nouvelles

la dernière génération d'agriculteurs, rampant dans les champs

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

la récolte dans les zones rurales de l'est du henan n'a pas été bonne cet automne. de nombreuses récoltes de maïs sont tombées au sol à cause des violentes tempêtes de juillet.

quand je suis rentré à la maison, les graines de sésame étaient mûres. l'huile de sésame moulue est vénérée dans les zones rurales du henan. chaque fois que je retourne dans ma ville natale, ma mère me demande d'apporter deux kilos d'huile de sésame avec moi. cependant, la récolte du sésame est très difficile et il n’existe actuellement aucune machine capable de récolter le sésame. il faut se baisser, utiliser une faucille pour couper les graines de sésame des racines, les rassembler en bottes, les faire sécher au soleil pendant quelques jours, puis secouer les graines de sésame tête en bas pour que les graines de sésame retombent.

un gros producteur de céréales (mon neveu habite à côté) paie les villageois pour les aider à récolter les graines de sésame, ce qui coûte 60 yuans par jour.

ma mère a dit qu'elle n'y avait jamais participé. il y a un peu de regret dans les mots, de ne pas pouvoir gagner 60 yuans par jour. je lui ai demandé qui allait faire ce travail et elle a nommé plusieurs personnes.

ce sont tous des personnes âgées du même âge qu’elle, des femmes, environ 75 ans. l’un d’eux a eu le même accident vasculaire cérébral qu’elle, mais il était plus grave que le sien et il était toujours à l’hôpital.

je me sens triste. pensez-y, un groupe de personnes âgées d'environ 70 ans rampent dans les champs. il leur est difficile de se baisser et il leur est difficile de se lever après s'être penchés. parfois, ils doivent apporter un petit banc pour les aider. eux.

cependant, il s'agit du « travail du village » et de la dernière génération d'agriculteurs.

l'école a commencé fin août et début septembre et certains enfants du village ont été admis au collège. leurs parents sont revenus de la ville avec des frais de scolarité et des attentes. cependant, ces enfants n'avaient jamais participé aux travaux des champs. leurs parents, qui travaillaient en ville, sont nés à la fin des années 1970 ou dans les années 1980 et s'adonnent rarement à l'agriculture.

le neveu aîné de mon voisin exploite actuellement plus de 500 acres de terrain. ces terres lui ont été louées à des dates aveugles, et le loyer était de 500 yuans l'acre. la récolte de blé de cette année est bonne, mais l'automne s'annonce maussade en raison des fortes pluies.

la plupart des travaux agricoles ont été mécanisés et il est parfois nécessaire d'« embaucher des gens » pour les aider. les seules personnes qui peuvent être embauchées sont des personnes âgées comme ma mère.

la raison la plus importante est bien sûr qu’il n’y a que des personnes âgées et des enfants dans le village. la deuxième raison est que seules ces personnes âgées peuvent encore travailler dans les champs et sont prêtes à gagner 60 yuans.

en fait, j'ai découvert qu'il y a une autre raison : ils sont les seuls à avoir encore de réels sentiments pour la terre, les récoltes et la nourriture, et ils vivent encore à « l'ère agricole ».

un jour, alors qu'on séchait du blé, le temps s'est soudainement couvert et de fortes pluies approchaient. les vieillards ont spontanément aidé les « propriétaires » (le surnom donné aux gros producteurs de céréales) à ramasser le blé, à l'emballer et à le transporter à l'intérieur sans rien demander. pour un centime en paiement—— parce qu'ils ont vraiment pitié de maizi.

leurs « vies » sont détruites. en plus du manque d’argent, du manque de pension, il y a aussi cette chose impitoyable qu’on appelle le « progrès ».

un collectionneur de chiffons est venu au village, et les choses jouées automatiquement sur les haut-parleurs électriques n'étaient pas différentes de celles de la ville "vieux téléviseurs, machines à laver, vieux ordinateurs..." même ces "vieux chiffons" étaient en avance sur eux et. au-delà de leur compréhension.

après l'électricité et l'eau courante, le gaz naturel a également été introduit dans le village. mon père a été l'un des premiers à dépenser des milliers de dollars pour « installer du gaz naturel » pour nous faire plaisir en ville, mais ils l'utilisaient à peine et ma mère empilait beaucoup de bois de chauffage dans la cour.

cette fois, ma mère était malade et ma sœur est rentrée à la maison. elle était très mécontente du bois de chauffage. sous les fils, c'est un danger pour la sécurité, il pourrait y avoir des rats qui s'y cachent... elle a dit, je vais jeter tout ce bois de chauffage dans la rivière.

ma mère était très en colère : lorsque tu as eu ton frère pour la première fois, nous n’avions même pas de bois de chauffage à la maison et nous avons même brûlé quelques livres de ton père en cuisinant.

le bois de chauffage nous semblait insignifiant, mais cela lui procurait un sentiment de sécurité. c'est le monde qu'elle veut défendre.