los británicos lamentan el "brexit", pero "dar marcha atrás" puede ser más difícil
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
según informes de los medios británicos, el pueblo británico realizará una manifestación a gran escala en londres, la capital, el día 28, hora local, pidiendo "reunirse a la unión europea".
esta será la tercera vez, después de octubre de 2022 y septiembre de 2023, que el pueblo británico organiza manifestaciones a gran escala para expresar esta demanda.
captura de pantalla de un informe de la red de noticias británica "northeast online"
de hecho, desde que el reino unido anunció oficialmente el "brexit" el 31 de enero de 2020, los problemas económicos, comerciales y de inmigración de los que se quejan los partidarios del "brexit" no han mejorado, pero han seguido empeorando, y creen que el "brexit" está mal; también está surgiendo en todos los ámbitos de la vida de la sociedad británica.
cómo resolver la serie de secuelas que dejó el "brexit" británico no logró encontrar una respuesta durante los anteriores gobiernos conservadores. ahora se ha convertido en un problema difícil para el gobierno laborista.
"estrangulación profunda y continua"
lo primero que se verá afectado después del "brexit" es la relación comercial entre el reino unido y la ue. el trato de libre comercio y arancel cero que se disfrutaba originalmente dentro de la ue ya no existe y ha sido reemplazado por engorrosas inspecciones aduaneras y un nuevo sistema arancelario.
hugh bloom dirige una granja ganadera en surrey, inglaterra. dijo que después del "brexit" de gran bretaña, le resultó mucho más problemático que antes reemplazar incluso una pieza de la máquina, lo que afectó directamente al funcionamiento de la granja ganadera.
bloom: "muchas de las máquinas que utilizamos se fabrican en la ue. en el pasado (si algo salía mal con algunas piezas), simplemente llamábamos o enviábamos un correo electrónico y las piezas llegaban en 24 horas. ahora, debido a debido a las regulaciones aduaneras y la fricción fronteriza, las piezas pueden tardar una semana en llegar”.
hugh bloom (foto del financial times)
dave seward es el fundador de una empresa innovadora en el reino unido que ofrece productos de automatización personalizados a empresas farmacéuticas. afectada por las nuevas reglas comerciales post-brexit, su empresa ha perdido la mitad de sus ingresos.
seward: "solíamos tener un mercado enorme a nuestras puertas, la ue, y podíamos comerciar como si estuviéramos en el mercado local. ahora tenemos que lidiar con las normas alemanas, las normas italianas, las normas españolas... me pregunto: ¿cómo podemos alinearnos con nuestros socios comerciales más cercanos?
dave seward (foto del financial times)
muchas pequeñas y medianas empresas británicas que dependen del comercio con socios de la ue han sido expulsadas del mercado debido al creciente costo de importar bienes de los países de la ue y al aumento del papeleo relacionado.
un informe reciente publicado por la escuela de negocios de la universidad de aston en el reino unido muestra que el "brexit" está teniendo un "efecto de estrangulamiento profundo y continuo" en el comercio de bienes entre el reino unido y la ue.
se estima que entre 2021 y 2023, las exportaciones anuales de mercancías del reino unido a la ue disminuirán un 17% en comparación con la situación antes del "brexit". además, el impacto negativo del "brexit" se intensificará a medida que pase el tiempo, y la caída del comercio en 2023 será más evidente que en años anteriores.
captura de pantalla del informe de cnn
el golpe al comercio tiene un impacto directo en la economía británica.
las previsiones de la oficina británica de responsabilidad presupuestaria (obr) muestran que, a largo plazo, la nueva relación comercial reducirá la economía británica en un 4% en comparación con la permanencia del reino unido en la ue.
el alcalde de londres, sadiq khan, advirtió anteriormente que la economía británica se ha contraído un 6% desde el brexit, lo que equivale a una pérdida anual de 140 mil millones de libras (aproximadamente 178 mil millones de dólares; en 2035, esta reducción alcanzará el 10%);
captura de pantalla del informe de reuters (la imagen del título muestra a sadiq khan)
"este sigue siendo un tema políticamente tóxico en el reino unido"
las cuestiones de inmigración también fueron uno de los principales factores que llevaron al referéndum original del reino unido a votar a favor del "brexit".
los partidarios del brexit alguna vez creyeron firmemente que recuperar el "control fronterizo" ayudaría a reducir la presencia de extranjeros en el reino unido. sin embargo, después del verdadero "brexit" del reino unido, el número de inmigrantes no ha disminuido sino que ha aumentado.
los datos muestran que el número de inmigrantes netos en el reino unido alcanzará un récord de 764.000 en 2022, y seguirá siendo de 700.000 en 2023, más de tres veces más que antes del brexit en 2019.
captura de pantalla del sitio web oficial de la biblioteca de la cámara de los comunes británica
en este sentido, el sitio web estadounidense "atlantic monthly" publicó una vez un artículo que decía que el "brexit" de gran bretaña fue un fracaso. cualquiera que haya votado a favor del brexit para reducir la inmigración quedará decepcionado.
y efectivamente lo es. a medida que pasa el tiempo, cada vez más británicos empiezan a creer que el “brexit” de gran bretaña ha causado un daño inesperado al país.
en una encuesta realizada el mes pasado por la firma encuestadora británica redfield & wilton strategies, el 56% de los británicos dijeron que votarían para que gran bretaña se reincorpore a la ue si se celebrara un segundo referéndum ahora.
captura de pantalla del informe de encuesta de redfield & wilton strategies
otra agencia encuestadora británica, yougan survey company, también llegó a la misma conclusión: casi dos tercios (62%) de los votantes británicos encuestados dijeron que el "brexit" fue un fracaso; el 59% de los votantes encuestados apoyaron la reincorporación a la ue. un nuevo referéndum.
captura de pantalla del informe de la encuesta de la empresa "youguan"
sin embargo, después de muchas idas y venidas, el reino unido finalmente salió de la ue. ¿está realmente dispuesto a "dar marcha atrás"?
desde que asumió el cargo en julio, el nuevo primer ministro británico starmer ha visitado alemania, francia, irlanda y otros países de la ue, abogando por un "reinicio" de las relaciones con la ue.
según los informes, starmer también discutirá el asunto con la presidenta de la comisión europea, von der leyen, durante su primera visita a la sede de la ue en bruselas la próxima semana como parte del plan de "reinicio" previsto.
pero starmer dejó claro a principios de este mes que el "reinicio" tiene como objetivo acercar a gran bretaña y europa en muchos aspectos y no significa que el reino unido volverá a la ue. después de todo, se trata de un tema "políticamente tóxico".
captura de pantalla del informe de la afp
los medios australianos publicaron recientemente un artículo titulado "los británicos lamentan haber abandonado la ue, pero ¿aún pueden regresar?". "el artículo afirmaba que aunque la opinión pública británica está a favor de regresar a la ue, starmer parece considerar la celebración de un segundo referéndum como una "interferencia divisiva y potencialmente dañina".
el artículo cree que no importa cuáles sean las creencias de los líderes británicos sobre el "brexit", ellos no quieren que el país recree los conflictos y divisiones del pasado, y no quieren que las facciones "brexit" y "remain" nos reencontramos en la mesa familiar. siguió un debate interminable.
captura de pantalla del informe de the australian financial review
