ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

河南省東部の農村地域ではこの秋の収穫が不作で、7月の激しい嵐により大量のトウモロコシが地面に落ちた。

家に帰るとゴマが熟していました。河南省の田舎では小さなすりごま油が崇められています。故郷に帰るたびに母は私に2キロのごま油を持っていくように頼みます。しかし、ゴマの収穫は非常に手間がかかり、現在ではゴマを収穫できる機械は存在しません。かがんで鎌を使って根元からゴマを切り、束にして集め、天日で数日間乾燥させ、その後ゴマを頭を下に振るとゴマが下に落ちます。

大手穀物生産者（私の甥が隣に住んでいます）は、ゴマの収穫を手伝うために村人にお金を払っていますが、その費用は 1 日あたり 60 元です。

母は参加したことがないと言いました。 1日60元を稼ぐことができなかったという少しの後悔が言葉にある。私が彼女にこの仕事を誰がするのかと尋ねると、彼女は何人かの名前を挙げました。

彼らは皆、彼女と同じくらいの年配の女性で、75歳くらいです。そのうちの1人は彼女と同じ脳卒中を患っていましたが、彼女よりも深刻で、まだ入院していました。

悲しいです。考えてみてください。70 代の高齢者のグループが畑を這っています。彼らはかがむのが難しく、かがんだ後立ち上がるのが難しい場合があります。小さなベンチを持ってきて介助する必要があります。彼ら。

しかし、これは「村の労働」であり、農民の最後の世代です。

8月末から9月初めに学校が始まり、両親は学費と期待を持って都会から戻ってきたが、これらの子どもたちは畑での労働に参加したことがなかった。市内で働いていた両親は1970年代後半か1980年代生まれで、農業に従事することはほとんどなかった。

私の隣人の一番上の甥は現在、500エーカー以上の土地を契約しています。これらの土地はブラインドデートによって彼に借りられ、家賃は1エーカー当たり500元でした。今年の小麦の収穫は豊作ですが、秋は大雨のせいで悲惨な結果になりそうです。

農作業のほとんどは機械化されており、手伝うために「人を雇う」必要がある場合もあります。雇えるのは母のような老人だけだ。

一番の理由は言うまでもなく、村には老人と子供しかいないということだ。 2番目の理由は、そのような老人だけがまだ農作業をすることができ、60元を稼ぐ意欲があるということです。

実は、もう一つ理由があることが分かりました。彼らだけが今も土地や作物、食べ物に対して実感を持っていて、まだ「農耕時代」に生きているのです。

あるとき、小麦を乾燥させているとき、天気が突然曇り、大雨が近づいてきたので、老人たちは自発的に「地主」（大規模な穀物栽培者の愛称）が小麦を集めて袋に入れて屋内に移動するのを手伝いました。一ペニーの支払いのために—— 彼らは本当にmaiziを気の毒に思っているからです。

彼らの「命」は破壊されつつある。お金や年金がないことに加えて、「進歩」という無慈悲なものもあります。

村にボロ回収人がやって来て、電気スピーカーから自動的に流れてくるのは、都会のものと何ら変わらない「古いテレビ、洗濯機、古いパソコン…」この「ボロ布」ですら先を行っていました。彼らの理解を超えています。

電気と水道に続いて、天然ガスも村に導入されました。私の父は、私たちを市内に喜ばせるために「天然ガスの設置」に数千ドルを費やした最初の人のうちの一人でしたが、彼らはそれをほとんど使用せず、母は庭に大量の薪を積みました。

今度は母が病気で妹が帰ってきましたが、薪にはとても不満そうでした。電線の下には危険があり、そこにネズミが隠れている可能性があります...彼女は、その薪をすべて川に捨てるつもりだと言いました。

母はとても怒っていました。あなたが初めて弟を産んだとき、家には薪さえなく、料理をするときにお父さんの本を何冊か燃やしてしまいました。

私たちにとって薪は無意味に思えましたが、彼女には安心感を与えてくれました。それが彼女が守りたい世界だ。