primo piano: il veterano cinese zhang shuai raccoglie una "doppia felicità" al china open
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"io e la mia patria siamo come il mare e le onde..."
intorno alle 14:00 del 1° ottobre, per celebrare il 75° anniversario della fondazione della repubblica popolare cinese, il comitato organizzatore del china tennis open 2024 (denominato "china open") ha tenuto un evento speciale presso il beijing national tennis open. centro. lo schermo led del diamond stadium è diventato rosso. il veterano 35enne zhang shuai si è fermato davanti alla rete e si è trasformato in un "direttore d'orchestra", cantando "my motherland and me" all'unisono con il pubblico la voce cantata riempiva l'intero stadio.
prima dell'evento speciale, zhang shuai aveva appena sconfitto la giocatrice polacca frech in due set 6:4, 6:2 ed era avanzata ai quarti di finale del singolare femminile del china open.
in un'intervista dopo la partita, zhang shuai ha detto: "ricordo ancora il 2009, 15 anni fa, quando era il 60° anniversario della giornata nazionale. ho avuto una piccola esplosione. sono molto felice questa volta e posso stimolare la mia più grande energia". al china open."
oggi (1 ottobre), il china tennis open 2024 (denominato "china open") è continuato a pechino, la veterana 35enne zhang shuai ha sconfitto la giocatrice polacca fresi in due set ed è avanzata ai quarti di finale del singolare femminile. l'immagine mostra zhang shuai che canta "my motherland and me" con il pubblico dopo la partita. (foto fornita dal comitato organizzatore china open)
ciò che zhang shuai ha menzionato è stata la sua prima esperienza di partecipazione al china open. nel 2009, zhang shuai, che all'epoca si trovava al 226esimo posto, entrò nella competizione con una wild card. dopo aver vinto la sua prima vittoria nel tour della women's tennis association (wta), eliminò l'allora numero uno al mondo safina al secondo turno. creando un record di sconfitta dell'allora "giocatore di palla" "dopo" il record di classifica più bassa.
prima di questo china open, zhang shuai ha vissuto il punto più basso della sua carriera tennistica e ha subito 24 sconfitte consecutive in singolo nel wta tour. dopo essere arrivato al china open con una wild card al 595° posto nel mondo, zhang shuai ha inaugurato un rimbalzo dopo aver toccato il fondo e ha vinto quattro vittorie consecutive senza perdere un set.
alle 3 del pomeriggio, nella conferenza stampa tenutasi dopo la partita, zhang shuai ha spiegato il motivo del “miracolo”. "quando gareggi per il paese, puoi tirare fuori il meglio di te stesso. anche se non ho ottenuto i risultati che volevo alle olimpiadi di parigi, ho trattato il china open come una sede olimpica e ho lottato duramente, inaugurando un 'miracolo' l'aspetto.
dopo essere arrivata ai quarti di finale del singolare femminile del china open per la terza volta nel 2016 e nel 2018, ed essere caduta anche nel giorno della giornata nazionale, il china open di quest'anno ha un significato speciale per zhang shuai. "vincere la partita in un giorno così speciale mi dà un senso di felicità e orgoglio. spero che il nostro paese prosperi e diventi più forte. come giocatore cinese, darò anche il buon esempio alla prossima generazione di giovani nella mia madrepatria ”.
quel giorno un giornalista del china news service vide nel parco che in molte sezioni sui pali della luce stradale erano appese luminose bandiere rosse a cinque stelle. presso il centro servizi per il pubblico, a patto che dicano la loro benedizione alla madrepatria, il pubblico può ricevere gratuitamente una piccola bandiera nazionale.
è stato riferito che i biglietti per il diamond stadium quel giorno erano esauriti in anticipo e la partita era piena di gente. molti genitori sono venuti a vedere la partita con i loro figli.
"zhang shuai! forza!" durante l'ora e 30 minuti della partita, ogni volta che zhang shuai si trovava in una situazione svantaggiosa, molti spettatori tifavano per lei sugli spalti. durante l'intervallo, il grande schermo dello stadio si è spostato sugli spalti, dove molti spettatori vestiti di rosso e con le bandiere nazionali dipinte sui volti hanno sventolato le bandiere nazionali davanti alla telecamera.
verso le 16, zhang shuai ha pubblicato un messaggio sui social media per ringraziare il pubblico per il suo sostegno: "questa è la giornata nazionale più meravigliosa che abbia mai trascorso. grazie a tutto il pubblico presente oggi. il vostro entusiasmo e le grida hanno iniettato in me una forza infinita." . sono molto felice di aver trascorso insieme il 75° anniversario della fondazione della nuova cina."
la signora hu, che vive a pechino, ha detto ai giornalisti di aver appreso dalla notizia di ieri che zhang shuai è entrato nella top 16, e oggi ha portato appositamente sua figlia di 9 anni a guardare la partita dal vivo.
"zhang shuai ha reso possibile l'impossibile attraverso la costante tenacia e sfidando se stesso, cosa che mi ha scioccato. ho approfittato della giornata nazionale per portare i miei figli a vivere l'atmosfera della scena, sperando di ispirarli."