britânicos lamentam o “brexit”, mas “voltar atrás” pode ser mais difícil
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
de acordo com relatos da mídia britânica, o povo britânico realizará uma manifestação em grande escala em londres, a capital, no dia 28, hora local, pedindo a "reintegração à união europeia".
esta será a terceira vez, depois de outubro de 2022 e setembro de 2023, que o povo britânico realizará manifestações em grande escala para expressar esta exigência.
captura de tela de uma reportagem da rede de notícias britânica "northeast online"
na verdade, desde que o reino unido oficialmente "brexit" em 31 de janeiro de 2020, as questões económicas, comerciais e de imigração reclamadas pelos apoiantes do "brexit" não melhoraram, mas continuaram a piorar, eles acreditam que o "brexit" é errado; também está emergindo em todas as esferas da vida na sociedade britânica.
como resolver a série de sequelas deixadas pelo “brexit” britânico não conseguiu encontrar uma resposta durante os anteriores governos conservadores. agora tornou-se um problema difícil perante o governo trabalhista.
‘estrangulamento profundo e contínuo’
a primeira coisa a ser afetada após o “brexit” é a relação comercial entre o reino unido e a ue. o comércio livre e o tratamento de tarifa zero originalmente desfrutados na ue já não existem e foram substituídos por inspeções aduaneiras complicadas e por um novo sistema tarifário.
hugh bloom administra uma fazenda de gado em surrey, inglaterra. ele disse que depois do "brexit" da grã-bretanha, foi muito mais problemático para ele substituir pelo menos uma peça da máquina do que antes, o que afetou diretamente a operação da fazenda de gado.
bloom: "muitas das máquinas que utilizamos são fabricadas na ue. no passado, (se algo corresse mal com algumas peças), bastava-nos ligar ou enviar um e-mail e as peças chegavam em 24 horas. agora, por causa de o diferente devido às regulamentações alfandegárias e atritos nas fronteiras, as peças podem levar uma semana para chegar.”
hugh bloom (foto do financial times)
dave seward é o fundador de uma empresa inovadora no reino unido que fornece produtos de automação personalizados para empresas farmacêuticas. afetada pelas novas regras comerciais pós-brexit, a sua empresa perdeu metade das suas receitas.
seward: "costumávamos ter um mercado enorme à nossa porta, a ue, e podíamos negociar como se estivéssemos no mercado local. agora temos de lidar com as regras alemãs, as regras italianas, as regras espanholas... pergunto-me, como podemos nos alinhar com nossos parceiros comerciais mais próximos.”
dave seward (foto do financial times)
muitas pequenas e médias empresas britânicas que dependem do comércio com parceiros da ue foram excluídas do mercado devido ao aumento do custo da importação de bens de países da ue e ao aumento da documentação relacionada.
um relatório recente divulgado pela aston university business school, no reino unido, mostra que o “brexit” está a ter um “efeito de estrangulamento profundo e contínuo” no comércio de mercadorias entre o reino unido e a ue.
estima-se que entre 2021 e 2023, as exportações anuais de mercadorias do reino unido para a ue diminuirão 17% em comparação com a situação antes do “brexit”. além disso, o impacto negativo do "brexit" intensificar-se-á com o passar do tempo e o declínio do comércio em 2023 será mais óbvio do que nos anos anteriores.
captura de tela do relatório da cnn
o impacto no comércio tem um impacto direto na economia britânica.
as previsões do gabinete britânico de responsabilidade orçamental (obr) mostram que, a longo prazo, a nova relação comercial irá contrair a economia britânica em 4% em comparação com a permanência do reino unido na ue.
o prefeito de londres, sadiq khan, alertou anteriormente que a economia britânica encolheu 6% desde o brexit, o que equivale a uma perda anual de 140 mil milhões de libras (aproximadamente 178 mil milhões de dólares até 2035, uma redução que atingirá 10%).
captura de tela do relatório da reuters (a imagem do título mostra sadiq khan)
‘este continua a ser um tema politicamente tóxico no reino unido’
as questões de imigração também foram um dos principais fatores que levaram à votação do referendo original do reino unido para o “brexit”.
os “apoiadores do brexit” outrora acreditaram firmemente que retomar o “controlo fronteiriço” ajudaria a reduzir a presença de estrangeiros no reino unido. no entanto, depois do verdadeiro “brexit” do reino unido, o número de imigrantes não diminuiu, mas aumentou.
os dados mostram que o número líquido de imigrantes no reino unido atingirá um máximo recorde de 764.000 em 2022, e ainda atingirá 700.000 em 2023, mais de três vezes mais do que antes do brexit em 2019.
captura de tela do site oficial da biblioteca da câmara dos comuns britânica
a este respeito, o site americano "atlantic monthly" publicou uma vez um artigo dizendo que o "brexit" da grã-bretanha foi um fracasso. qualquer pessoa que tenha votado a favor do brexit para reduzir a imigração ficará desiludida.
e de fato é. à medida que o tempo passa, cada vez mais britânicos começam a acreditar que o “brexit” britânico causou danos inesperados ao país.
num inquérito realizado no mês passado pela empresa de sondagens britânica redfield & wilton strategies, 56% dos britânicos afirmaram que votariam a favor da reintegração do reino unido na ue se um segundo referendo fosse realizado agora.
captura de tela do relatório de pesquisa da redfield & wilton strategies
outra agência de pesquisas britânica, a yougan survey company, também chegou à mesma conclusão: quase dois terços (62%) dos eleitores britânicos entrevistados disseram que o “brexit” foi um fracasso; um novo referendo.
captura de tela do relatório de pesquisa da empresa "youguan"
no entanto, depois de muitas reviravoltas, o reino unido finalmente saiu da ue. está realmente pronto para “retroceder”?
desde que assumiu o cargo em julho, o novo primeiro-ministro britânico starmer visitou a alemanha, frança, irlanda e outros países da ue, defendendo um “reinício” das relações com a ue.
segundo relatos, starmer também discutirá o assunto com a presidente da comissão europeia, von der leyen, durante a sua primeira visita à sede da ue em bruxelas, na próxima semana, como parte do plano de “reinicialização” previsto.
mas starmer deixou claro no início deste mês que o “reset” visa aproximar a grã-bretanha e a europa em muitos aspectos e não significa que o reino unido regressará à ue. afinal, este ainda é um tema “politicamente tóxico”.
captura de tela do relatório afp
a mídia australiana publicou recentemente um artigo intitulado “os britânicos lamentam ter deixado a ue, mas ainda podem voltar?” "o artigo afirmava que, embora a opinião pública britânica seja favorável ao regresso à ue, starmer parece considerar a realização de um segundo referendo como uma "interferência divisiva e potencialmente prejudicial".
o artigo acredita que não importa quais sejam as crenças dos líderes britânicos sobre o "brexit", eles não querem que o país reencene os conflitos e divisões do passado, e não querem que as facções "brexit" e "remain" reunir-se novamente à mesa de jantar em família. seguiu-se um debate interminável.
captura de tela do relatório da the australian financial review
