existem dois testamentos para uma propriedade de um milhão de dólares. quem é o dono da propriedade? madrasta e filho vão a tribunal!
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
“esta casa foi construída pelo seu pai depois que ele se casou comigo. ele já fez um testamento e esta casa vai ser deixada para mim! .meu pai disse que a casa pertence à parte dele pertence a mim, você não pode monopolizá-la! recentemente, no tribunal popular de chunwan da cidade de yangchun, província de guangdong, os dois lados do caso estavam em desacordo e se recusaram a ceder. em. o que está acontecendo?
descobriu-se que o falecido huang teve dois casamentos e teve um filho, huang xiaomou, com sua esposa no primeiro casamento. em janeiro de 2002, huang e zhong se casaram novamente. em maio do mesmo ano, o casal construiu um prédio de quatro andares para morar, mas não tiveram filhos depois do casamento.
em fevereiro de 2003, huang fez um testamento escrito por ele mesmo, declarando que sua parte da propriedade envolvida no caso seria herdada por zhong. em janeiro de 2012, huang foi ao cartório para redigir um testamento autenticado, indicando que sua parte dos bens envolvidos no caso seria herdada por huang xiaomou. em novembro de 2013, huang faleceu.
por mais de dez anos, zhong e seu enteado huang xiao não conseguiram chegar a um acordo sobre a propriedade dos bens envolvidos no caso. agora que a propriedade vale mais de um milhão. vendo que ele está envelhecendo e sua saúde não está boa, zhong espera que essa propriedade possa ser deixada para seu filho e seu ex-marido no futuro, com base nos registros de vida de huang. , escreva um testamento e processe huang xiaomou no tribunal.
a este respeito, huang xiaomou também apresentou um pedido reconvencional com base no testamento autenticado. ambas as partes recusaram-se a ceder uma à outra e exigiram herdar a parte de huang na propriedade envolvida no caso.
o caso chegou assim às mãos do juiz presidente yan yuyu. o juiz yan acreditava que o ponto-chave do caso era a determinação da validade dos dois testamentos. para este fim, o juiz yan primeiro organizou ambas as partes para confirmar a autenticidade dos dois testamentos, explicou as disposições legais relevantes às partes e orientou as partes no estabelecimento de um entendimento jurídico básico. tendo em conta a morte de huang em 2013, de acordo com as disposições legais pertinentes, o efeito prioritário dos dois testamentos deve ser aplicado às disposições da lei sucessória antes da implementação do código civil do meu país, ou seja, "auto-escrito, escrito em nome de, registrando, testamentos orais não serão revogados, alterados ou autenticados "testamento". em outras palavras, o testamento autenticado tem prioridade sobre outras formas de testamento.
por isso, neste caso, os dois testamentos deverão estar sujeitos ao testamento autenticado, ou seja, parte da parcela de huang na propriedade deverá ser herdada por huang xiao, mas o imóvel envolvido no caso é a única residência de zhong. o veredicto não pode resolver a disputa entre as duas partes do nó da câmara".
o juiz yan decidiu mediar as duas partes primeiro. “não importa o que dissemos antes, somos todos uma família. agora zhong só tem esta casa para morar. podemos considerar zhong comprar a outra metade dos direitos de propriedade?
em resposta à solução de compromisso proposta pelo juiz yan acima mencionada, huang xiaomou assumiu a liderança ao fazer concessões: “afinal, meu pai e zhong moram nesta casa. a casa vale mais de um milhão. se zhong quiser esta casa, dê-me apenas 400.000 yuans. se zhong não quiser, estou disposto a pagar 500.000 yuans e transferir a casa para meu nome.
considerando a conveniência da aposentadoria, zhong ainda está disposto a comprar uma casa. no entanto, 400,000 yuans não é uma quantia pequena e não pode ser obtida imediatamente. a mediação está presa ao valor. o juiz yan continuou a persuadir as duas partes, e a distância entre as duas partes diminuiu gradualmente, e finalmente chegou a um acordo que comprou 50% da propriedade herdada por huang xiaomou por 350,000 yuans e pagou uma quantia fixa antes de 4 de dezembro deste ano. depois que a casa foi transferida para o nome de zhong, zhong usou a casa como garantia para obter um empréstimo bancário e pagou o dinheiro a huang xiaomou. as duas partes assinaram um acordo de mediação e, até agora, a “disputa doméstica” de mais de dez anos foi resolvida.
texto/guangzhou daily new flower city reporter: correspondente charter: yang faxuaneditor da nova cidade das flores do guangzhou daily: hu qunzhi
