クローズアップ：中国のベテラン、張帥がチャイナ・オープンで「二重の幸福」を得る
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「祖国と私は海と波のようなものです...」
10月1日午後2時頃、中華人民共和国建国75周年を祝うため、2024年チャイナテニスオープン（以下「チャイナオープン」）組織委員会は北京国家テニス場で特別イベントを開催した。中心。ダイヤモンドスタジアムのledディスプレイが赤に切り替わり、35歳のベテラン、張帥が「指揮者」に変身し、観客と声を合わせて「祖国と私」を歌った。歌声がスタジアム全体に響き渡った。
特別イベントの前に、張帥はポーランドのフレッチを6対4、6対2のストレートで破り、チャイナオープン女子シングルスの準々決勝に進出したばかりだった。
試合後のインタビューで張帥は「15年前の2009年、国慶節60周年のことを今でも覚えている。小さな爆発が起きた。今回はとても幸せで、自分の最大のエネルギーを刺激することができた」と語った。チャイナオープンで。」
今日（10月1日）、2024年チャイナテニスオープン（以下「チャイナオープン」）が北京で続行され、35歳のベテラン、張帥がポーランドのフレシをストレートで破り、女子シングルス準々決勝に進出した。写真は試合後、観客とともに「祖国と私」を歌う張帥の姿。 （写真提供：チャイナオープン組織委員会）
張帥が言及したのは、中国オープンへの初出場の経験だった。 2009年、当時世界ランキング226位だった張帥は、女子テニス協会（wta）ツアーで初優勝を果たした後、ワイルドカードで大会に出場したが、2回戦で当時世界1位のサフィナを破った。当時の「球児」の最下位記録「その後」を破る記録を作った。
このチャイナオープンの前に、張帥はテニスキャリアの最低点を経験し、wtaツアーのシングルスで24連敗を喫した。ワイルドカード世界ランキング595位でチャイナ・オープンに臨んだ張帥は、どん底からリバウンドを先導し、セットを失うことなく4連勝した。
午後３時、試合後に行われた記者会見で張帥は「奇跡」の理由を説明した。 「国を代表して戦う時は、自分の良さを最大限に発揮できる。パリオリンピックでは思うような成績は残せなかったが、チャイナオープンをオリンピックの会場として捉え、懸命に戦い、“奇跡”を起こした」の登場です。
2016年と2018年にチャイナオープン女子シングルスで3度目の準々決勝に進出し、国慶節に敗退したこともあり、張帥にとって今年のチャイナオープンは特別な意味を持つ。 「このような特別な日に試合に勝つことができて、幸福感と誇りを感じます。私たちの国が繁栄し、強くなることを願っています。また、中国人選手として、祖国の次世代の若者たちに良い模範を示していきたいと思います」 。」
中国通信社の記者はその日、公園の多くの区画の街路灯のポールに鮮やかな五つ星の赤い旗が掲げられているのを目にした。観客サービスセンターでは、祖国への祝福の言葉を述べれば、無料で小さな国旗がもらえる。
この日のダイヤモンドスタジアムのチケットは前売りで完売したと伝えられ、試合は親子連れで多くの来場者で賑わった。
「張帥！頑張れ！」 試合開始から1時間30分の間、張帥が不利な状況になるたびに、スタンドでは多くの観客が彼女を応援した。休憩中にスタジアムの大型スクリーンはスタンドに切り替わり、赤い服を着て顔に国旗を描いた多くの観客がカメラに向かって国旗を振った。
午後4時ごろ、張帥さんはソーシャルメディアにメッセージを投稿し、聴衆のサポートに感謝した：「今日は私がこれまで過ごした中で最も素晴らしい国慶節です。今日ご来場のすべての聴衆に感謝します。あなたの熱意と熱意に感謝します。」叫び声は私に無限の力を注入してくれました。新中国建国75周年を一緒に過ごせてとても幸せです。」
北京在住の胡さんは記者団に対し、張帥選手がベスト16に入ったことを昨日のニュースで知り、今日は特別に9歳の娘を連れて試合を生観戦したと語った。
「張帥は、絶え間ない粘り強さと挑戦によって不可能を可能にしました。それは私に衝撃を与えました。私は国慶節を利用して子供たちに現場の雰囲気を体験させ、子供たちにインスピレーションを与えたいと考えました。」
