsi nella società bianca". Almeno 59 gruppi religiosi ricevono finanziamenti dal governo degli Stati Uniti per gestire questi collegi. Delle 417 scuole residenziali per bambini nativi negli Stati Uniti, 210 sono gestite da istituzioni religiose.

Funzionari del Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti hanno affermato che questi collegi darebbero nomi inglesi ai bambini aborigeni, richiederebbero loro di partecipare all'addestramento militare e li costringerebbero a svolgere lavori manuali come l'agricoltura, la produzione di mattoni e la costruzione di ferrovie. Il rapporto riconosce inoltre che il numero effettivo di bambini aborigeni che frequentano le scuole residenziali è superiore a quanto indicato dalle statistiche, e che molti altri potrebbero essersi ammalati nelle scuole residenziali per poi morire dopo essere stati rimandati a casa.

Il rapporto afferma che almeno 973 bambini aborigeni sono morti nelle scuole residenziali. In 65 dei siti dell'ex collegio, gli investigatori hanno trovato almeno 74 tombe di bambini contrassegnate o non contrassegnate. Il rapporto non specifica la causa della morte di ciascun bambino, ma funzionari del ministero dell’Interno affermano che tra le cause figurano malattie e abusi.

Il rapporto mostra anche che nell’anno fiscale 2023, in dollari americani adeguati all’inflazione, il governo degli Stati Uniti ha stanziato più di 23,3 miliardi di dollari per i collegi per nativi, altre istituzioni simili e le relative politiche di “assimilazione” dal 1871 al 1969.

Il promotore di questa indagine, il ministro degli Interni americano Deb Haaland, il primo segretario di gabinetto indigeno nella storia degli Stati Uniti, ha dichiarato ai media statunitensi: "Il governo federale ha deliberatamente attuato azioni strategiche per costringere i bambini indigeni e le loro famiglie a lasciare il paese attraverso politiche dei collegi, privandoli della loro identità e cancellando la loro lingua, cultura e legame con i gruppi aborigeni”.

Haaland ha affermato senza mezzi termini che si trattava di un "tentativo organizzato" da parte del governo degli Stati Uniti per sradicare il cosiddetto "problema indiano" e "o assimilarli o ucciderli completamente". non divulgare Chiederà scusa al presidente americano Biden?

Uno dei sopravvissuti alla scuola residenziale, Donovan Archambault, 85 anni, ex presidente della riserva nativa di Fort Belknap nel Montana, ha ricordato di essere stato mandato in una scuola residenziale quando aveva 11 anni, dove è stato maltrattato e costretto a tagliarsi i capelli e gli è stato proibito di parlare la sua lingua madre.

Archambault ha detto che a causa di questa dolorosa esperienza, si è gradualmente ripreso dall'alcolismo per più di 20 anni e non ha mai parlato dei suoi giorni di scuola con i suoi figli. "Sono necessarie delle scuse e loro dovrebbero scusarsi per questo. Ma abbiamo anche bisogno di un'educazione più ampia a riguardo quello che ci è successo, e per me è una storia dimenticata."

Funzionari del Dipartimento degli Interni americano hanno raccomandato al governo federale di fornire finanziamenti "paragonabili all'investimento nei collegi" per investire nell'istruzione indigena, rivitalizzare le lingue indigene e altri progetti per compensare le comunità dei nativi americani. La legislazione pendente al Congresso degli Stati Uniti propone anche la creazione di una “Commissione per la verità e la guarigione” incaricata di documentare le ingiustizie che si verificano in queste scuole residenziali.

Il piano legislativo darebbe al comitato il potere di citare in giudizio i testimoni, ma l’Associated Press ha affermato che la proposta è stata contrastata dalla Chiesa cattolica statunitense. La settimana scorsa i membri della Conferenza dei Vescovi cattolici degli Stati Uniti hanno inviato una lettera al Congresso chiedendo alla Commissione per la verità e la guarigione di evitare un “atteggiamento conflittuale”.

Nel maggio 2021, i resti di 215 bambini sconosciuti sono stati scoperti in un ex collegio aborigeno nella Columbia Britannica, in Canada, scioccando la comunità internazionale. Il segretario degli Interni americano Haaland ha immediatamente annunciato il lancio del progetto "Federal Native Boarding School Truth Initiative" per indagare sui danni e sull'impatto dei collegi dei nativi americani.

Il primo rapporto di indagine pubblicato dal Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti nel 2022 stimava inizialmente che più di 500 bambini aborigeni fossero morti nelle scuole residenziali. I media statunitensi hanno sottolineato che l’ultimo rapporto ha confermato che la portata e la portata di questo “terribile sistema” hanno superato l’immaginazione della gente, e che le morti e le perdite che ha causato sono state di gran lunga superiori al previsto.

Nella storia degli Stati Uniti, gli Stati Uniti hanno promulgato una serie di leggi e politiche, istituito collegi aborigeni e implementato l '"assimilazione forzata" dei bambini aborigeni per quasi due secoli, causando ai bambini aborigeni abusi fisici e mentali, tra cui originale Una serie di problemi sociali come il declino cognitivo tra gli studenti residenti. Tuttavia, il "Washington Post" precisa che per ora la Casa Bianca non ha rilasciato alcun commento all'ultimo rapporto.

Questo articolo è un manoscritto esclusivo di Observer.com e non può essere riprodotto senza autorizzazione.