中国・アフリカ協力フォーラム丨友情を再確認し、未来を話し合うために共に話し合い、協力する - 多くのアフリカ諸国の人々が中国・アフリカ協力フォーラム北京サミットを楽しみにしている
2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
新華社通信、北京/アビジャン、9月3日タイトル: 友情を再確認し、未来を話し合うために共に話し合い協力する - 多くのアフリカ諸国の人々が中国・アフリカ協力フォーラム北京サミットを楽しみにしている
新華社通信記者の宋英張建
2024年中国・アフリカ協力サミットフォーラムは4日から6日まで北京で開催される。中国とアフリカの指導者が北京に集まるのは、2018年の中国・アフリカ協力フォーラム北京サミットに続き2回目で、双方は「近代化の推進とハイレベルな国家体制の構築に向けて協力する」というテーマに焦点を当てる。 「未来を共有する中国・アフリカ共同体」を開催し、友情を新たにし、協力について話し合い、将来について話し合う。
中国とアフリカは真の友好的で誠実な兄弟であり、発展途上国間の団結と協力の模範であり、中国・アフリカ運命共同体の構築は引き続き人類運命共同体構築の最前線にある。中国・アフリカ協力フォーラムは中国・アフリカ協力の「黄金ブランド」となり、アフリカとの国際協力を主導し、「グローバル・サウス」における協力を深める効果的なメカニズムとなっている。
サミットが間もなく始まり、多くのアフリカ諸国の人々は、中国とアフリカが共同で将来の発展の青写真を描き、手を携えて近代化の新たな歩みを進め、新時代の創造を促進することを期待している。将来を共有するハイレベルの中国とアフリカのコミュニティを構築することです。
これは9月2日夜に撮影された北京の国家会議センターです。写真提供：新華社記者li xin
「グローバル・サウス」の力を結集
中国とアフリカの兄弟友好には長い歴史があり、時間の経過とともにさらに強まるだろう。 2000年に中国・アフリカ協力フォーラムが設立されて以来、中国・アフリカの友好的かつ現実的な協力は飛躍的な発展を遂げた。 2013年、中国の習近平国家主席は、アフリカに対する誠実、現実の結果、現実の結果と誠意、そして正義と利益に対する正しい見方という政策概念を提唱し、運命共同体の中国・アフリカ共同体の構築を「」に導いた。ファストレーン」。国家元首の外交指導の下、中国とアフリカは未来を共有するハイレベルの中国・アフリカ共同体を共同で構築する新たな段階に入った。
近く開催される中国・アフリカ協力フォーラム北京サミットについて、多くのアフリカ諸国の人々は、このサミットを通じて「グローバル・サウス」の力を共同で強化し、中国・アフリカ協力フォーラムの構築を推進できることを期待している。共有する未来を新たなレベルに引き上げ、健全なグローバルガバナンスシステムの改革を推進するという中国とアフリカの強いコミットメントを共同で発出する。
コンゴ国営メディア「ニュー・リパブリック」のアナト・ウィルフリード・ムボサ社長は、中国はアフリカへの支持や支援にいかなる政治的条件も付けたことはないとし、今回の首脳会談がアフリカと中国の政治協力の強化をさらに促進することを期待していると述べた。アフリカ諸国の独立の尊重を基礎に、アフリカと中国の運命共同体の構築を推進する。アフリカは、世界で最も発展途上国が集中する大陸として、最大の発展途上国である中国と緊密に団結し、国際問題における協力を強化し、グローバル・ガバナンス・システムの改革を共同で推進する必要がある。
シエラレオネのアウェイク新聞編集長オースティン・トーマス氏は、サミットが未来を共有するハイレベルのアフリカ・中国共同体の構築に強力なエネルギーを注入することを期待していると述べた。カメルーンのヤウンデ大学国際関係教授エルビス・ゴレ・ンゴレ氏は、アフリカと中国両国は包括的な戦略的パートナーシップをさらに強化し、共通の未来を持つより強力なアフリカ・中国共同体を構築することに尽力していると述べた。同氏は、このサミットがイノベーション、調整、グリーン、オープン性、共有という新たな開発コンセプトを提唱し続け、アフリカと中国の間の質の高い協力を促進することを期待している。
元南アフリカ上級外交官で浙江師範大学アフリカ研究所名誉教授のハート・グロブラー氏は、アフリカと中国の関係には大きな発展の可能性があり、今後も「グローバル・サウス」における協力の成功例となるだろうと信じている。 「今回のサミットを通じて、アフリカと中国は伝統的な友好関係を強化し、団結と協力を深め、共通発展を加速する新たな状況を切り開き、アフリカと中国の運命共同体構築に新たな章を刻むことになると我々は信じている。」
中国とアフリカの間の実質的な協力を促進する
発展と協力の追求は中国とアフリカ諸国の共通の追求である。中国とアフリカは、一帯一路構想と世界的な開発イニシアチブを、アフリカ連合のアジェンダ2063や多くのアフリカ諸国の開発戦略と有機的に連携させてきた。 「10大協力計画」から「8大行動」、そして「9プロジェクト」に至るまで、中国とアフリカの協力は絶えず改善され、進化してきた。中国は15年連続でアフリカ最大の貿易相手国であり続けている。
5月9日、ケニアの首都ナイロビで開催された中国アフリカ経済貿易博覧会イントゥアフリカツアーで、出展者らはゲストと会談した。写真提供：新華社記者李亜輝
エジプト・スエズ運河経済区総局のワリド・ジャマル・アルディン議長は、エジプト代表団とのサミットに出席する前に記者団に対し、北京サミットはアフリカと中国の経済・貿易パートナーとの間のコミュニケーションと交流を促進する重要なプラットフォームになると語った。 。 「我々はアフリカのパートナーと、どのようにすれば彼らにより良いサービスを提供できるかを話し合うことができるし、中国の投資家がエジプトを通じてどのようにアフリカにもっと良いサービスを提供できるかについても話し合うことができる。」
ケニア航空の最高商業兼顧客責任者であるジュリアス・セイル氏も中国市場に自信を持っており、サミットを楽しみにしている。同氏は、「アフリカと中国の指導者が将来の開発協力計画について話し合い、ケニア航空が中国国内でより頻繁に、より遠くまで飛行できるよう、さらなる行動を起こすことを期待している」と述べた。
スーダンのムヒディン・ナイーム・モハメド・サイド・エネルギー・石油大臣は、アフリカと中国がインフラや経済・農業などの伝統的な分野での投資と貿易の規模を拡大し続ける一方で、クリーンエネルギー、グリーンエネルギー、その他の分野への協力を徐々に拡大していくことを期待していると述べた。他の新興分野は、アフリカと中国の共通発展に強力な推進力をもたらし、アフリカと中国の伝統的な友好関係に明るい未来を切り開きます。
近年、中国とアフリカの人的・文化的交流は広範囲に拡大しており、双方の間で輝かしい文化・メディア・シンクタンク交流活動が行われ、人的交流も頻繁に行われている。
浙江師範大学アフリカ研究所で研究に従事するカメルーン人医師のロドリゴ・テネ・タリン氏は、アフリカと中国の協力が中国に行って夢を実現する機会を与えてくれたと語った。彼はカメルーンと中国の文化交流の大使になることを熱望しており、アフリカと中国の協力関係が継続的に発展し、アフリカの若者にとってより良い未来が築かれることを期待している。
ガーナ・中国友好協会のベンジャミン・アンヤグレ事務局長は、アフリカと中国の間の人的・文化的交流は年々増加しており、国民間の友情は深まり続けており、両国の友好協力は促進されていると述べた。政治、経済、貿易の分野におけるアフリカと中国。 「私は、アフリカと中国が今回のサミットを利用して人的・文化的交流をさらに拡大し、科学技術協力を促進し、双方の学生交流を増やし、アフリカと中国の友好関係がより実を結ぶことを願っています。」 」
近代化の新たな旅に手を携えましょう
アフリカは「世界で最も若い大陸」として知られています。近代化プロセスを促進することは、中国とアフリカの共通の夢です。巨大な人口規模を人的資源の優位性にどのように変換し、現代の発展を促進するかが、中国とアフリカの発展と活性化の鍵となります。
6月4日、ザンビアのカッパーベルト州キトウェでは、ザンビア人従業員がチャンビシ銅鉱山の南東鉱体生産デジタル制御センターで地下採掘設備の生産作業を遠隔制御した。この銅鉱山は10年以上閉鎖されており、中国非鉄金属鉱業集団とザンビア連合銅鉱山投資持ち株会社が共同出資してcnmcアフリカ鉱業有限公司を設立し、再開発を進めた。新華社通信（写真提供：中国非鉄金属アフリカ鉱業有限公司）
昨年8月、習近平国家主席は南アフリカでの中国・アフリカ首脳対話に出席した際、アフリカの工業化、農業近代化、人材育成を支援するための中国の3大政策を発表し、アフリカの近代化に緊急に必要な分野をカバーした。中国はまた、「中国・アフリカ人材育成協力計画」を発表し、技術移転、教育、訓練におけるアフリカとの能力構築協力を引き続き強化していくと発表した。
サミット出席のため北京へ出発する前、ケニアのルト大統領は、ケニアは今回のサミットがケニアと中国の協力に新たな推進力を注入し、ケニアとより多くのアフリカ諸国が近代化に向けて進むのに役立つと信じていると述べた。同氏は、ケニアと中国は共同で近代化の生き生きとした実践を模索し、両国国民に利益をもたらす人類運命共同体の構築に協力していると述べた。
コンゴ最大の新聞ブラザヴィル・エクスプレス（ブラザヴィル）の編集長、ギ・ジェルヴェ・キティナ氏は、過去数十年にわたり中国の経済発展の成果はアフリカに恩恵をもたらしてきたとし、今回のサミットが引き続きアフリカを支援できることを期待していると述べた。農業工業化の発展の道を探り、アフリカと中国の間の科学技術交流を促進し、アフリカ諸国の経済発展と近代化の促進にさらに貢献する。
ジンバブエの経済学者ポール・ムショザ氏によると、近代化プロセスの加速はアフリカと中国の人々の共通の期待だという。アフリカは依然として、一次産品の輸出比率の高さ、交通・エネルギーインフラの不完全さ、農業生産性の低さなどの問題に直面しているが、中国はアフリカがこれらの課題に対処できるよう支援する最良のパートナーである。
ガーナのシンクタンク、アフリカ・中国政策諮問センターのエグゼクティブディレクター、ポール・フリンポン氏は、アフリカと中国の協力は現実的かつ現実的であり、アフリカ国民に目に見える利益をもたらし、中国は常にアフリカにとって最も信頼できるパートナーであると述べた。近代化への道。
