ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

動機を調べる

最近、留学生と社会関係者らは、教育省留学サービスセンターに対し、仲介機関が同センターと外国（海外）学位認定に関連したオンラインプロモーションにおいて虚偽の陳述を多数行っていると報告した。さまざまな「留学」プロジェクト。

これに対し、同センターは最近、「当センターはいかなる仲介機関とも協力関係を持たない」という厳粛な声明を発表した。 「パッケージ認証」または「内部チャネル認証」を主張する広告は虚偽広告です。一部の仲介機関が主張する「入学保証」「卒業保証」などの広告は、正規の外国（海外）大学の入学・卒業等の要件に反するものであり、詐欺または誤解を招く恐れがあるもの。留学する際は十分に注意し、リスクを回避することをお勧めします。

なぜ一部の学生は上記の仲介者をそれほど信頼しているのでしょうか?仲介機関による学歴売買の混乱にどう対処するのか。この目的のために、記者たちは調査インタビューを実施した。

「頭金 30,000 元を支払えば、有名な卒業生になれます。授業に出席する必要はありません。学術教師が宿題を完成させるのを手伝ってくれて、確実に卒業でき、修士号と博士号を取得できます。」 「最短3年でアメリカの修士課程を修了できるようサポートします。そうすれば『企業が広く認める学位証明書』を取得できます」「わずか数万元で○○大学に進学できます」博士号取得の勉強をするために…」

最近、「法治日報」の記者は、一部のソーシャルプラットフォームで「短期学歴」に関する多くの「体験投稿」を目にし、修士号や博士号をどのように取得することに成功したかを生き生きと説明する投稿もあった。このような、あたかも合格体験記のような投稿は、海外大学の「入学しやすさ、卒業しやすさ」、「学業期間の短さ」、「学費の安さ」などを利用した、一部の仲介業者による採用手法です。 「極めて費用対効果の高い」新しい留学の道は、申請書の「操作」支援、学生の課題やレポートの代筆、就職活動における学生の経歴向上に至るまで、完全な「ワンストップ」サービスを提供します。中国に帰国後。

インタビューを受けた専門家らは、一部の教育訓練機関が、一部の視聴者による高学歴の追求をターゲットにするために、「即時学歴」の有料サービスプロジェクトを立ち上げていると考えており、学歴が仲介業者のビジネスとなると、それに関連した混乱が生じるとしている。実際には虚偽、契約違反、学術的偽装などが存在する可能性があります。これに伴う混乱を抑えるためには、混合仲介機関による消費者への「混乱」を防ぐため、学歴の付与や認証、市場の監督など多方面から取り組む必要がある。

仲介業者が海口を自慢する

お金を支払えば必ず証明書がもらえるとのことでした。

「高校時代の学業成績はあまり良くありませんでした。良い大学に行けなかったことがずっと後悔していました。湖北省出身のユエさんは、自分が卒業した大学のことを他の人に話すのが恥ずかしいのです。」これが彼女の心臓病の一部になったと言いました。そこで今年の初め、「オンライン大学院留学」を推進する代理店の投稿を偶然目にし、迷わず応募を決意した。

「当時、組織は私の状況に応じて2つの方法を勧めました。1つは海外留学で、もう1つはオンラインで大学院の勉強をすることでした。オンラインで大学院の勉強をするのは海外に行く必要がなかったことを考慮しました。」とユエさんは言いました。そして費用も安くなったので、彼女はサインアップに60,000 duoyuanを費やしました。この学校は海外の大学で、10科目30単位の合計1年半の学習期間があり、すべてオンラインで授業を行い、期限内に課題とレポートを提出すれば修士号を取得できます。 「この組織は、教師が宿題を手伝ったり、卒業後に国内企業が認められるwes（世界教育サービス）認定を支援したりすることを約束している。」

記者の取材では、岳さんのように、お金を出して学歴を買いたいと考えている人がたくさんいることがわかった。多くの面接対象者は、現在の就職市場では学歴が求職者の能力を直接反映するとみなされることが多く、雇用主によっては応募者に特定の学歴を明示的に求めており、そのことが一部の人に否定的な態度をとっていると考えている。学力の向上が急務です。

調査から判断すると、一部の海外の学歴は比較的敷居が低く、取得が早く、社会的にもある程度の認知度があるため、「授業料」に数万元、場合によっては数十万元を費やす人も多いようです。 」 学力を向上させるため。多くの仲介業者がこれを機に「学力向上」「学力加速化」サービスを開始した。

記者がソーシャルプラットフォームを検索したところ、多くの仲介業者が経験を共有する形で「学歴加速」サービスを宣伝していることがわかった。そして、関連するコンテンツを含む投稿をクリックしている限り、プラットフォームは同様のコンテンツをプッシュし続けます。たとえば、「2 年間の学位取得、授業料全額 2,180 元、学位取得のために学校に行く必要はありません」などです。オンラインで3日間で修士号が取得できる』など。多くの教育機関がプロモーションで海口を誇っており、登録、試験、論文執筆から卒業後の就職活動まで、ユエさんの「1年半のオンライン大学院と認定資格」よりも「魅力的」な約束がたくさんある。 、あたかも学生が何もする必要がなく、お金を支払えばすべてがうまくいくかのような「包括的な」「サービス」です。

「登録して料金を支払い、必要な学力を備え、基本的な英語の文章を理解できる限り、英国の xx 大学に入学し、スムーズに卒業できることを保証します。」学力向上を理由に上海の機関に相談したところ、相手は「1年で修士号を取得でき、3年で修士号と博士号を取得できる」と返答した。最速です。」

記者が学業成績が悪く、論文に合格できないのではないかと心配していると話すと、教育機関の職員は「追加で2万元出してvipクラスに入学できる。そんなことはない」と約束した。確実に卒業できるよう、出席と教師がプロセス全体を通して宿題と論文を完成させるのを手伝ってくれます。」

北京の教育テクノロジー企業とのやりとりの際、記者は相談後に「もう一度考えてください」と言ったところ、相手は即座に「もう躊躇する必要はない。当機関は一流の学位を取得できることを保証する」と答えた。質問：何万人もの学生が私たちの教育機関を卒業しました。彼らの多くは、私たちの教育機関が提供する海外の学歴のおかげで昇進や昇給を受けており、さらにはバナーをください。」

記者がインタビューした多くの学力向上機関の中で、すべての機関がwesディプロマ認証を行うことができ、xuexin.comと相互運用できると述べました。記者がこの種の資格について複数の企業のhr（人事）に相談したところ、「文科省の海外留学サービスセンターの資格しか認められていない。他の方法では真偽を確認できない」と口をそろえた。

海外の「即時学歴」の販売に加え、一部の仲介業者の事業範囲には国内の教育市場も含まれている。

「お金さえあれば授業に出席する必要はない。試験中に事前に出題され、85％は解ける」と主張する団体もある。工業中等学校の卒業証書を持っている場合は、私たちの組織を通じて工業中等学校の学位を 985 または 985 にアップグレードできます。「211. 「ダブルファーストクラス」の定時制大学および大学」。

河南省鄭州在住のチェンさんは、ある機関から関連サービスを購入したことがあります。彼は大学を卒業し、職業資格試験訓練機関に勤務しています。昇進ルートを開拓するため、この専門資格証明書の取得を計画しているが、資格証明書の申請要件は学士以上である。ある教育機関の「迅速な学位取得」の広告を見て、彼は3,000元を出して「学士号パッケージ」を購入した。

「彼らは授業を手伝ってくれると言っていましたし、先生が試験資料をくれるので、基本的にはそれを見るだけで試験に合格できますが、実際には何の役にも立ちませんでした。私は試験問題を見たこともありませんでした。」最終試験」とチェンさんは不満を漏らした。

就職活動の際に学歴が認められない

詐欺の疑いのある仲介業者

雇用の機会に加えて、社会的地位を向上させ、社会的認知を高めるために学歴を買う人もいます。

河北省滄州出身の劉さんは、1年間の海外修士課程の登録に17万元を費やした。「私は英語研修機関で教師をしています。私たちの業界では一般的に教師の学歴要件は比較的高いですが、私は英語教育機関で教師をしています。」普段は仕事で忙しいので、将来のキャリア開発のためにできるだけ早くより良い学歴を取得できることを願っています。」

しかし、人々は仲介業者を通じて学歴を購入することで、本当に欲しいものを手に入れることができるのでしょうか？

劉氏は、自分が高額な費用をかけて取得した学歴は教育省留学サービスセンターでは認定されないと、転職の過程で多くの国内企業や部門がこの学歴を認めていないことに気づいたと率直に述べた。 。

記者が「教育資格」というキーワードを使用して第三者の苦情プラットフォームを検索したところ、これまでに関連する苦情が4万件以上あり、そのほとんどが「虚偽の宣伝」と「返金の拒否」に関する紛争であったことが判明した。 「海外の学歴」をキーワードとした苦情のうち、主な争点としては、教育訓練機関が非学力教育を学力教育としてパッケージ化し、学生が合格できないことなどがあげられる。中国留学サービスセンター認識、販売において誤解を招く不正な行為がある、組織が返金を拒否するなど。

ある消費者は、仲介機関によって「罠にはまった」と報告した。彼はその機関とサービス契約を結び、その契約書に「当事者aは、学生が申請する際に、申請した機関が外国関連機関に掲載されることを保証する」と述べた。監理ネットワークまたは中国留学ネットワーク」で確認できます。中外共同mba（経営管理専門修士）または国際独立mbaのいずれを申請しても、卒業後に外国の修士号証明書を取得できます。証明書は中国留学サービスセンターの認定を受けて有効となり、国内の大学院学位の二重証明書に相当します。しかし、その後、外国関係監督ネットワークで出身校を確認することができず、中国留学ネットワークでも学歴を認定できなかった。相手が言う「ハーグ認証」は求人応募時に認識されません。

北京弁護士協会消費者権利保護委員会の葛友山主任は、民法の規定によれば、学生証明機関が意図的に隠蔽したり虚偽の宣伝をした場合、上記の仲介業者の行為は詐欺に当たる可能性があると指摘した。取得した証明書が世界的に認められるものであると誤って信じ込ませ、損害を被った場合には、民事上の手段により契約の解除、支払った金銭の返還、賠償を請求することができます。損失。 「学位証明書を発行せずに学位証明書のみを発行する機関があり、その証明書が一般に認知されていない場合には、学生は速やかに契約の解除を申し出て、支払った授業料を回収する必要があります。機関の宣伝が誤解を招き、学位の認定ができない場合には、学生のキャリアプランや経済的利益を考慮すると、学生は損害賠償を請求することもできます。」

教育の基本目的に反する

契約が無効とみなされる可能性がある

一部の教育機関が、学生が「学生に代わって学業を完了する」ことができると主張する契約について、葛友山教授は、これは教育の基本目的や社会公共の利益に反しており、そのような契約は無効とみなされる可能性が高いと考えている。教育省と人的資源・社会保障省が発行した「学外研修機関の職員管理措置（試行）」によると、学外研修従事者は誤った意見を発表したり転送したりすることは認められていない。さまざまなルートを通じて、または虚偽の情報を捏造して広めます。学力向上機関が通常の出席に従って学業を完了せず、代わりに課題やレポートを完成させるサービスの費用を支払う場合、教育関係者と学生の両方の行為は詐欺に該当し、公共の利益を損なう可能性があります。

「我々は、『1年で修士号、2～3年で博士号を確実に卒業することを保証する』という訓練機関の約束について、慎重かつ合理的であるべきである。『加速学位』などの急速な卒業経路は、多くの場合、次のようなことを意味する。学生たちは複雑な学問的問題を深く研究して理解するのに十分な時間がなく、その結果、学生の専門知識やスキルが不足し、学力や将来のキャリア開発に影響を与える可能性があります」と葛友山氏は述べた。義務の履行により、研修機関は契約違反、不正競争の疑いなど、さまざまな法律のリスクに直面する可能性があります。訓練機関のそのような約束が履行できなくなった場合、消費者は関連法に従って訓練機関に補償を要求することができます。

中央財経大学のワン・イェガン教授によると、学位取得のプロセスと条件という観点から見ると、学生が学校の研修プログラムを修了できるかどうか、また、卒業に影響を与える要素は数多くあるという。卒業論文を完成させます。大学院教育では、学生が実際にコース学習に参加し、学生の学術的リテラシーと文化的スキルを育成することが求められます。学習プロセスを単に金銭で置き換える場合、それは教育法に違反するだけでなく、誠実さと誠実さの原則にも違反します。 「この約束は法的なレベルに達しています。耐えられません。」

「養成機関が入学促進、入学勧誘、利益を上げることのみを目的として学生にこうした約束をし、実際には約束を果たす能力がない場合、それは詐欺や虚偽の宣伝に当たる可能性があり、その法的責任は問われるべきである」法に従って捜査した」とワン・イェガンは説明する。

厳格な学力認定審査

学位授与制度の改善

2021年9月以降、教育省留学サービスセンターは、海外の32大学またはその学術教育プロジェクトに関する審査発表を5回に分けて連続して発表した。 2025年1月に施行される学位法では、「海外の教育機関が発行する学位証明書の認定は、関連する国の規制に厳格に従わなければならない」と明記されている。

取材した専門家らは、「加速学歴」の無秩序な売買は教育秩序を乱し、教育の公平性を損ない、公的資格認定機関の信頼を損なうものであり、ガバナンスの早急な強化が必要だと指摘した。

王耶剛氏は、まず学位授与制度を改善する必要があると考えている。学位授与時の審査を強化し、学生の学位申請書類の信頼性と正当性を厳格に検証します。塗布材の偽造等の現象が発見された場合には、厳正に対処する必要があります。学位授与のプロセスにおいて、教育部門は学位と学歴の正当性を確保するという最後のハードルを乗り越えなければなりません。

「第二に、法律と規制を改善し、法律を厳格に執行しなければなりません。研修機関による詐欺や虚偽の宣伝行為に関して、法律違反のコストを増大させ、法律を維持するために、既存の法規範体系の中で研修機関の法的責任をさらに詳細に規定する必要があります。」教育制度の信頼性を高めると同時に、違法な研修機関が市場に足がかりを築くのを防ぐために、勇気を持って違法な研修機関を通報するよう国民に奨励しなければなりません。そして消費者の正当な権利と利益を保護します」と王イェガン氏は述べた。

「情報源から確認する必要があります。公的認証機関は今後も認証審査の強度を高め、複数の補助資料を組み合わせて評価していきます。同時にチャンネルも開設されます。雇用主が特定の事項について質問がある場合は、教育当局は、円滑なコミュニケーションを確保するために審査と評価に積極的に協力しなければならない」と葛友山氏は、認定機関の品質管理を強化し、相互に認定された機関の品質を厳格に管理し、最新情報を更新する必要があると述べた。機関のリストをタイムリーに提供します。研修機関が資格要件を満たしていることを確認するために承認プロセスを厳格に実施し、不適格な機関の出現を防ぎます。さまざまな種類の訓練機関は、対応する政府部門に承認を申請する必要があり、機密管理は正確な監督に役立ちます。

「訓練機関の監督においては、教育、市場監督、民事、その他の部門の力を動員して相乗効果を生み出すことができる。例えば、市場監督部門は、虚偽のプロパガンダや不正行為に関する法執行を強化した。教育部門は教育の質と教師の資格の審査を強化し、学術訓練市場の健全な発展をより包括的に確保する」と葛友山氏は述べた。

葛友山氏は、教育の質を確保し、学生の正当な権利と利益を保護するために、規制当局は法令の制定と改善、承認と日常の監督の強化、情報開示と苦情チャネルの改善を通じて、研修機関の監督と管理を強化する必要があると提案した。生徒も保護者も。偽造や詐欺行為を行った機関は、所管部門やその他の関連行政部門によって処罰される場合があり、単独または単独で是正を命じ、状況に応じて警告、不法利益の没収、または罰金を課す場合があります。組み合わせて。状況が重大な場合には、是正のための営業停止命令や営業許可の取り消しが行われます。規定に違反して学位を取得した学生は、学位を取り消される場合があります。

文/ウェン・リージュアン・チャン・ワイン

漫画/リー・シャオジュン

編集者/タン・ウェイピン