nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

die ernte in ländlichen gebieten im osten von henan war in diesem herbst aufgrund heftiger stürme im juli nicht gut.

als ich nach hause kam, waren die sesamkörner reif. jedes mal, wenn ich in meine heimatstadt zurückkehre, bittet mich meine mutter, zwei kilogramm sesamöl mitzubringen. allerdings ist die ernte von sesam sehr mühsam und es gibt derzeit keine maschine, die sesam ernten kann. man muss sich bücken, mit einer sichel die sesamkörner aus den wurzeln schneiden, sie in bündeln sammeln, einige tage in der sonne trocknen und dann die sesamkörner mit dem kopf nach unten schütteln, damit die sesamkörner wieder nach unten fallen.

ein großer getreidebauer (mein neffe wohnt nebenan) bezahlt dorfbewohner für die ernte von sesamsamen, was 60 yuan pro tag kostet.

meine mutter sagte, sie hätte nie teilgenommen. in den worten liegt ein wenig bedauern, nicht in der lage zu sein, 60 yuan am tag zu verdienen. ich fragte sie, wer diese arbeit machen würde, und sie nannte mehrere personen.

es sind alles alte menschen, etwa im gleichen alter wie sie, frauen, etwa 75 jahre alt. einer von ihnen hatte den gleichen schlaganfall wie sie, aber er war schwerwiegender als ihrer und lag immer noch im krankenhaus.

ich bin traurig. denken sie darüber nach: eine gruppe von über 70-jährigen kriecht über die felder. es fällt ihnen schwer, sich zu bücken, und es fällt ihnen schwer, nach dem bücken aufzustehen ihnen zu helfen.

dies sei jedoch die „arbeit des dorfes“ und der letzten bauerngeneration.

die schule begann ende august und anfang september und einige kinder aus dem dorf wurden mit studiengebühren und erwartungen aus der stadt zurückgebracht. diese kinder hatten jedoch nie an der feldarbeit teilgenommen. ihre eltern, die in der stadt arbeiteten, wurden ende der 1970er oder in den 1980er jahren geboren und betreiben selten landwirtschaft.

der älteste neffe meines nachbarn hat derzeit einen vertrag über mehr als 500 hektar land. diese ländereien wurden ihm von blind dates vermietet, und die miete betrug 500 yuan pro hektar. die diesjährige weizenernte ist gut, aber der herbst wird aufgrund starker regenfälle düster.

die meisten landwirtschaftlichen arbeiten wurden mechanisiert, und manchmal ist es notwendig, „leute einzustellen“, die helfen. die einzigen leute, die eingestellt werden können, sind alte leute wie meine mutter.

der wichtigste grund ist natürlich, dass es im dorf nur alte leute und kinder gibt. der zweite grund ist, dass nur solche alten menschen noch landarbeit leisten können und bereit sind, 60 yuan zu verdienen.

tatsächlich habe ich herausgefunden, dass es noch einen anderen grund gibt: sie sind die einzigen, die noch echte gefühle für land, ernten und lebensmittel haben, und sie leben immer noch im „agrarzeitalter“.

als einmal weizen getrocknet wurde, wurde es plötzlich bewölkt und ein heftiger regen nahte spontan den „grundbesitzern“ (so ihr spitzname für die großen getreidebauern), den weizen einzusammeln, einzupacken und nach draußen zu bringen um einen penny als bezahlung bitten—— weil ihnen maizi wirklich leid tut.

ihr „leben“ wird zerstört. abgesehen davon, dass es kein geld gibt, keine rente, gibt es auch dieses rücksichtslose ding namens „fortschritt“.

ein lumpensammler kam ins dorf, und die dinge, die automatisch auf den elektrischen lautsprechern abgespielt wurden, unterschieden sich nicht von denen in der stadt. „alte fernseher, waschmaschinen, alte computer…“ auch diese „alten lumpen“ waren vor ihnen und jenseits ihres verständnisses.

nach strom und fließendem wasser wurde auch erdgas im dorf eingeführt. um denen von uns in der stadt eine freude zu machen, war mein vater einer der ersten, der tausende für die „installation von erdgas“ ausgab, aber sie nutzten es kaum, und meine mutter stapelte jede menge brennholz im hof.

diesmal war meine mutter krank und meine schwester kam nach hause. sie war mit dem brennholz sehr unzufrieden. unter den drähten besteht ein sicherheitsrisiko; dort könnten sich ratten verstecken ... sie sagte: „ich werde das ganze brennholz in den fluss werfen.“

meine mutter war sehr wütend: als du deinen bruder zum ersten mal hattest, hatten wir zu hause nicht einmal feuerholz und haben beim kochen sogar ein paar bücher deines vaters verbrannt.

das brennholz erschien uns bedeutungslos, aber es gab ihr ein gefühl der sicherheit. das ist die welt, die sie verteidigen möchte.