소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

한때 우리가 성장할 때 함께했던 상하이의 특징적인 거리들은 이제 점차 사라져가고 있습니다.

저는 상하이 출신으로서 이 도시에 대해 깊은 감정을 갖고 있습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 도시의 개발과 소위 '개조'로 인해 우리 기억 속에 있던 일부 랜드마크와 특징적인 거리가 점차 사라지고 있어 매우 슬프고 안타까운 마음이 듭니다.

예전에 쓰촨북로를 걸을 때 매우 활기차고 불꽃놀이가 가득해 상하이 번영의 상징이었습니다. 방방중로의 번화함, 복주로의 책 향기, 운남로의 음식, 우장로의 간식, 향양로의 패션, 금링로의 우아함은 모두 우리 세대 청년들의 추억입니다. 그러나 이러한 장소는 더 이상 존재하지 않으며, 고층 건물과 현대적인 상업 지구로 대체되었습니다. 이 변화는 나를 궁금하게 만든다. 이것이 진전인가 아니면 손실인가?

어떤 사람들은 도시 발전이 불가피하다고 말합니다. 오래된 것이 사라지지 않으면 새로운 것은 오지 않습니다. 그러나 나는 이것이 단순히 낡은 것과 새로운 것의 교체가 아니라 문화와 기억의 단절이라고 생각한다. 각각의 특징적인 거리는 상하이의 역사와 문화를 담고 있으며 상하이 사람들의 정서적 자양분입니다. 그들의 실종은 우리 마음에서 퍼즐 조각을 빼앗아가는 것과 같아서 우리 도시를 더 이상 완성할 수 없게 만듭니다.