notícias

"compartilhamos esse tempo juntos - mid-autumn festival garden party" foi realizado com sucesso em estocolmo

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

people's daily online, estocolmo, 21 de setembro (repórter yin miao) em 21 de setembro, o jardim do rei em estocolmo, capital da suécia, estava lotado e animado. o "fim do mundo juntos - evento no jardim do festival do meio outono", organizado pelo centro cultural da china em estocolmo, foi grandiosamente realizado aqui. nesse dia, pessoas da china e da suécia reuniram-se para celebrar o festival do meio outono, um festival tradicional chinês que simboliza a reunião e a harmonia. o evento foi alegre e cheio de risadas.

naquele dia, o jardim do rei parecia transformar-se num mar de alegria. os coloridos projetos de experiência cultural não só atraem a atenção de muitos adultos, mas também atraem um grande número de famílias e crianças para participar. os participantes não só podem fazer presentes criativos no festival do meio outono, como impressão em estêncil e pintura de lanternas, mas também experimentar artes tradicionais como go, caligrafia e corte de papel. além disso, há barracas de comida chinesa cuidadosamente montadas no local para que as pessoas possam saborear iguarias clássicas como panquecas, bolinhos, rolinhos primavera e churrasco. todos podem sentir o forte clima festivo na mistura de comida e cultura.

“meus outros três amigos e eu participamos da experiência de caligrafia e foi ótimo!”, disse chris, um turista holandês que trabalhou em shenzhen, na china, aos repórteres. ele disse: “sob a orientação do professor de caligrafia, escrevi meu nome chinês cuidadosamente com um pincel, o que foi muito interessante”.

jim, um engenheiro sueco de tecnologia da informação, é membro do stockholm go club. ele disse aos repórteres: "o go se originou na china há quatro ou cinco mil anos. é um jogo intelectual avançado, mas muitos estrangeiros não entendem isso." e compreender a longa história e cultura da china.”

larsson, cidadão sueco, participou do evento com seus dois filhos. disse que este evento lhe proporcionou uma melhor compreensão da cultura chinesa e proporcionou a ele e à sua família um fim de semana inesquecível. “esta é a primeira vez que participamos das celebrações do festival do meio outono. não só a comida é deliciosa, mas as apresentações também são muito emocionantes.”

além das experiências culturais e da comida deliciosa, a parte mais esperada das atividades do parque são as apresentações teatrais cuidadosamente coreografadas. acompanhados pela música alegre e alegre, há recitações de poesia "beautiful autumn", canções pop "blue and white porcelain", coro infantil "beautiful little world", conjunto de piano "colorful clouds chasing the moon to the mid-autumn festival", a dança moderna "grains of ear", a dança chinesa ""dream of red mansions" e a clássica canção "may i live longer" foram apresentadas sucessivamente, atraindo o público para parar e assistir. em particular, a performance de “subject three” teve um ritmo distinto e recebeu aplausos calorosos do público.

no local do evento, o evento “flash mob” organizado pela orquestra filarmônica de xangai foi outro destaque da festa do festival do meio outono. quando os músicos da orquestra filarmônica de xangai tocaram o arranjo orquestral de "yun gong xun yin", o público e os turistas na praça do jardim do rei se reuniram e pegaram seus celulares para gravar e tirar fotos.

"quando a orquestra começou a tocar, senti que a música era muito familiar." hu jinbo, um estudante chinês da universidade agrícola sueca, disse aos repórteres que a popularidade do videogame "black myth: wukong" inspirou o tema de abertura de " jornada para o oeste" para "yun gong xun yin" também se tornou popular. “a festa no jardim do festival do meio outono de hoje é bastante grande e muito boa!” ela não apenas oferece oportunidades para experimentar a cultura tradicional chinesa, como pincéis de escrita e impressão em estêncil, mas também oferece uma variedade de iguarias chinesas para provar. atividades de experiência podem promover a compreensão mútua de diferentes origens culturais entre os servidores.

gao shanfeng, diretor da orquestra filarmônica de xangai, disse: "participamos deste evento pop-up adaptando os clipes musicais de "yun gong xun yin" para encurtar rapidamente a distância com os fãs de música. a música não tem fronteiras e esperamos que a música possa se tornar uma ferramenta que potencialize o relacionamento entre as pessoas. a melodia da amizade e da compreensão.”

li rui, chefe do centro de referência cultural da embaixada da china na suécia e do centro cultural de estocolmo, disse que esta actividade do festival do meio outono não visa apenas promover a cultura chinesa, mas também espera aproveitar esta oportunidade para permitir ao povo da china e a suécia para aprofundarem a sua compreensão mútua através de uma ponte cultural e de amizade. "esperamos que, através de tais atividades, os povos da china e da suíça possam 'partilhar este tempo juntos em todo o mundo' e sentir conjuntamente o calor e a unidade trazidos pelo festival do meio outono."

entende-se que "across the world - mid-autumn festival garden party" é a primeira série de atividades realizadas pelo centro cultural da china em estocolmo para celebrar o festival do meio outono. em seguida, o "concerto do festival de meio outono da universidade de uppsala na suécia", "palestra de exposição especial e visita guiada pelo presidente da universidade de cerâmica de jingdezhen", "concerto de meio outono da lilla akademien" e "cerimônia de abertura da exposição de figurinos de comédia chinesa e também será realizada palestra. atividade.

(canal internacional online do people's daily)

relatório/comentários