Sinta a “Febre do Panda” em San Diego, EUA
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Service, San Diego, 9 de agosto: Sentindo a “Febre do Panda” em San Diego, EUA
Repórter do Serviço de Notícias da China, Zhang Shuo
Os pandas gigantes "Yunchuan" e "Xinbao" que vivem nos Estados Unidos demonstraram mais uma vez o encanto dos "tesouros nacionais" da China.
Em 8 de agosto, horário local, o Zoológico de San Diego, na Califórnia, EUA, realizou uma grande e festiva cerimônia de abertura do novo salão de pandas gigantes "Panda Ridge" e "Yunchuan" e "Xinbao" conheceram oficialmente o público pela primeira vez. Este dia foi declarado "Dia do Panda da Califórnia" pelo governador da Califórnia, Newsom. O prefeito de San Diego, Todd Gloria, disse que este é um "grande dia" para o Zoológico de San Diego e para a cidade de San Diego.
"Panda Ridge" abriu aos turistas às 12 horas daquele dia. Em apenas meio dia, milhares de americanos vieram aqui para ver os pandas gigantes. Sob o sol escaldante do verão no sul da Califórnia, pessoas de diferentes cores de pele e idades faziam fila em frente ao Panda Ridge. Numa parede ao lado deles, há várias palavras grandes escritas: “O panda está de volta”.
No dia 8 de agosto, horário local, o panda gigante "Yunchuan" apareceu no Zoológico de San Diego, na Califórnia, EUA. Foto do repórter do Serviço de Notícias da China, Zhang Shuo
A cidadã de San Diego Paula Barajas, que ri e se autodenomina uma “grande fã” de pandas gigantes, disse que ficou muito triste quando mãe e filho “Bai Yun” e “Little Gift” deixaram o Zoológico de San Diego e retornaram para sua cidade natal na China há cinco anos. Cinco anos depois, chegou a nova geração de pandas gigantes "Yunchuan" e "Xinbao". Ela vestiu especialmente uma camiseta vermelha feita por ela mesma com lindas fotos de "Yunchuan" e "Xinbao" e as palavras "Bem-vindo a San Diego". estampadas nele e usando uma variedade deslumbrante de acessórios de panda para dar as boas-vindas aos pandas gigantes no Zoológico de San Diego.
Ao contrário do “plano há muito planejado” de Paula Barajas, a família James, de Austin, Texas, ficou surpresa ao saber que os dois pandas gigantes seriam revelados no dia seguinte, quando visitassem o Zoológico de San Diego, em 7 de agosto.
“Os pandas gigantes são tão fofos e são meus animais favoritos. Toda a nossa família não quer perder a oportunidade de ver os pandas gigantes”, disse James, então eles revisaram todo o seu plano de férias e voltaram ao Zoológico de San Diego no dia 8! visitar "Panda Ridge" Vi pandas gigantes com meus próprios olhos pela primeira vez. A esposa de James lamentou repetidamente que "Xinbao" fosse tão bonita e ao mesmo tempo se sentiu "um pouco triste" porque a travessa "Yunchuan" se escondeu atrás das pedras e não pôde encontrá-la.
"Eu amo tanto os pandas gigantes!" Ela disse que definitivamente viajará para a China no futuro para ver mais pandas gigantes e sua casa na China. "Esta será definitivamente uma ótima experiência."
Em 7 de agosto, horário local, no Zoológico de San Diego, os americanos pintaram padrões de pandas gigantes em seus rostos para celebrar a chegada de "Yunchuan" e "Xinbao". Foto do repórter do Serviço de Notícias da China, Zhang Shuo
Nos últimos dias, a maquiagem mais popular no Zoológico de San Diego é a "Estilo Panda Gigante", com muitos jovens e crianças usando desenhos de pandas gigantes na testa e nas bochechas.
A menina Erin, de 7 anos, é uma delas. Não só foi a primeira vez que viu um panda gigante, mas também foi a primeira vez que ouviu falar da “China”.
“Gosto muito de 'Yunchuan' e 'Xinbao'. Eles são muito fofos! eles. Olha." (Fim)
