2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
国際オンラインレポート(リー・ヤン記者、ヤン・ミン記者、ウェイ・ユーチェン記者、リー・ミン記者):中国とタイは良き隣人であり、良き親戚であり、良きパートナーである。 2022年11月、両国関係は運命を共にする共同体を共同で構築する新たな時代に入る。両国指導者の戦略的指導と各界の人々の共同努力の下、中タイ両国の運命共同体の建設は着実に前進し、実りある成果を上げている。今年は中国とタイの国交樹立49周年であり、来年は両国の国交樹立50周年を迎える重要な節目となる。中国国際情報放送「善隣友好周辺旅行」取材チームはタイを訪問し、中国・タイ商工会議所の副会頭、会長兼事務総長のzhuang paiji博士にインタビューした。
チュアン・パイジット氏はかつて中国のタイ大使館の商務公使を務め、長年にわたりタイと中国の間の経済貿易交流の促進に尽力してきました。タイと中国の友好交流と今後の両国の発展と協力の展望について紹介してくれました。
記者:タイと中国は長年の関係があり、経済、文化などの分野での協力は目覚ましい成果を上げています。
中国・タイ商工会議所の副会頭兼事務総長であるチョン・パイ・ケット博士は、多くの分野における両国間の協力の急速な発展は、タイと中国の一つの家族としての友好友好関係の反映であると述べた。 「来年、タイと中国の国交樹立50周年を迎えます。過去49年間、タイと中国の関係は大きく発展し、『タイと中国は一つの家族』の地位を確立してきました。私たちはこれを見てきました。」観光、貿易、投資などあらゆる面でタイと中国の関係は緊密化しており、科学技術や教育における交流や協力も近年急速に発展しており、これらは両国にさらなる利益をもたらすための重要な基盤となっている。今年、両国は相互ビザ免除協定を締結し始めたが、これは両国間の信頼を完全に反映している。」
今年3月に中国とタイが実施した相互ビザ免除政策について語る。荘白記氏は、これを機に両国間の人的交流がより頻繁になり、双方向観光の発展を促進すると同時に、経済、貿易、投資などの分野で現実的な協力を深める条件が生まれると信じている。 「『遠い親戚は近い隣人ほど優れていない』という中国の格言があるように、ビザなし政策はタイと中国のつながりをさらに促進しました。タイとタイの人々の間の交流が深まっているのを見てとてもうれしく思います」中国は新たな高みに達しており、両国間の観光客の規模は間違いなく増加し、来年は1,100万人近くに達すると思います。タイと中国の国交樹立50周年を迎える頃には、タイを訪れる中国人観光客の数は1100万人を超えるだろう。量的なマイルストーンは、質の高い発展へのマイルストーンでもある。」
中国は総合的な近代化推進において新たな進歩を続け、経済分野で大きな成果をあげており、その発展経験を世界と共有している。
中国の発展成果について語るとき、荘培地博士は満面の笑みを浮かべた。同氏はまた、中国の発展モデルが世界に傑出した模範を示していると信じている。中国が提唱する「共同繁栄」の概念は世界に多大な利益をもたらすだろう。 「中国は、開発に専念すれば発展途上国であっても豊かで強くなれることを国際社会に証明してきた。私は近年、中国が自らの発展を追求しながら、単に(発展の機関車になっているだけではない)ことを見てきた」これは、中国が提唱する「共同繁栄」の概念であり、世界のすべての発展途上国の発展の原動力でもあります。」
近年、中国は「一帯一路」の共同建設への協力を通じて、世界の共同発展と繁栄の促進に尽力し、他の途上国の自主発展能力の向上を支援してきた。 zhuang paiji氏は、中国の指導の下で途上国にはより良い発展の機会があり、より明るい未来が見えると信じている。 「これは良いことだ。世界のすべての国の経済と人々の生活を改善することができ、より公平で合理的な国際秩序の確立にも役立つ。私は中国を非常に尊敬しており、中国が今後も引き続き努力できることを期待している」そのような主導的な役割を果たすことに専念してください。」
現在、国際情勢は混沌と絡み合い、過去一世紀にわたる変化は加速しており、世界の発展と安全保障情勢は複雑になっています。 zhuang paiji博士は、70年前に中国が提案した平和共存の5原則は、今日でも現実的に重要であり、紛争や戦争を回避し、経済発展と共通の繁栄を促進するための基礎であると信じています。 「過去数十年にわたり、中国は平和共存五原則を追求してきたと思います。中国が平和共存五原則の実践者であることは良いことです。これらの五原則は多くの国が守るべき基本原則です。遵守します」 5つの原則を守ることで紛争や戦争を回避でき、それによって経済発展と共同の繁栄を促進することができ、さらに中国が提唱する一連の原則や概念に従うことができれば、世界はより良い場所になると私は信じています。」
(中国中央ラジオテレビ国際オンライン)