ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

これは真実の愛の物語です。この物語の主人公は李秀シェ、本名は李鉄秋です。彼は反日の英雄であり、日本人をひどく憎んでいます。しかし、日本に強制連行された後、日本人女性と恋に落ち、結婚して子供をもうけ、日本人の婿となった。彼らは心から愛し合い、永遠に一緒にいることに同意しましたが、その後間もなく、特別な国家条件により別れを余儀なくされました。この別れは50年続きましたが、再会した時には状況は変わっていました。

李秀深さんは 1923 年 5 月、河北省新楽県華皮村で生まれました。小学校 2 年生で中退した後は、在宅で農民として働いていました。その後、日本軍による焼き討ち、殺戮、略奪により農業ができなくなったため、李秀深は八路軍に入隊しゲリラ戦士となった。 1944 年 4 月 20 日、李秀深と 4 人の同志は正定北の木庄でゲリラ活動を開始しましたが、不意に日本軍に包囲され捕らえられました。捕まった後、青島の貨物船「信濃丸」に連行された。この時、300人の中国人捕虜がここに護送された。途中、鉱石船の底に詰め込まれてしまいました。

暑さは灼熱で、空気は不快な腐敗臭で満たされていました。多くの人がめまいやショックの症状を経験します。そのうち3人は瀕死の状態にあり、日本人はこの人たちを引き留めておくのは食糧の無駄だと考えた。そこで、重篤な中国人を殴る蹴るの暴行を加えた後、残酷に海に投げ込んだ。この時、中国人捕虜たちは彼らの悪行を見て、あえて怒っていましたが、あえて声を上げることはできませんでしたが、次にさらに大きな悪夢が待っているとは予想していませんでした。七日七晩海に浮かんだ後、彼らは下船後列車に乗せられ、無人のロックバレーに到着した。ここは華崗中山寮と呼ばれる場所です。

その後、何百人もの中国人捕虜が次々とここに連行され、彼らの主な任務は銅採掘の廃水を排水するための人工の地下川を掘ることでした。建設が始まると中山邸はこの世の地獄と化し、住民は隙間風が吹き込む木造の掘っ立て小屋で暮らしていた。コーンミールと果物のくずを食べました。寒い冬でも、単衣と草鞋を履いて氷雪の中を働くことができます。毎日6時に始まり、夜の12時まで終わりません。しかし、昼も夜も働いていたにもかかわらず、日本人監督者は依然として彼らを殴ったり、叱ったりしました。監督たちの鞭に耐えられず、毎日のように人々が病気で亡くなった。わずか半年で200人以上が亡くなった。

ある時、李秀シェンさんは気分が悪くなり、上司にこう言いました。「先生、体調が悪いんです。今日は早く仕事を終えられませんか？」 上司は突然目を大きく見開き、「まだ休みたいのでしょうね」と罵りました。そう言った後、中国人捕虜は十分な食事をとれず、暖かい服も着ず、時には動くこともできなかった。食事は半分に減らさなければなりませんでした。建設現場では、働きながら同時に鞭打たれることが当たり前になっています。

水中での手術中、李秀シェンさんの夏服はすでにボロボロになっていました。寒すぎたので、彼はこっそりと単衣の中にセメント製の防寒袋を重ねました。その後、監督が彼を発見し、激しく殴打した後、セメント袋を外し、2、3時間山の上に立たせた。彼は凍死しそうになった。過酷な肉体労働と飢餓と寒さにより、捕虜は半年も経たないうちに毎日拷問を受けて死亡した。抑圧があるところには抵抗があります。私は同胞の一人が日本軍に惨殺されるのを無力に見ていた。李秀シェンさんはもう屠殺される子羊になりたくありません。同胞たちと密かに組織した後、李秀申は日本軍と死ぬまで戦うことを決意した。

1945 年 6 月 30 日、この日は歴史に残る日です。中国の労働力によって組織された「草塚暴動」が勃発しました。李秀シェンは先頭に立ち、ハンマーを手に、山を下りる虎のように敵陣に突入した。私はたまたま、悪名高い監督がぐっすり眠っているのを見かけました。亡くなった同胞のことを思うと李秀シェンさんは激怒し、ハンマーで頭を殴ったところ、監督は突然幽霊になった。李秀シェンの行動は他の労働者の士気を高め、全員が戦いに加わった。他の監督者たちはその音を聞くと、恐怖のあまり服を着る前に逃げ出した。リー・シウシェンが一番近くにいる監督を見たとき、鉄のツルハシが彼の肩を直撃した。 「あ」という音とともに、監督生は恐怖のあまりパンツにおしっこをしてしまった。溺れた犬のように走り回ります。状況が好転しつつあったまさにそのとき、日本軍の援軍が到着した。労働者らは当初、北朝鮮から北海道に直行して祖国に戻ることを望んでいた。援軍が来たとき、彼らは計画を変更しなければならなかったが、李秀勝の指揮のもと、労働者たちは次々と獅子岩へ走った。

思いがけず獅子岩に入ると、不慣れな地形で暗くて鬱蒼とした森林が広がっていました。一晩中格闘した後、私は外に出ませんでした。夜が明けてから、私たちは日本軍に囲まれていることに気づきました。迫り来る日本兵を見て、李秀シェンは、今回逃げればまだ生き残る希望があると悟った。もし彼らが捕らえられれば、撲殺されるか、際限なく強制労働を強いられるだろう。彼は屈辱の中で生きたくなかったし、ここにいる労働者たちもこれ以上そのような惨めな生き方をしたくないと信じていた。彼は同胞たちにこう叫んだ、「同志たちよ、金を稼ぐために一人を殺し、一人を稼ぐために二人を殺せ。今日、この日本の悪魔たちに我々中国人の血なまぐさい本性を見せてやれ！だが、死すべき体がどうして生き残れるのか？」弾丸の雨?

抗議活動は結局失敗に終わった。李秀シェ氏と600人以上が逮捕・投獄され、400人以上が血の海で死亡した。

投獄されて間もなく、日本の天皇は無条件降伏を発表し、中国人出稼ぎ労働者はついに自由の日を迎えた。しかし、李秀シェンがこの地上の地獄を去ろうとしたとき、日本の国民党代表団は彼に警備員として働くために日本に残るように頼んだ。この決断が、50年以上も離れられない関係を築くことになるとは予想していなかった。李秀シェンは若く、ハンサムで、勤勉です。日本に滞在後、多くの日本人の評価を獲得しました。

もともと彼は日本人を心から憎んでいましたが、彼らと接触してみると、日本人は依然として中国人に対して非常に友好的であることがわかりました。ある日、彼が仕事から帰ってきたとき、知り合いの清掃員に会いました。彼女はリー・シウシェンを呼び止め、「ガールフレンドを紹介しましょうか？」と笑顔で言いました。 「もちろんできますよ！」と冗談を言いましたが、予想外だったのは、その 1 週間後、清掃員が実際に日本人の女の子を連れてきたことでした。少女の名前はリンム・ノゲジャンで、黒い花柄の着物を着ており、色白でスリムな体型をしていました。李秀シェンは彼女を見ると鹿がぶつかり合うような気分になり、穆登江は彼に頭を下げた。次に何が起こったのか、李秀シェンは怖がりました。彼女は首を伸ばして言いました、「あなたは私を愛していますか？」リー・シウ・シェンさんは、初めて会ったとき、彼女を愛しているかどうか尋ねるのが怖かったが、女の子からこれほど率直に尋ねられたのは初めてだった。

突然、彼は首の付け根まで赤くなった。彼は何をすればいいのか分からず、呆然とそこに立っていました。少女は彼を見て、微笑んで言いました、「なぜそんなに驚いているのですか？早く教えてください、私を愛しているのですか？」 リー・シウシェンは電気ショックのように硬直して言いました、「あなたは...とても美しいです、とても。」 ..かわいい、私は思う...それはかわいいです！」 「今から始めませんか？」 凌夢鄧江は言いました。いい奴だ、この娘はとても勇敢だ、李秀シェンはほとんど抵抗することができず、しばらくの間呆然としてこう言った。 「あなたは花崗岩の有名な英雄だと聞いていますが、あなたが殺した人々には当然の報いがあったのです！」 リン・ムー・デンジャンは話し終えた後、何食わぬ顔で言った。鄧江さんは重そうな表情で再び彼に頭を下げ、「私が彼らに代わって謝ります！」と言いました。李秀シェンさんはすぐにその少女に感動し、すぐに二人は結婚することに決めました。

結婚後、彼らは男性が世帯主、女性が世帯主として甘い家庭生活を送りました。彼らはmu denjiangに毎日温かい食事を準備し、li xiu shenの帰宅を待つよう命じました。当時の日本は食糧が豊かではありませんでした。リン・ムー・デンジャンはいつも李秀シェンに先に食べさせ、満腹になったら残りを食べさせました。 1947 年初頭に、二人は李国峰という名の可愛い息子を出産しました。妻と子供はベッドの上でとても熱く、残りの人生は日本に留まるだろうと思っていました。予期せぬことに、1947 年の秋、国民党の代表団が李秀申に近づき、数人の戦犯を裁判のために中国に連れ戻すよう求めました。

その知らせを聞いて、李秀シェンは心配しつつ​​も嬉しかった。やっと故郷に帰ることができて嬉しいです。私が心配しているのは、子供がまだ小さいということです。もし彼が家を出て、妻を一人にしたら、彼女はどうやって忙しくしていられるでしょうか？リン・ムー・デンジアンさんは、夫が出て行ったことを知ったときも、泣いたり騒いだりすることはなく、「帰ったら忘れずに戻ってきてください。私と息子が家で待っています！」と言いました。妻と子供たちと離れたくなかったが、軍の命令に違反するわけにはいかなかったので、李秀シェンさんは妻を腕に抱きしめて「待っていてください。仕事が終わったらすぐに戻ってきます。関係ありません」と言いました。 「私がどこに行くとしても、あなたは私の心の中で最も重要です。」 李秀シェンはもともと帰国後急いでいたかったのですが、仕事を終えたらすぐに戻って、時間が来たら一緒に中国に連れて行きます。予想外にも、この別れは半世紀も続いた。

中国に帰国後、戦犯移送の手続きをした李秀シェンさんも、待ちきれずに国民党外務省の人間に呼び止められた。日本に帰らなくてもいいよ！」と李秀申の帰国を認めなかっただけでなく、国民党への入党も求めた。李秀シェンは、もし直接拒否したら、間違いなく良い結果が得られないことを知っていたので、同意するふりをしなければなりませんでした。その後、彼は一刻も早く日本に帰りたいと周りに尋ねましたが、ある悪い知らせが彼を絶望させました。「私のパスポートは無効であり、もう日本に戻ることはできません！」一年のような毎日を過ごしました。

その後、ついに国全体が解放されました。ようやく故郷に戻った彼は、昼も夜も思い続けていた母親と再会した。母親は孫がいることを知ったら喜ぶだろうと思っていたが、息子が日本人の妻と結婚して男の子を産んだことを知ると激怒し、「忘れたの？」と言いました。日本人が私たちに危害を加えたのか、あの家のことは忘れてください、あなたは中国人なのですから、中国人の妻と結婚すべきです。だから彼の母親は長年親孝行をしてこなかったのです。彼女は母親の希望に従って中国に留まるしかなかった。

2年後、母親が彼のために結婚を決め、それ以来、彼は部外者に日本の自宅について話すことはなかった。この時期、彼は密かに日本に手紙を書き続けていたが、戦争と混乱の時代に、手紙は出したまま消失してしまう。何度か絶望した後、李秀シェンさんは諦めて、新しい妻と暮らすことに落ち着いた。しかし、真夜中になると、「あなたと息子さんは大丈夫ですか？ごめんなさい！」と自分を責めることがよくありました。

1989 年に話が進み、リー スシェン氏はフラワーマウンド暴動の英雄となりました。長年の訴訟の後、暴動を搾取した会社は、現在も生きている 900 人以上の労働者に 5 億円の賠償金を支払いました。正義が果たされて皆が安堵する中、李秀シェンさんは日本にいる妻と子供がいなくて夜も眠れず、日本人の友人に探してもらったが、音沙汰はなかった。 1993年まで北京では花崗岩暴動の写真展が開催されていた。李秀シェンは展示会に招待されました。展覧会の真ん中で、50歳くらいの背の高い日本人男性が目に涙を浮かべながら立って、「おじいちゃん、私が誰だか知っていますか？」と言いました。彼は既視感を覚えた、「あなたは誰ですか??」

李秀シェンさんは、この光景を目の前で見ることになるとは夢にも思わなかった。彼は震える手で息子を抱きしめ、泣いていた。スケジュールがタイトだったので、別れ際に「お母さんに会ったら、私には力になれないって伝えてください。チャンスがあれば、また2年後に必ず日本に会いに行きます！」と言いました。待ちに待った李秀シェンはついに彼女と結婚した。リン・ムー・デンジャンに会ったとき、彼はチンシーに別れを告げ、李秀シェンに会ったとき、彼の家族は子供たちと孫でいっぱいだった。この時、李秀シェンは、自分が去った後、ムー・デンジャンが一人で息子を引きずり、多くの苦しみを負わなければならないことを知っていました。

何年も待ったが、李秀シェンさんは見つからなかった。その後、家族の説得を受けて、リン・ムー・デンジアンさんは別の男性と結婚した。現在の夫もずっと前に亡くなっています。李秀シェンさんの妻は彼らの話を聞いて、嫉妬しなかっただけでなく、リン・ムー・デンジャンを尊敬し、親戚のように交流したいと表明した。その後、李秀深さんは記者のインタビューを受け、「中日が何世代にもわたって友好的で平和に暮らせることを願っています。華崗訴訟が一刻も早く解決することを願っています」と人々の心を動かす数行の言葉を書いた。可能であれば、ムー・デンジャンさんができるだけ早く中国を訪問することを願っています。「ほら……」

李秀シェンとリン・ムー・デンジャンの物語は時代の結果であり、どちらも間違っていません。私は、日本が歴史を直視し、野心を捨て、過去の犯罪を心から悔い改め、真の日中平和をもたらすことを願うばかりです。