gli inglesi si rammaricano della “brexit”, ma “tornare indietro” potrebbe essere più difficile
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
secondo quanto riportato dai media britannici, il 28 ora locale il popolo britannico terrà una grande manifestazione nella capitale londra, chiedendo "l'adesione all'unione europea".
questa sarà la terza volta dopo ottobre 2022 e settembre 2023 che il popolo britannico terrà manifestazioni su larga scala per esprimere questa richiesta.
screenshot di un servizio della rete di notizie britannica "northeast online".
infatti, da quando il regno unito ha ufficialmente "brexit" il 31 gennaio 2020, le questioni economiche, commerciali e di immigrazione lamentate dai sostenitori della "brexit" non sono migliorate, ma hanno continuato a peggiorare, ritenendo che la "brexit" sia sbagliata. sta emergendo anche in tutti i ceti sociali della società britannica.
come risolvere la serie di conseguenze lasciate dalla “brexit” britannica non è riuscita a trovare una risposta durante i precedenti governi conservatori. ora è diventato un problema difficile per il governo laburista.
"strangolamento profondo e continuo"
la prima cosa che verrà colpita dopo la “brexit” sarà la relazione commerciale tra il regno unito e l’ue. il libero scambio e il trattamento tariffario zero originariamente goduti all’interno dell’ue non esistono più e sono stati sostituiti da onerose ispezioni doganali e da un nuovo sistema tariffario.
hugh bloom gestisce un allevamento di bestiame nel surrey, in inghilterra. ha detto che dopo la "brexit" britannica, per lui è stato molto più problematico sostituire anche solo una parte della macchina rispetto a prima, il che ha influito direttamente sul funzionamento dell'allevamento di bestiame.
bloom: "molte delle macchine che utilizziamo sono prodotte nell'ue. in passato (se qualcosa andava storto con alcune parti), bastava chiamare o inviare un'e-mail e le parti arrivavano in 24 ore. ora, a causa di il diverso a causa delle normative doganali e degli attriti al confine, le parti potrebbero impiegare una settimana per arrivare.
hugh bloom (foto dal financial times)
dave seward è il fondatore di un'azienda innovativa nel regno unito che fornisce prodotti di automazione personalizzati alle aziende farmaceutiche. colpita dalle nuove regole commerciali post-brexit, la sua azienda ha perso metà delle sue entrate.
seward: "avevamo un enorme mercato a portata di mano, l'ue, e potevamo commerciare come se fossimo nel mercato locale. ora dobbiamo fare i conti con le regole tedesche, italiane, spagnole... mi chiedo, come possiamo allinearci con i nostri partner commerciali più vicini”.
dave seward (foto dal financial times)
molte piccole e medie imprese britanniche che fanno affidamento sul commercio con i partner dell’ue sono state escluse dal mercato a causa dell’aumento dei costi di importazione di beni dai paesi dell’ue e dell’aumento delle pratiche burocratiche correlate.
un recente rapporto pubblicato dalla aston university business school nel regno unito mostra che la “brexit” sta avendo un “profondo e continuo effetto di strangolamento” sul commercio di beni tra il regno unito e l’ue.
si stima che tra il 2021 e il 2023 le esportazioni annuali di merci del regno unito verso l’ue diminuiranno del 17% rispetto alla situazione prima della “brexit”. inoltre, l’impatto negativo della “brexit” si intensificherà col passare del tempo e il calo del commercio nel 2023 sarà più evidente rispetto agli anni precedenti.
screenshot del rapporto della cnn
il colpo al commercio ha un impatto diretto sull’economia britannica.
le previsioni dell’office for budget responsibility (obr) britannico mostrano che, a lungo termine, le nuove relazioni commerciali ridurranno l’economia britannica del 4% rispetto alla permanenza del regno unito nell’ue.
il sindaco di londra sadiq khan aveva precedentemente avvertito che l’economia britannica si è ridotta del 6% dopo la brexit, equivalente a una perdita annua di 140 miliardi di sterline (circa 178 miliardi di dollari entro il 2035, una riduzione che raggiungerà il 10%).
screenshot del rapporto reuters (l'immagine del titolo mostra sadiq khan)
"questo rimane un argomento politicamente tossico nel regno unito"
le questioni relative all'immigrazione sono state anche uno dei principali fattori che hanno portato al voto referendario originale del regno unito sulla "brexit".
i “brexiter” una volta credevano fermamente che il ripristino del “controllo delle frontiere” avrebbe contribuito a ridurre la presenza di stranieri nel regno unito. tuttavia, dopo la vera “brexit” del regno unito, il numero di immigrati non è diminuito ma è aumentato.
i dati mostrano che il numero di immigrati netti nel regno unito raggiungerà il livello record di 764.000 nel 2022, e sarà ancora pari a 700.000 nel 2023, più di tre volte superiore rispetto a prima della brexit nel 2019.
screenshot del sito ufficiale della biblioteca della camera dei comuni britannica
a questo proposito, il sito americano "atlantic monthly" ha pubblicato una volta un articolo in cui affermava che la "brexit" britannica era stata un fallimento. chiunque abbia votato a favore della brexit per ridurre l’immigrazione rimarrà deluso.
e infatti lo è. col passare del tempo, sempre più cittadini britannici iniziano a credere che la “brexit” britannica abbia causato danni inattesi al paese.
in un sondaggio condotto il mese scorso dalla società britannica redfield & wilton strategies, il 56% dei britannici ha dichiarato che voterebbe per l’adesione della gran bretagna all’ue se si tenesse un secondo referendum adesso.
screenshot del rapporto sui sondaggi redfield & wilton strategies
anche un'altra agenzia di sondaggi britannica, yougan survey company, è giunta alla stessa conclusione: quasi due terzi (62%) degli elettori britannici intervistati hanno affermato che la "brexit" è stata un fallimento; il 59% degli elettori intervistati è favorevole al rientro nell'ue un nuovo referendum.
screenshot del rapporto del sondaggio aziendale "youguan".
tuttavia, dopo molti colpi di scena, il regno unito è finalmente uscito dall’ue. è davvero pronto a “tornare indietro”?
da quando è entrato in carica a luglio, il nuovo primo ministro britannico starmer ha visitato germania, francia, irlanda e altri paesi dell'ue, sostenendo un "reset" delle relazioni con l'ue.
secondo quanto riferito, starmer discuterà della questione anche con il presidente della commissione europea von der leyen durante la sua prima visita al quartier generale dell'ue a bruxelles la prossima settimana come parte del piano di "reset" previsto.
ma starmer ha chiarito all’inizio di questo mese che il “reset” ha lo scopo di avvicinare la gran bretagna e l’europa sotto molti aspetti e non significa che il regno unito tornerà nell’ue. dopotutto, questo è ancora un argomento “politicamente tossico”.
screenshot del rapporto afp
i media australiani hanno recentemente pubblicato un articolo intitolato "gli inglesi si rammaricano di aver lasciato l'ue, ma possono ancora tornarci?" "l'articolo afferma che, sebbene l'opinione pubblica britannica sia favorevole al ritorno nell'ue, starmer sembra considerare lo svolgimento di un secondo referendum come una "ingerenza divisiva e potenzialmente dannosa".
l'articolo ritiene che, indipendentemente dalle convinzioni dei leader britannici sulla "brexit", essi non vogliono che il paese riproponga i conflitti e le divisioni del passato, e non vogliono che le fazioni della "brexit" e del "remain" incontrarsi di nuovo alla tavola di famiglia. ne seguì un dibattito senza fine.
screenshot del rapporto dell'australian financial review