notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

6 de setembro, “mulher é sensível ao som

pedir aos vizinhos para não usarem o banheiro à noite" se tornou um tópico de pesquisa popular

provocando discussões sobre ruídos da vida e relações de vizinhança

o resultado da matéria fez com que muitos internautas gostassem e concordassem

sra. wang de zhejiang não aguentou

o “ruído” causado pela vida normal dos vizinhos de cima

tome medidas extremas para revidar

fazendo com que os vizinhos se mudem e aluguem um apartamento

recentemente, o tribunal popular intermediário da cidade de zhoushan, província de zhejiang

a sentença de segunda instância manteve o resultado da primeira instância

apoie o sr. zhang, o residente lá em cima

exigir compensação da sra. wang, a residente do andar de baixo

seu pedido de taxas de aluguel de casa, taxas de agência e danos mentais

as mulheres são sensíveis ao som

os residentes no andar de cima são obrigados a não usar o banheiro depois das 22h

o sr. zhang é o proprietário da sala 201 de um determinado edifício em uma comunidade, e a sra. wang é a proprietária da sala 101 do mesmo edifício. não muito depois de ambas as partes se mudarem para suas novas casas, em janeiro de 2022, a sra. wang começou a sentir que o sr. zhang, no andar de cima, estava fazendo barulho que afetava seu descanso. após a comunicação entre as duas partes, o sr. zhang tomou medidas como mudar para chinelos silenciosos e colocar tapetes para reduzir o ruído. no entanto, com o passar do tempo, a sra. wang tornou-se cada vez mais sensível aos sons produzidos pela vida normal, como lavar-se, tomar banho, deixar cair tampas de garrafas e até mesmo usar o banheiro, e até pediu ao sr. dez horas da noite.

problema de ruído não resolvido

mulher se vinga extrema

como o problema do "ruído" não pôde ser resolvido, a sra. wang posteriormente realizou contra-ataques ferozes, e o sr. zhang também chamou a polícia várias vezes. de acordo com o “declaração de situação” emitido pela delegacia local, os proprietários dos prédios 201 e 101 de um determinado bairro já chamaram a polícia diversas vezes devido a problemas de ruído desde 2021. a polícia da delegacia ainda não conseguiu resolver o assunto depois de mediar várias vezes para ambas as partes. a polícia enfatizou repetidamente à sra. wang, proprietária do 101, que não fizesse barulho deliberadamente para afetar a vida de outras pessoas. ela ainda usava agitadores de chão, alto-falantes ressonantes, batidas em portas de armários e outros métodos para fazer barulho deliberadamente para interferir no ambiente. vida normal do proprietário do 201. em resposta ao comportamento acima, a delegacia investigou wang. a senhora recebeu uma advertência como pena administrativa, e um aparelho de som e uma vara de madeira foram confiscados como ferramentas do crime.

os moradores do andar de cima se mudaram devido ao distúrbio.

os conflitos surgiram novamente depois que a casa foi sublocada

o sr. zhang não suportou a perturbação e finalmente decidiu se mudar temporariamente. em 1º de julho de 2023, o sr. zhang alugou outra casa na comunidade, pela qual pagou meio ano de aluguel e depósito totalizando 15.400 yuans, e também pagou uma taxa de locadora de 2.200 yuans.

para economizar dinheiro, o sr. zhang alugou o quarto 201 para xiaoli e xiaoxia sucessivamente. no entanto, a sra. wang ainda não conseguia suportar o barulho da vida depois que xiaoli e xiaoxia se mudaram. chamou a polícia. xiaoli e xiaoxia finalmente terminaram. desde então, a casa do sr. zhang não foi alugada e permanece vaga.

o residente lá de cima processou a mulher

solicitar compensação por despesas diversas

em janeiro de 2024, após um cabo de guerra de dois anos, o sr. zhang entrou com uma ação judicial, exigindo que a sra. wang compensasse o total das taxas de aluguel, taxas de agência e danos mentais incorridos pelo sr. casa devido ao seu assédio de longo prazo 32.800 yuans.

a sra. wang argumentou que o sr. zhang fez barulho em primeiro lugar e que alugar uma casa era sua escolha e as despesas relacionadas não deveriam ser suportadas por ele.

após ouvir o julgamento, o tribunal de primeira instância decidiu que

construindo relacionamento de adjacência

é uma relação adjacente tridimensional

agregados familiares acima, abaixo, à esquerda, à direita ou mesmo com vários andares de distância

ainda pode formar um relacionamento adjacente

parte oposta da relação de adjacência

todos devem assumir a obrigação de tolerância apropriada

ou seja, uma parte adjacente deve tolerar a outra parte adjacente

incômodo mínimo de ruído causado na vida diária

em resposta ao ruído razoável produzido pelo sr. zhang em sua vida diária, a sra. wang respondeu de maneiras extremas, como bater no teto e usar alto-falantes ressonantes no meio da noite, o que era obviamente inapropriado. entre as duas partes no relacionamento adjacente, o sr. zhang cumpriu seu dever de tolerância depois de muitas mediações na comunidade e na delegacia ainda terem falhado, o sr. zhang optou por sair da sala 201 em julho de 2023, um ano e meio. anos após a mudança. se ela alugar outra casa para morar fora, os prejuízos resultantes serão arcados pela sra. depois de deduzir os lucros do sr. zhang de dois aluguéis, o tribunal de primeira instância apoiou as perdas de aluguel correspondentes do sr. as taxas de aluguel e taxas de agência de zhang o valor total é de 17.600 yuans, e 2.000 yuans em danos mentais serão determinados conforme apropriado.

após a decisão do tribunal

sra. wang apelou

o tribunal de segunda instância negou provimento ao recurso nos termos da lei e manteve a decisão original.

atualmente, a sentença entrou em vigor

■declaração do juiz■

de acordo com o artigo 288.º do código civil da república popular da china, os titulares de direitos adjacentes de bens imóveis devem gerir corretamente as relações adjacentes, de acordo com os princípios de produção, vida conveniente, solidariedade e assistência mútua, justiça e razoabilidade. na vida real, devido aos problemas de isolamento acústico dos edifícios, é inevitável que os residentes adjacentes sejam afetados por certos sons uns dos outros. as partes vizinhas devem defender a maior boa vontade e tentar o seu melhor para evitar e minimizar o impacto na vida normal dos vizinhos. ao mesmo tempo, devem ser adequadamente tolerantes com pequenas perturbações causadas por outros nas suas vidas quotidianas. os residentes de habitações comerciais devem ajustar a sua mentalidade, ser gentis com os outros e ser parceiros dos seus vizinhos. só desta forma poderão criar em conjunto relações de vizinhança harmoniosas.

jimu news resume a política e a lei de zhoushan, o people's court daily, a china court network, os comentários dos internautas, etc.