νέα

people's daily online, στοκχόλμη, 21 σεπτεμβρίου (ρεπόρτερ yin miao) στις 21 σεπτεμβρίου, ο κήπος του βασιλιά στη στοκχόλμη, την πρωτεύουσα της σουηδίας, ήταν γεμάτος και ζωηρός. η εκδήλωση "world's end together - mid-autumn festival garden event" που φιλοξενήθηκε από το china cultural centre στη στοκχόλμη πραγματοποιήθηκε εδώ με μεγαλοπρέπεια. εκείνη την ημέρα, άνθρωποι από την κίνα και τη σουηδία συγκεντρώθηκαν για να γιορτάσουν το mid-autumn festival, ένα παραδοσιακό κινέζικο φεστιβάλ που συμβολίζει την επανένωση και την αρμονία. η εκδήλωση ήταν χαρούμενη και γεμάτη γέλιο.

εκείνη την ημέρα, ο κήπος του βασιλιά φαινόταν να μετατρέπεται σε θάλασσα χαράς. τα πολύχρωμα έργα πολιτιστικής εμπειρίας όχι μόνο τράβηξαν την προσοχή πολλών ενηλίκων, αλλά προσέλκυσαν επίσης μεγάλο αριθμό οικογενειών και παιδιών να συμμετάσχουν. οι συμμετέχοντες μπορούν όχι μόνο να κάνουν δημιουργικά δώρα για το mid-autumn festival, όπως εκτύπωση στένσιλ και ζωγραφική με φαναράκια, αλλά και να βιώσουν παραδοσιακές τέχνες όπως το go, την καλλιγραφία και την κοπή χαρτιού. επιπλέον, υπάρχουν προσεκτικά διαμορφωμένοι πάγκοι κινέζικου φαγητού στις εγκαταστάσεις για να γευτούν κλασικές λιχουδιές, όπως τηγανίτες, ζυμαρικά, σπρινγκ ρολς και μπάρμπεκιου.

"οι άλλοι τρεις φίλοι μου και εγώ συμμετείχαμε στην εμπειρία της καλλιγραφίας και ένιωσα υπέροχα!" είπε: «υπό την καθοδήγηση του δασκάλου καλλιγραφίας, έγραψα το κινέζικο όνομά μου με ένα πινέλο, κάτι που ήταν πολύ ενδιαφέρον».

ο jim, σουηδός μηχανικός τεχνολογίας πληροφοριών, είναι μέλος του stockholm go club. είπε στους δημοσιογράφους, "το go ξεκίνησε από την κίνα πριν από τέσσερις ή πέντε χιλιάδες χρόνια. είναι ένα προηγμένο πνευματικό παιχνίδι, αλλά πολλοί ξένοι δεν το καταλαβαίνουν αυτό." και να κατανοήσουν τη μακρά ιστορία και τον πολιτισμό της κίνας».

ο λάρσον, σουηδός πολίτης, παρευρέθηκε στην εκδήλωση με τα δύο του παιδιά. είπε ότι αυτή η εκδήλωση του έδωσε μια καλύτερη κατανόηση της κινεζικής κουλτούρας και πρόσφερε σε αυτόν και την οικογένειά του ένα αξέχαστο σαββατοκύριακο. "είναι η πρώτη μας φορά που συμμετέχουμε στους εορτασμούς του mid-autumn festival. όχι μόνο το φαγητό είναι νόστιμο, αλλά οι παραστάσεις είναι επίσης πολύ συναρπαστικές."

εκτός από τις πολιτιστικές εμπειρίες και το νόστιμο φαγητό, το πιο αναμενόμενο μέρος των δραστηριοτήτων του πάρκου είναι οι προσεκτικά χορογραφημένες θεατρικές παραστάσεις. με τη συνοδεία της χαρούμενης και λαμπερής μουσικής, υπάρχουν απαγγελίες ποίησης "όμορφο φθινόπωρο", ποπ τραγούδια "γαλανόλευκη πορσελάνη", παιδική χορωδία "beautiful little world", σύνολο πιάνων "χρωματιστά σύννεφα κυνηγούν το φεγγάρι στο φεστιβάλ μεσοφθινοπώρου", ο μοντέρνος χορός "grains of ear", ο κινέζικος χορός "dream of red mansions" και το κλασικό τραγούδι "may i live longer" παίχτηκαν με τη σειρά τους, προσελκύοντας το κοινό να σταματήσει και να παρακολουθήσει. συγκεκριμένα, η παράσταση του «θέμα τρίτο» είχε έναν χαρακτηριστικό ρυθμό και κέρδισε το θερμό χειροκρότημα του κοινού.

στον χώρο της εκδήλωσης, η εκδήλωση «flash mob» που διοργάνωσε η φιλαρμονική ορχήστρα της σαγκάης ήταν άλλο ένα από τα highlight του mid-autumn festival party. όταν οι μουσικοί της φιλαρμονικής ορχήστρας της σαγκάης έπαιξαν την ορχηστρική διασκευή του «yun gong xun yin», το κοινό και οι τουρίστες στην πλατεία king's garden μαζεύτηκαν και έβγαλαν τα κινητά τους τηλέφωνα για να ηχογραφήσουν και να τραβήξουν φωτογραφίες.

«όταν άρχισε να παίζει η ορχήστρα, ένιωσα ότι η μουσική ήταν τόσο οικεία, ο χου τζίνμπο, ένας κινέζος φοιτητής στο σουηδικό γεωπονικό πανεπιστήμιο, είπε στους δημοσιογράφους ότι η δημοτικότητα του βιντεοπαιχνιδιού «black myth: wukong» ενέπνευσε το εναρκτήριο θέμα του «. ταξίδι στη δύση» στο «yun gong xun yin» έγινε επίσης δημοφιλές. "το σημερινό mid-autumn festival garden party είναι αρκετά μεγάλο και πολύ καλό". οι δραστηριότητες εμπειρίας μπορούν να προωθήσουν την αμοιβαία κατανόηση διαφορετικών πολιτισμικών υποβάθρων μεταξύ των υπαλλήλων.

ο γκάο σανφένγκ, διευθυντής της φιλαρμονικής ορχήστρας της σαγκάης, δήλωσε: "συμμετείχαμε σε αυτήν την αναδυόμενη εκδήλωση προσαρμόζοντας τα μουσικά κλιπ του "yun gong xun yin" προκειμένου να συντομεύσουμε γρήγορα την απόσταση με τους λάτρεις της μουσικής. η μουσική δεν έχει σύνορα και ελπίζουμε ότι η μουσική μπορεί να γίνει ένα εργαλείο που ενισχύει τη σχέση μεταξύ των ανθρώπων. η μελωδία της φιλίας και της κατανόησης.»

ο li rui, επικεφαλής του πολιτιστικού κέντρου αναφοράς της κινεζικής πρεσβείας στη σουηδία και του πολιτιστικού κέντρου της στοκχόλμης, δήλωσε ότι αυτή η δραστηριότητα του φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου δεν είναι μόνο για την προώθηση της κινεζικής κουλτούρας, αλλά ελπίζει επίσης να εκμεταλλευτεί αυτή την ευκαιρία για να επιτρέψει στον λαό της κίνας και τη σουηδία να εμβαθύνουν την κατανόησή τους μέσω μιας πολιτιστικής γέφυρας και φιλίας. «ελπίζουμε ότι μέσω τέτοιων δραστηριοτήτων, οι άνθρωποι της κίνας και της ελβετίας μπορούν «να μοιραστούν αυτή τη φορά μαζί σε όλο τον κόσμο» και να νιώσουν από κοινού τη ζεστασιά και την ενότητα που φέρνει το φεστιβάλ μεσοφθινοπώρου».

γίνεται κατανοητό ότι το «across the world - mid-autumn festival garden party» είναι η πρώτη σειρά δραστηριοτήτων που πραγματοποιεί το china cultural center στη στοκχόλμη για τον εορτασμό του mid-autumn festival. στη συνέχεια, το "mid-autumn festival concert of uppsala university in sweden", "special exhibition lecture and guided tour by the president of jingdezhen ceramics university", "lilla akademien mid-autumn concert" και "opening ceremony and lecture of china comedy costume έκθεση σχεδίου» θα πραγματοποιηθεί δραστηριότητα.

(people's daily online-international channel)