tampilan jarak dekat: pemain veteran tiongkok zhang shuai menuai "kebahagiaan ganda" di tiongkok terbuka
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"tanah airku dan aku seperti laut dan ombak..."
sekitar pukul 14.00 tanggal 1 oktober, dalam rangka merayakan ulang tahun ke-75 berdirinya republik rakyat tiongkok, panitia penyelenggara china tennis open 2024 (disebut sebagai "china open") mengadakan acara khusus di beijing national tennis tengah. tampilan layar led stadion berlian diubah menjadi merah. pemain veteran berusia 35 tahun zhang shuai berdiri di depan gawang dan bertransformasi menjadi "konduktor", menyanyikan "tanah airku dan aku" berbarengan dengan penonton suara nyanyian memenuhi seluruh stadion.
sebelum acara spesial tersebut, zhang shuai baru saja mengalahkan pemain polandia frech dengan straight set 6:4, 6:2 dan melaju ke perempatfinal tunggal putri china open.
dalam wawancara setelah pertandingan, zhang shuai berkata: "saya masih ingat tahun 2009, 15 tahun yang lalu, ketika itu adalah peringatan 60 tahun hari nasional. saya mengalami ledakan kecil. saya sangat senang kali ini dan dapat merangsang energi terbesar saya di tiongkok terbuka."
hari ini (1 oktober), china tennis open 2024 (disebut sebagai "china open") dilanjutkan di beijing. pemain veteran berusia 35 tahun zhang shuai mengalahkan pemain polandia fresi dengan straight set dan melaju ke perempat final tunggal putri. gambar tersebut menunjukkan zhang shuai menyanyikan "tanah airku dan aku" bersama penonton setelah pertandingan. (foto disediakan oleh komite penyelenggara china open)
yang disebutkan zhang shuai adalah pengalaman pertamanya mengikuti china open. pada tahun 2009, zhang shuai, yang saat itu menduduki peringkat 226, memasuki kompetisi dengan wild card. setelah meraih kemenangan pertamanya di tur asosiasi tenis wanita (wta), ia menyingkirkan pemain nomor satu dunia safina di babak kedua. menciptakan rekor mengalahkan "pemain bola" "setelah" rekor peringkat terendah.
sebelum china terbuka ini, zhang shuai mengalami titik terendah dalam karir tenisnya dan mengalami kekalahan beruntun dalam 24 pertandingan di nomor tunggal tur wta. setelah datang ke china open dengan peringkat wild card peringkat 595 dunia, zhang shuai mengantarkan rebound setelah berada di posisi terbawah dan meraih empat kemenangan berturut-turut tanpa kehilangan satu set pun.
pada pukul 3 sore, pada konferensi pers yang diadakan setelah pertandingan, zhang shuai menjelaskan alasan "keajaiban" tersebut. “ketika anda berkompetisi untuk negara, anda dapat mengeluarkan yang terbaik dari diri anda. meskipun saya tidak mencapai hasil yang saya inginkan di olimpiade paris, saya memperlakukan china terbuka sebagai tempat olimpiade dan berjuang keras, mengantarkan pada ‘keajaiban’. penampilan.
setelah melaju ke perempat final tunggal putri china open untuk ketiga kalinya pada tahun 2016 dan 2018, serta jatuh di hari nasional, china open tahun ini memiliki arti khusus bagi zhang shuai. “memenangkan pertandingan di hari istimewa ini memberi saya rasa bahagia dan bangga. saya berharap negara kita akan sejahtera dan menjadi lebih kuat. sebagai pemain tiongkok, saya juga akan memberikan contoh yang baik bagi generasi muda penerus tanah air saya. .
seorang reporter china news service melihat di taman pada hari itu bahwa bendera merah bintang lima digantung di tiang lampu jalan di banyak bagian. di audience service center, selama mereka mengucapkan restu kepada ibu pertiwi, penonton bisa mendapatkan bendera kecil nasional secara gratis.
kabarnya tiket diamond stadium hari itu sudah terjual habis, dan pertandingan tersebut ramai dikunjungi orang.
"zhang shuai! ayo!" selama 1 jam 30 menit pertandingan, setiap kali zhang shuai berada dalam situasi yang tidak menguntungkan, banyak penonton yang bersorak untuknya di tribun. selama jeda, layar besar stadion beralih ke tribun, di mana banyak penonton berpakaian merah dan dengan bendera nasional dicat di wajah mereka mengibarkan bendera nasional ke kamera.
sekitar jam 4 sore, zhang shuai memposting pesan di media sosial untuk berterima kasih kepada penonton atas dukungan mereka: "ini adalah hari nasional terindah yang pernah saya habiskan. terima kasih kepada setiap penonton yang hadir hari ini. antusiasme dan teriakan telah menyuntikkan kekuatan yang tak ada habisnya ke dalam diriku." . saya sangat senang bahwa kita menghabiskan peringatan 75 tahun berdirinya tiongkok baru bersama-sama.”
hu, yang tinggal di beijing, mengatakan kepada wartawan bahwa dia mengetahui dari berita kemarin bahwa zhang shuai masuk 16 besar, dan hari ini dia secara khusus membawa putrinya yang berusia 9 tahun untuk menonton pertandingan secara langsung.
"zhang shuai membuat hal yang tidak mungkin menjadi mungkin melalui kegigihan terus-menerus dan menantang dirinya sendiri, yang mengejutkan saya. saya memanfaatkan hari nasional untuk membawa anak-anak saya merasakan suasana pemandangan tersebut, dengan harapan dapat menginspirasi anak-anak."
