Comentário da Xinhua丨O aumento de tarifas dos EUA sobre a China é tão impopular
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 11 de agosto (Repórter Xu Supei) O Gabinete do Representante Comercial dos Estados Unidos adiou recentemente as novas medidas tarifárias contra a China que estavam originalmente programadas para entrar em vigor em 1º de agosto, dizendo que continuará a analisar as opiniões públicas. A julgar pelos mais de 1.000 pareceres apresentados por centenas de empresas, associações industriais, etc., a maioria das pessoas opõe-se às novas tarifas sobre a China. As razões citadas incluem perturbar a ordem comercial global, aumentar os custos e prejudicar os interesses das empresas e dos cidadãos. consumidores, incapazes de procurar produtos alternativos, reduzindo o emprego, enfraquecendo a vantagem competitiva das empresas, prejudicando a saúde pública, afectando a indústria naval, etc. Isto mostra quão impopular é a decisão dos EUA de impor tarifas adicionais à China.
Em Maio deste ano, os Estados Unidos anunciaram que manteriam as tarifas da Secção 301 impostas à China durante a administração Trump e aumentariam significativamente as tarifas sobre baterias de lítio, células fotovoltaicas, veículos eléctricos, minerais essenciais, semicondutores e outros produtos chineses. O anterior governo dos EUA lançou uma investigação da Secção 301 sobre a China e impôs tarifas adicionais à China, o que foi considerado pela OMC como uma violação das regras da OMC. Desta vez, utilizar o grande bastão das tarifas para perseguir interesses unilaterais e perturbar a ordem comercial internacional equivale a acrescentar mais erros aos erros, o que atraiu muita oposição. O Fundo Monetário Internacional (FMI) alertou que o aumento substancial das tarifas impostas pelo governo dos EUA sobre a China pode comprometer o comércio global e o crescimento económico. A primeira vice-presidente do FMI, Gita Gopinath, disse que as restrições comerciais dos EUA contra a China exacerbaram a tendência de fragmentação económica e "reverteram significativamente os benefícios trazidos pela integração económica". Muitos especialistas e membros da indústria nos Estados Unidos acreditam que o abuso de medidas proteccionistas comerciais pelos Estados Unidos prejudicou os seus próprios interesses e competitividade.
Em 29 de julho, em Nova York, nos Estados Unidos, Declan Daly, diretor de operações do Conselho Empresarial Internacional dos Estados Unidos, fez um discurso no Fórum de Cooperação Econômica e Comercial China-EUA. O Fórum de Cooperação Econômica e Comercial China-EUA foi realizado na cidade de Nova York no dia 29. Participaram mais de 300 representantes de empresas e associações empresariais chinesas. Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua, Liu YananO uso desenfreado de tarifas pelos EUA contra a China impôs encargos económicos adicionais às empresas de ambos os países e aos consumidores norte-americanos. De acordo com estimativas anteriores da Moody's, os consumidores dos EUA suportam 92% do custo das tarifas adicionais sobre a China, com cada família dos EUA a gastar 1.300 dólares adicionais por ano. Brian Steele, da Victory Welding Alloys, alertou em sua carta de opinião que "o efeito líquido do aumento das tarifas sobre a economia dos EUA, especialmente os consumidores dos EUA, é absolutamente negativo. Os consumidores dos EUA estão atualmente sofrendo com os preços elevados. Como resultado, eles sofrerão ainda mais". da inflação. Craig Allen, presidente do Conselho Empresarial EUA-China, acredita que a manutenção das tarifas anteriores e a imposição de tarifas adicionais acabarão por tornar mais difícil para as empresas dos EUA competirem no país e no exterior, cortarem empregos nos EUA e aumentarem os fabricantes e a produção dos EUA durante um período inflacionário. período.
Estas opiniões públicas são fundamentadas e a sua insatisfação com a política de aumento de impostos revela-se nas entrelinhas. Um pequeno empresário disse sem rodeios que o equipamento eléctrico necessário para a produção da sua empresa “não pode ser adquirido nos Estados Unidos ou noutros locais, excepto na China”. Craig Dean, da Dean Technology Company, disse que a importação de diodos de alta qualidade e baixo custo da China não envolve os chamados "comportamentos, políticas e práticas relacionadas à transferência de tecnologia, propriedade intelectual e inovação". Para os diodos, no máximo. semicondutores básicos, novas tarifas sobre dispositivos aumentarão significativamente os custos de produção de empresas norte-americanas relevantes, dificultando a concorrência com fabricantes estrangeiros. Na verdade, as medidas tarifárias anteriores fizeram com que a empresa americana, que emprega mais de 100 funcionários, perdesse negócios para outros países. De acordo com estatísticas da Tax Foundation, a imposição de tarifas adicionais à China não só não resolve o problema do emprego dos trabalhadores americanos, como também causa a perda de 142 mil empregos nos Estados Unidos.
O recurso unilateral a tarifas elevadas só será contraproducente para proteger a competitividade das empresas americanas. Drew Bernstein, cofundador da McKay Asia Accounting Firm, escreveu um artigo no site da revista Forbes nos Estados Unidos, apontando que os Estados Unidos usaram tarifas nas últimas décadas para apoiar um país que não tem mais vantagem comparativa mas é politicamente sensível Algumas indústrias, mas agora estas indústrias perderam a sua antiga vitalidade. "Se as tarifas se tornarem uma parte permanentemente rígida do padrão económico, acabarão por acelerar o declínio de um país."
Através destas observações, o impacto das tarifas adicionais sobre a China no público americano, desde a produção ao consumo e ao emprego, é óbvio. A razão fundamental para a oposição pública é que a imposição de tarifas adicionais à China vai contra as necessidades reais do desenvolvimento económico dos EUA e ignora as reais condições sociais e a opinião pública. O governo dos EUA deve ouvir as vozes reais da indústria, parar de abusar de medidas comerciais unilaterais, cancelar imediatamente as tarifas adicionais sobre a China e regressar ao sistema comercial multilateral baseado em regras o mais rapidamente possível. A imposição de tarifas adicionais à China prejudicará os outros e a si própria. O que ganhará é notoriedade, mas o que perderá é o apoio público e a competitividade.
