berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Karena litigasi inti perselisihan Red Bull belum mencapai kesimpulan, Thai Tencel Pharmaceutical and Healthcare Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai Thai Tencel) dan Reignwood Fast Moving Consumer Goods Group (selanjutnya disebut sebagai Reignwood FMCG) melanjutkan proses hukumnya. untuk bertarung sengit di sisi saluran. Tencel Thailand Dengan menggugat beberapa pedagang dan dealer yang menjual Reignwood Red Bull, mereka mencoba melemahkan kepercayaan dealer Reignwood FMCG.

Pada tanggal 30 Juli, China Red Bull mengeluarkan pernyataan di saluran resmi yang menyatakan bahwa Pengadilan Menengah Rakyat Changsha (2021) Keputusan Perdata Xiang 01 Minchu No. 564 pada tanggal 29 Juli telah menolak gugatan Tencel Thailand terhadap distributor China Red Bull Changsha Perusahaan Gula dan Anggur Huaxia untuk pelanggaran merek dagang. Keesokan harinya, Tencel dari Thailand segera mengeluarkan pernyataan sebagai tanggapan, mengatakan bahwa putusan tingkat pertama belum berlaku.

Changsha Huaxia Food and Wine Co., Ltd., Provinsi Hunan, didirikan pada tahun 1992. Ia juga merupakan salah satu pedagang utama Red Bull di Tiongkok. Ia telah bekerja sama selama 21 tahun dan penjualan tahunan minuman fungsional vitamin Red Bull melebihi 200 juta yuan.

Pada tahun 2021, Tencel Thailand mengajukan gugatan terhadap Huaxia Sugar and Wine atas dasar pelanggaran merek dagang. Setelah persidangan, Pengadilan Menengah Rakyat Changsha akhirnya memutuskan bahwa Tencel saat ini tidak memiliki bukti yang cukup dan efektif untuk membuktikan bahwa Red Bull telah melanggar hak merek dagang Tencel dalam kasus ini . tidak memadai.

China Red Bull mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Pengadilan Menengah Rakyat Changsha sekali lagi dengan jelas mengakui "hak penggunaan eksklusif selama 50 tahun" sebagai poin inti dalam kasus persidangan ulang Mahkamah Agung mengenai kepemilikan merek dagang Red Bull. Pengadilan Menengah Rakyat Changsha menetapkan bahwa: Berdasarkan Keputusan Perdata Mahkamah Agung Rakyat (2021) No. 1162 yang dikeluarkan oleh Mahkamah Agung Rakyat pada tanggal 31 Agustus 2023, Mahkamah Agung Rakyat percaya bahwa "Kontrak Usaha Patungan 95 tahun" diserahkan oleh Red Bull Company dan tahap peninjauan ulangnya. Menyerahkan "Perjanjian" asli yang berumur 50 tahun berarti bahwa pendaftar merek dagang melisensikan merek dagang tersebut kepada orang lain untuk penggunaan eksklusif dari kontrak lisensi. Dalam model lisensi eksklusif, pendaftar merek hanya memberikan hak kepada orang lain untuk menggunakan merek tersebut dalam jangka waktu dan ruang tertentu, sehingga membatasi haknya sendiri untuk menggunakan merek tersebut.

Pada tanggal 31, Tencel dari Thailand mengeluarkan pernyataan bantahan, dengan mengatakan bahwa keputusan tingkat pertama yang dikeluarkan oleh Pengadilan Menengah Rakyat Changsha belum berlaku dan tidak dapat dilaksanakan. Tencel Group akan mengajukan banding sesuai dengan hukum untuk melindungi hak sahnya dan kepentingan. Kasus ini masih berlangsung, sehingga Perusahaan Huaxia Masih dilarang menjual Red Bull Cina.

Perselisihan antara Tiongkok dan Thailand Red Bull telah menemui jalan buntu sejak tahun 2016, dan medan pertempuran antara kedua pihak juga telah berubah dari "perang litigasi" menjadi "perang saluran". Saham Red Bull ditawarkan oleh Reignwood FMCG Apakah perjanjian kerja sama 50 tahun Eastern sah?

Pada tahun 1993, Xu Shubiao, pendiri Tencel Thailand, datang ke Hainan untuk berinvestasi dan membangun pabrik guna memproduksi minuman Red Bull di Tiongkok karena minuman Red Bull mengandung kafein, inositol, dan bahan tambahan lainnya yang memerlukan persetujuan sebelum digunakan dalam produksi , sampai awal tahun 1995, karena belum memperoleh izin produksi, tidak disetujui tetapi tidak pernah diproduksi.

Segalanya berubah menjadi lebih baik pada tahun 1995. Yan Bin, pendiri Reignwood Group, mendirikan usaha patungan dengan pihak Thailand, China Red Bull, di Tiongkok, dan memperkenalkan Perusahaan (Grup) Industri Makanan China (selanjutnya disebut sebagai " China Food Company") dan Shenzhen Zhonghao (Group) ) Co., Ltd. (selanjutnya disebut "Zhonghao Company") sebagai mitra, dan akhirnya memperoleh persetujuan, dan China Red Bull terdaftar di pasar.

Berdasarkan perjanjian tersebut, Xu Shubiao, pendiri Thai Red Bull, memberikan otorisasi merek, dan Yan Bin bertanggung jawab atas produksi dan penjualan. Setelah bertahun-tahun melakukan pengembangan intensif oleh kedua belah pihak, Red Bull telah mencapai kesuksesan besar di Tiongkok. Pada tahun 2016, penjualan Red Bull melebihi 20 miliar yuan.

Namun, setelah Xu Shubiao meninggal pada tahun 2012, Xu Xinxiong, yang mengambil alih, tiba-tiba mulai menyerang. Mulai akhir tahun 2015, saat pendaftaran merek dagang hampir habis masa berlakunya, konflik antara Tencel Thailand dan Reignwood Group berangsur-angsur pecah.

Tencel dari Thailand mengatakan masa kerja sama antara kedua pihak adalah 20 tahun, dan lisensi merek dagang China Red Bull telah habis masa berlakunya pada 6 Oktober 2016. Reignwood Group membuat perjanjian kerja sama empat pihak, yang menyatakan bahwa China Red Bull berhak atas Hak eksklusif untuk memproduksi dan menjual minuman Red Bull berlaku selama 50 tahun (sejak 10 November 1995 sampai dengan 9 November 2045). Di sebuah acara, Yan Bin, pendiri Reignwood Group, dengan marah mengkritik Thai Tencel dengan mengatakan, “Seseorang ingin memetik buah persik.”

Kedua pihak juga telah terlibat dalam serangkaian tuntutan hukum mengenai sah atau tidaknya perjanjian kerja sama yang berdurasi 50 tahun tersebut, namun pemenangnya belum ditentukan.

Zhu Danpeng, wakil presiden Asosiasi Promosi Keamanan Pangan Provinsi Guangdong, mengatakan kepada China Business News bahwa di pasar Red Bull saat ini, dealer dan saluran utama lainnya masih di bawah kendali Reignwood Group, dan tuntutan hukum antara kedua pihak belum diselesaikan. mampu menentukan pemenangnya. Thailand Tencel berharap Dengan "menyerang" dealer, pasar telah kacau, sehingga merusak kepercayaan penjual Reignwood Red Bull.