ニュース

50年間の協力協定をめぐる訴訟は敗訴し、レッドブルとチャネルディーラー間の紛争は続いている

2024-07-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

レッドブル紛争の中核となる訴訟はいまだ結論に達していないため、タイ・テンセル・ファーマシューティカル・アンド・ヘルスケア株式会社(以下、タイ・テンセル)とレインウッド・ファスト・ムービング・コンシューマー・グッズ・グループ(以下、レインウッドFMCG)は訴訟を継続している。タイ・テンセルは、レインウッド・レッドブルを販売する一部の販売業者やディーラーを告訴することで、レインウッドのFMCGディーラーの信頼を傷つけようとしている。

7月30日、中国レッドブルは公式チャンネルで声明を発表し、7月29日に長沙市中級人民法院(2021年翔01民中第564号民事判決)が中国レッドブル長沙の販売代理店である華夏糖酒公司に対するタイのテンセル訴訟を棄却したと発表した。商標権侵害に関するすべての訴訟。翌日、タイのテンセル社は直ちに声明を発表し、一審判決はまだ発効していないと述べた。

湖南省の長沙華夏糖酒有限公司は1992年に設立され、中国におけるレッドブルの主要販売業者の一つでもあり、21年間協力しており、レッドブルビタミン機能性製品の年間販売を行っています。飲み物は2億元を超える。

2021年、タイのテンセル社は商標権侵害を理由に華夏糖業とワインに対する訴訟を起こした。裁判の結果、長沙市中級人民法院は最終的に、テンセル社は現在、レッドブルがテンセル社の商標権を侵害していることを証明する十分かつ有効な証拠を持っていないという判断を下し、そのため、レッドブルの配下代理店であるシュガー・アンド・ワイン・カンパニーが本件で商標権を侵害したと主張した。不十分です。

中国レッドブルは声明で、長沙市中級人民法院がレッドブルの商標所有権を巡る最高裁判所の再審訴訟の核心として「50年間の独占的使用権」を改めて明確に認めたと発表した。長沙中級人民法院は以下の判決を下した: 2023年8月31日に最高人民法院が出した(2021年)最高人民法院民事判決第1162号によると、最高人民法院は提出された「95年間の合弁契約書」が提出されたと信じているレッドブル社とその再審審査段階 当初の50年間の「契約書」を提出することは、商標登録者が商標を独占的に使用するために他人にライセンスを許諾することを意味し、商標登録者自身は登録商標を違反して使用することができなくなります。ライセンス契約の。独占的ライセンスモデルでは、商標登録者は、一定の時間と空間内で他人に商標を使用する権利のみを許諾し、自らの商標を使用する権利を制限します。

タイのテンセルは31日、長沙市中級人民法院の一審判決はまだ発効しておらず、テンセルグループの正当な権利を守るため法に基づいて控訴すると反論する声明を発表した。訴訟はまだ進行中であるため、華夏会社は依然として中国製レッドブルの販売を禁止されている。

2016年に始まった中国とタイ・レッドブルの紛争は膠着化しており、両者の戦場も「訴訟戦争」から「チャネル戦争」へと変化している。レインウッドFMCGが提供する中国レッドブル株 東部50年間の協力協定は有効ですか?

1993年、タイのテンセル社の創設者である徐書表氏は、中国でレッドブル飲料を生産するために投資し工場を建設するために海南に来た。レッドブル飲料にはカフェイン、イノシトール、その他の添加物が含まれており、生産に使用する前に承認が必要だったからである。 1995 年の初めまでは、生産ライセンスを取得していなかったため、承認されませんでしたが、生産されることはありませんでした。

1995 年に状況は好転しました。レインウッド グループの創設者ヤン ビンは、タイ側のチャイナ レッド ブルと合弁会社を中国に設立し、中国食品工業 (グループ) カンパニー (以下、「」といいます) を導入しました。中国食品公司(中国食品公司)と深セン中豪(集団)有限公司(以下「中豪会社」)をパートナーとして提携し、最終的に承認を得て、中国レッドブルが上場されました。

契約によると、タイ・レッドブルの創設者である徐舒表氏がブランド認定を行い、ヤン・ビン氏が生産と販売を担当する。両者による長年にわたる集中的な開発を経て、レッドブルは中国で大きな成功を収め、2016年にはレッドブルの売上高は200億元を超えた。

しかし、2012年に徐書表氏が亡くなり、後を継いだ徐新雄氏が突然攻撃を開始し、商標登録の期限が迫っていた2015年末から、タイのテンセル社とレインウッド・グループの間で徐々に対立が勃発した。

タイのテンセル社は、両当事者間の協力期間は20年であり、中国レッドブルの商標ライセンスは2016年10月6日に期限切れであると述べた。レインウッド・グループは四者協力協定を作成し、中国レッドブルは独占的権利を享受していると述べた。レッドブル飲料の製造および販売の有効期限は 50 年間です (1995 年 11 月 10 日から 2045 年 11 月 9 日まで)。レインウッド・グループの創設者ヤン・ビン氏はイベントで、「桃を摘もうとしている人がいる」とタイ・テンセル社を怒って批判した。

両者は50年間の協力協定の有効性を巡って一連の訴訟も起こしているが、勝者はまだ決まっていない。

広東省食品安全推進協会の副会長、朱丹鵬氏はチャイナ・ビジネス・ニュースに対し、現在のレッドブル市場ではディーラーやその他の主要チャネルは依然としてレインウッド・グループの管理下にあり、両当事者間の訴訟はまだ終わっていないと語った。タイのテンセルはディーラーを「攻撃」することで市場を混乱させ、それによってレインウッド・レッドブルの売り手の信頼を損ねた。