베이징 창신디안 벙커 급수탑은 주민들에게 숨겨진 위험이 됩니다
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
원제: 펑타이(鳳台)의 한 급수탑은 수년 동안 가동되지 않았습니다. 시멘트 벽이 무너져 아무도 이를 유지하지 못하고 있습니다. 이는 일본이 중국을 침략했다는 역사적 증거일 수 있습니다.
changxindian 벙커 급수탑은 주민들에게 숨겨진 위험이 됩니다
시멘트가 떨어져나간 후 물탱크 바닥의 철근이 노출되었습니다.
주철 파이프 피팅에 "showa 13"이라는 문자가 새겨져 있습니다.
changxindian water tower는 개인 주택과 인접해 있습니다.
도시의 물 공급 시설이 지속적으로 개선됨에 따라 베이징의 도시와 농촌 지역에 흩어져 있는 급수탑은 점차 사람들의 삶에서 사라져 일반화되었지만 쉽게 간과되기 쉬운 산업 유물이 되었습니다. 베이징청년일보 기자는 최근 베이징시 펑타이구 창신뎬 기차역 서쪽에 위치한 한 오래된 급수탑이 재산권이 불분명하고 유지 관리 부족으로 수년 동안 운영이 중단된 것을 발견했습니다. 무겁고 단단한 시멘트 벽은 수시로 무너져 내려 인근 주민들의 머리 위로 안전을 위협하고 있다. 이에 대해 급수탑이 위치한 지역사회 직원은 관련 문제를 상급 당국에 보고할 것이라고 말했습니다.
방문 중 북경일보 기자는 급수탑 내부의 주철관에 '쇼와 13년'이라는 글자가 새겨져 있는 것을 발견했는데, 이는 이 급수탑이 아마도 항일전쟁 중에 건설되었음을 나타냅니다. 이와 관련하여 문화재 전문가들은 현재 제4차 국가 문화재 조사가 진행 중이라고 밝혔습니다. 창신뎬수탑이 조건을 충족한다면 문화재로 인정되어 보호될 수 있으며, 이는 건축 안전 위험을 제거하고 베이징을 풍요롭게 하는 데 도움이 될 것입니다. 지역. 문화 유물.
발견하다
재산권이 불분명하고 노후 급수탑이 장기간 파손돼 안전에 심각한 위험을 안겨주고 있다.
huayuan nanli의 안뜰 61호는 fengtai district changxindian street의 chenzhuang community에 위치하고 있으며 근처의 다른 방갈로 안뜰과 달리 이 안뜰에는 수년 동안 사용되지 않았지만 여전히 남아 있습니다. changxindian의 랜드마크 건물 중 하나입니다. huayuan nanli 61호 안뜰에 거주하는 xie zhenkui는 5년 전부터 바람이 세게 불 때마다 타워 꼭대기에 있는 물 탱크 외부에서 시멘트가 크고 작은 것으로 쉽게 떨어졌다고 말했습니다. 시멘트 블록이 안뜰로 곧장 떨어졌지만 다행히 다친 사람은 없었습니다. 머리 위에 숨겨진 위험을 해결하기 위해 xie zhenkui는 거리, 커뮤니티 및 기타 단위에 연락했지만 결국 급수탑의 소유자를 찾을 수 없었고 수리하러 오는 사람도 없었습니다.
beiqing daily의 기자는 급수탑이 위에서 아래까지 세 부분으로 구성되어 있는 것을 현장에서 보았습니다. 물 탱크는 지상에서 10m가 넘는 큰 손전등처럼 보입니다. 육안으로 볼 때 시멘트 낙하 지점은 주로 물탱크 북쪽에 집중되어 있으며, 건물 내부의 철근이 노출되어 있습니다. "겨울에는 북풍이 자주 불기 때문에 떨어지는 시멘트가 수조 북쪽에 집중됩니다." xie zhenkui는 손바닥 크기의 시멘트 블록을 집어 들고 땅에 있는 깨진 타일을 가리켰습니다. "베이칭 데일리(beiqing daily) 기자는 이 시멘트 덩어리가 상당히 무겁고 모서리가 날카롭다는 사실을 발견했습니다. 누군가에게 부딪히면 그 결과는 재앙이 될 것입니다."
급수탑의 재산권을 소유한 회사는 어디입니까? 이에 대해 지역주민과 관계부처에서는 통일된 답변을 내놓지 못하고 있다. 어떤 사람들은 중국철도베이징국그룹유한공사 베이징전력공급부에 속한다고 말하고, 다른 사람들은 베이징수공급그룹 장신뎬지점에 속한다고 말합니다. beiqing daily의 기자는 이 두 장치를 차례로 호출했습니다. 양측은 각자의 장비 계정에 changxindian 기차역 서쪽에 급수탑이 없다고 밝혔습니다.
이어 베이칭일보 기자는 창신전수탑이 위치한 천좡(陳境) 커뮤니티에 전화를 걸어 장신전수탑이 위치한 방갈로 지역은 대부분 철도부서 직원들의 기숙사라고 들은 적이 있다. 현지 노인은 이 급수탑이 일본인에 의해 건설되었다고 말했습니다. 나중에 창신뎬에 시립 수돗물이 도입되었고 이후 급수탑은 폐기되었습니다.” , 그러나 해당 지역 사무실에 안전 위험을 보고합니다.
급수탑이자 성이기도 합니다. 쇠파이프에 '쇼와 13년'이라는 글자가 새겨져 있습니다.
북경일보 기자는 창신뎬 기차역 서쪽에 건설된 오래된 급수탑이 일반적인 급수탑과 다르다는 사실을 발견했습니다. 멀리서 보면 급수탑처럼 보이고, 문 주변에서 가까이서 보면 벙커처럼 보입니다. 급수탑 지지대에는 수평으로 분포된 5개의 전망대가 있으며, 외부는 사각형이며 내부는 푸시형 철창과 목재 창틀을 갖추고 있어 방어 기능이 뛰어납니다. 철도문화학자이자 베이징문화재보호협회 회원인 왕웨이(wang wei)는 관측 구멍이 벙커의 사격 구멍과 유사하며, 필요할 경우 내부 창틀이 포대일 수 있다고 판단했다. 주변 상황을 관찰하면 철창을 열고 기관총을 설치할 수 있습니다.
북경일보 기자는 왕웨이를 현장 조사한 결과 급수탑 입구와 출구에 마주보는 두 개의 문이 있는 것을 발견했다. 외부 문은 철판과 앵글철을 용접해 만든 것으로 매우 튼튼해 보였다. 급수탑 안쪽에 나무문이 있는데 조명이 바뀌네요. 어두웠고 지지대 바닥에 쌓인 잔해물이 먼지로 가득했고 4개의 직선형 강철 파이프가 달린 주철 보일러가 있었습니다. 타워 꼭대기에 있는 물탱크로 바로 연결됩니다. 철장 사다리를 타고 올라가면 물탱크 아래에 있는 강철 프레임과 나무판으로 만들어진 플랫폼에 도달할 수 있습니다. 물탱크 중앙에 수직 구멍이 있는데, 철제 사다리를 따라 계속 올라가면 집 꼭대기에 있는 문루에 도달할 수 있습니다. 덮개를 덮으면 물탱크 내부가 건조해진 것을 확인할 수 있는데, 이는 실제로 급수탑이 사용되지 않고 있음을 증명합니다.
급수탑 내벽과 파이프 장치를 반복적으로 조사한 후 wang wei는 주철 파이프 장치에 주조된 '쇼와 13년'이라는 글자를 발견했습니다. 그 단어 위에는 '원형 로고', 숫자 '150' 및 '150'이라는 글자가 있었습니다. " *" 모양의 로고. 왕웨이는 '쇼와'는 일본 제124대 히로히토 천황이 재위할 당시 사용한 연호이며, '쇼와 13년'은 1938년이라고 설명했다. wang wei는 "이 급수탑은 항일 전쟁 중에 changxindian 기차역과 주변 지역에 물을 공급하기 위해 건설되었을 수 있다는 다양한 징후가 있습니다."라고 말했습니다.
북경일보 기자는 급수탑 서쪽에 '수돗물'이라는 이름의 골목이 있다는 사실을 알아냈습니다. 《베이징 펑타이구 지명기》에 따르면 이 골목은 1937년에 처음 수돗물로 사용되었기 때문에 이를 기념하여 탑수이후통이라는 이름이 붙었습니다. 그러나 이 골목의 명칭이 급수탑과 관련이 있는지는 아직 검증이 더 필요하다.
급수탑은 수년 동안 사용되지 않았습니다. 항일 전쟁 중에 근처에 수원이 건설되었습니다.
changxindian water tower는 언제 폐기되었습니까? 주민 셰젠쿠이(xie zhenkui)의 회상에 따르면, 1964년 현재 위치로 이사했을 당시 급수탑은 이미 존재하고 있었습니다. 당시에는 겨울마다 급수탑의 배관이 얼지 않도록 작업자들이 급수탑에 들어가 보일러를 태웠지만, 급수탑이 가동되지 않아 관리할 사람이 없었습니다. 급수탑은 점차 근처 어린이들의 '놀이터'가 되었고, 그 안에는 아이들이 올라가서 노는 경우가 많았습니다. xie zhenkui는 beiqing daily의 기자에게 "이 급수탑은 50년 이상 작동하지 않은 것으로 추정되며 피뢰침과 기타 시설도 손상되었습니다"라고 말했습니다. 촬영을 위해 이곳에 왔고, "일부 노동자들이 조명을 설치하기 위해 급수탑 꼭대기에 올라갔습니다."
beiqing daily의 한 기자가 정보를 검토한 결과 추운 계절에 급수탑의 정상적인 사용을 보장하기 위해 1950년대에 난로 가열 솔루션을 사용했지만 높은 운영 비용으로 인해 이후 점차적으로 제거되었다는 사실을 발견했습니다. 1960년대. xie zhenkui는 급수탑이 폐쇄된 구체적인 이유를 알지 못했고, beiqing daily의 기자도 정확한 기록을 찾지 못했습니다. 그러나 많은 지역 주민들의 분석에 따르면 이는 자가 소유 우물의 폐쇄 및 창신뎬의 수처리장 건설과 관련이 있을 수 있습니다.
현지 주민들이 언급한 수자원 시설에 대해 북경일보 기자가 정보를 확인한 결과 1937년부터 1948년까지 창신뎬은 만평현 정부 소재지였으며 항일전쟁 당시 일본이 창신뎬 기차역을 점거했고, 주변 2선 철도역 7호 공장 및 기타 단위를 건설하고 changxindian 주변의 수자원을 개발합니다. "베이징 수돗물 개발 역사"라는 책에 따르면, 1950년대 초 창신뎬 지역의 중앙 집중식 물 공급 문제를 해결하기 위해 베이징시 인민 정부는 각각 1953년 1월과 1954년 1월에 다음과 같이 결정했습니다. 중국인민해방군 기갑군사령부를 이양하다 소관의 두가칸수원과 북경철도국 소관의 동강수원을 북경상수회사(현 북경상수그룹유한공사)의 관리하에 두었다. , ltd.) 두 수원 모두 항일 전쟁 중에 건설되었습니다. 베이징수(beijing water company)는 두 개의 급수 시설을 인수한 후 1954년에 창신뎬(changxindian) 수처리 공장을 설립했습니다.
후속 조치
베이징에는 같은 유형의 급수탑이 5개 있습니다.
changxindian 급수탑은 모양이 "독특한" 것이 아닙니다. 이 형태의 급수탑은 중국 북동부와 북부 지역에 많이 남아 있습니다. wang wei에 따르면, 그는 베이징, 보정, 랑팡, 창저우, 탕산, 짜오좡, 자오저우, 신샹, 줘지산, 탕산시, 후허하오터 등의 기차역 근처에서 20개가 넘는 동일한 물 관제탑을 발견했으며 대부분이 사용이 중지되었으며 일부는 나중에 해체되었습니다. "이 급수탑의 모양은 매우 유사하며, 발사 구멍이 지지대 주위에 고르게 분포되어 있습니다. wang wei는 분석한 동일한 설계 도면에서 나온 것일 가능성이 높습니다."
창신뎬 급수탑과 동일한 형태를 지닌 일부 급수탑이 부동 문화 유물로 지정되었다는 점은 언급할 가치가 있습니다. 왕웨이는 내몽골 자치구 울란차브시에 있는 지닝남역 급수탑이 1940년 일본 침략자들에 의해 건설되었으며 철거 후에도 철거되지 않았다고 소개했습니다. 2015년 8월, 지닝구 인민정부는 이곳을 내몽골 자치구의 부동산 문화재 보호 단위로 지정했다고 발표했습니다. "베이징에는 이러한 유형의 급수탑이 5개 알려져 있습니다. changxindian 외에도 fengtai 기차역, liulihe 기차역, nankou 기차역 및 shunyi 기차역 근처에 같은 모양의 급수탑이 남아 있습니다. "라고 wang wei는 말했습니다.
왕웨이가 제공한 단서를 바탕으로 북경일보 기자들은 펑타이(fengtai), 팡산(fangshan), 창핑(changping), 순이(shunyi) 지역을 각각 방문하여 각각 4개의 급수탑을 발견했습니다. 그 모습은 기본적으로 창신뎬 급수탑과 동일하지만 지리적 환경이 다릅니다. , 급수탑의 높이에 차이가 있습니다. 북경일보 취재진은 개인 주택에 둘러싸여 있어 접근이 불가능한 순의역 인근 급수탑을 제외하고 다른 급수탑 지지대에서도 같은 모양의 입구와 출구, 사격 구멍을 발견했다.
중국-베이징 청년일보 기자는 베이징 지역에 있는 같은 유형의 급수탑 5개 중 류리허 기차역 근처의 급수탑이 여전히 인근 철도 기숙사 주민들에게 물을 공급하는 데 사용되고 있다는 사실을 발견했습니다. 이 급수탑이 위치한 유리강 급수장에는 펌프실, 소독실, 자재창고 등의 건물도 있으며, 급수탑은 내외부가 깨끗하고 정돈되어 있으며 피뢰침 등 시설이 완비되어 있습니다. 북경일보 기자는 급수탑 내부의 주철관 부속품에서 '쇼와8년(1933년)'이라는 글자를 발견했는데, 이는 창신점 급수탑 주물 정보보다 5년 빠른 것입니다.
현재 해체된 급수탑에는 네 가지 주요 상황이 있습니다.
남북 물 전환 프로젝트가 물을 베이징으로 전환한 후, 베이징은 2008년부터 지하에서 물을 추출하는 작업을 점차 중단했습니다. 베이징 주민들은 점차 자신의 우물에 작별을 고하고 도시 물 공급으로 전환했으며 많은 급수탑이 점차 폐기되었습니다. beiqing daily의 한 기자는 베이징과 주변 지역의 사용이 중단된 급수탑의 주요 현재 상태가 유휴, 철거, 보호 및 재사용이라는 네 가지 상태임을 발견했습니다.
이러한 급수탑 중에는 창신뎬 급수탑처럼 유휴 상태인 것을 흔히 볼 수 있습니다. 주의를 기울이는 사람이 거의 없고 조용히 서 있기 때문에 흔하지만 쉽게 간과되는 건물입니다.
또한 일부 급수탑은 대중의 시야에서 완전히 사라졌습니다. 올해 8월 4일 베이징재경직업대학에서는 1997년에 건설된 역원추형 급수탑이 역사적 임무를 완수한 뒤 철거됐다. 1970년대에는 주로 주민들에게 물을 공급하던 53년 된 급수탑이 있었는데, 급수시설이 개선되면서 2010년에 폐수되었습니다. 관리 부족으로 간헐적으로 등장한 벽이 벗겨져 여행하는 사람들의 안전을 보장하기 위해 2023년 7월 철거될 예정이다.
몇몇 급수탑은 폐기된 후 용도가 변경되었습니다. 북경일보 기자는 방문 중 옌칭구에 버려진 급수탑이 있다는 사실을 발견했고, 2019년 관련 부서에서 이를 완전히 도색하고 장식해 박람회 옥외 광고로 탈바꿈했습니다. 퉁저우구 중투문화창의원구에는 폐기된 급수탑이 2023년 카페로 개조됐다.
문화적 유물 가치 때문에 보존된 급수탑도 있습니다. 예를 들어, 베이징 초기 산업 건물의 대표적인 대상인 "퉁현 발전소 급수탑"은 2001년 퉁저우구 문화 보존 단위로 발표되었습니다. 베이징-장자커우 철도 초기에는 증기기관차 급수탑이 전체 노선에 걸쳐 건설되었으나, 증기기관차가 디젤기관차로 대체됨에 따라 급수탑은 점차 폐기되고 철거되기도 했습니다. xiahuayuan 역과 kangzhuang 역에 있는 두 개의 급수탑은 2018년과 2019년에 공식적으로 부동 문화 유물로 인정되었습니다.
대화
문화재 식별을 통해 노후 급수탑의 안전위험 제거
대담자
베이징문화재평가위원회 위원 류웨이동(liu weidong)
beiqing daily: changxindian water tower는 주민의 안전과 관련이 있으며 특정 역사적 가치를 어떻게 처리해야 합니까?
liu weidong: changxindian water tower와 같은 랜드마크 건물의 경우 재산권 단위와 관리 및 사용자 단위가 "혼동 계정"이 되어서는 안 됩니다. 급수탑 구조의 안정성 여부는 국민의 생명안전과 직결되는데, 지자체 부처는 급수탑 구조에 문제가 발견될 경우 관련 감정기관을 불러 조사해야 한다. 적시에 처리해야 하며 급수탑의 안전 위험을 제거하는 것을 전제로 관련 작업을 수행할 수 있습니다.
beiqing daily: 기존 정보를 바탕으로 changxindian water tower의 연대를 측정할 수 있습니까?
liu weidong: 철도문화학자 왕웨이(wang wei)의 새로운 발견에 감사드립니다. 기록이 없는 상황에서 그가 급수탑 내부에서 발견한 '쇼와 13년'이라는 글자는 급수탑의 정체성을 입증하는 중요한 근거가 되어 이 급수탑의 건설과 용도가 일본과 밀접한 관련이 있음을 시사하며, 1938년은 정확히 일본군과 관련이 있다. 시기는 장신뎬의 점령과 일치한다. 급수탑을 먼저 건설한 뒤 관로를 깔아야 한다는 점을 고려하면 건설 시기는 1938년보다 앞당겨질 수 있다.
북경일보: 창신뎬수탑에 대한 문화재 식별 조사가 가능합니까?
liu weidong: 1949년 이후 우리나라는 세 차례에 걸쳐 국가 문물 조사를 실시했으며 현재는 제4차 국가 문물 조사를 실시하고 있습니다. 관련 부서에서는 '4대 조사'를 통해 공백을 메우고 다음과 같은 새로운 발견을 포함할 것을 권장합니다. 조사 범위에서 changxindian water tower로.
창신뎬은 베이징 남서부의 고대 도시일 뿐만 아니라 산업 건축 유적로서 깊은 산업 문화 유산을 보유하고 있습니다. 급수탑은 수년 동안 사용되지 않았지만 도시 연구에 대한 정보를 제공합니다. 항일 전쟁 중 농촌 물 공급과 창신점 지역의 전략적 중요성은 직접적인 물리적 증거가 특정 역사적, 연구적 가치를 가지고 있습니다. 그러나 창신뎬 급수탑의 재산권 관계는 여전히 불분명합니다. 철도, 수자원, 문화 유물, 지방 정부 등 여러 부서가 조사에 참여하고 귀중한 역사적 정보를 수집하여 전문가에게 참고 자료를 제공해야 합니다. 문화 유물을 식별합니다. 이러한 유형의 급수탑은 창핑(長平), 순이(順井), 팡산(房山)에도 유적이 남아 있는 점을 고려하면 문화재과에서 합동 조사를 할 수도 있다.
북경일보: 급수탑은 일본인이 지은 것일 수도 있습니다. 그런 유물에 대해 어떻게 생각하시나요?
liu weidong: 입수된 정보로 볼 때 창신점 급수탑은 아마도 항일 전쟁 중에 건설된 것으로 추정되며 일본인이 건설했을 가능성이 더 높습니다. 1937년 일본이 베이징을 침공한 후 그들은 벙커, 항공기 요새 및 기타 군사 시설을 건설했으며, 이는 베이징의 여러 지역에 분산되어 있으며 오늘날까지 남아 있는 많은 시설은 공식적으로 부동의 문화 유물로 인정되어 역사적 가치가 있습니다. 독특한 가치의 증거. 창신뎬수탑이 공식적으로 문화재로 인정될 수 있다면 건물의 유지 및 보수에 도움이 되어 국민의 시급하고 불안한 문제를 해결하는 동시에 베이징 문화재의 다양성을 풍부하게 할 것입니다. 영역.
