notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

la british reuters ha riportato il 21 settembre il titolo originale: vulgar and vulgar? un micro-cortometraggio sconvolge l'industria cinematografica cinese e punta a hollywood attraverso interviste con addetti ai lavori, studiosi e analisti dei media, reuters ha scoperto che l’industria cinese dei micro-cortometraggi ha un valore di produzione annuo di 5 miliardi di dollari e si sta sviluppando vigorosamente. alcuni esperti affermano che le microserie stanno diventando un concorrente crescente nell’industria cinematografica cinese, la cui dimensione del mercato è seconda solo a hollywood negli stati uniti. la mania dei micro-corti drammatici cinesi ha iniziato a diffondersi negli stati uniti ed è diventata un nuovo caso di esportazione culturale cinese che sta prendendo piede in occidente.

i dati mostrano che nel primo trimestre di quest’anno, le tre principali applicazioni cinesi di micro-cortometraggi negli app store di apple e google sono state scaricate 30 milioni di volte, con entrate sul mercato internazionale che hanno raggiunto i 71 milioni di dollari. ashley dudarenko, fondatrice di una società di consulenza di mercato con sede a hong kong, ha dichiarato: “la capacità di attenzione del pubblico è limitata. ovviamente, più tempo investe in video brevi, più tempo trascorre guardando la tv e altri programmi di lunga durata. "

chen yiyi, vicepresidente di kuaishou, ha affermato che il numero di utenti che guardano più di 10 episodi ogni giorno raggiunge i 94 milioni. questo numero supera la popolazione della germania. i primi episodi delle miniserie su tali app sono generalmente gratuiti, ma per guardare l'intero episodio gli spettatori devono solitamente pagare decine di yuan.

il rapido sviluppo di micro-cortometraggi comporta anche problemi normativi. l'amministrazione statale cinese per la radio, il cinema e la televisione ha affermato che dalla fine del 2022 all'inizio del 2023, il dipartimento ha svolto uno speciale lavoro di rettifica e ha rimosso più di 225.300 micro-cortometraggi, per un totale di quasi 1,4 milioni di episodi, perché questi micro-cortometraggi i drammi "contengono pornografia e volgarità, violenza cruenta, stile basso, estetica volgare, ecc."

un attore di micro-brevi di nome zhu ha ammesso che il valore artistico dei micro-brevi è limitato se i drammi di lunga durata sono come un pasto sontuoso, i drammi di micro-corti sono un po' come il fast food. tuttavia, alcuni spettatori a cui piacciono i micro-corti drammatici non la pensano così. huang siyi, una lavoratrice del servizio clienti di 28 anni, ha detto che le piace particolarmente guardare i micro-corti drammatici romantici perché "le performance sono fantastiche e sia maschili che femminili. i protagonisti sono molto belli."

secondo i dati della società di ricerche di mercato iresearch, il costo di produzione dei micro-cortometraggi in cina varia da 200.000 a 2 milioni di yuan. molti produttori cinesi di micro-cortometraggi hanno messo gli occhi sui mercati occidentali. l'anno scorso, netease ha iniziato a produrre micro-cortometraggi per gli stati uniti e a distribuire contenuti pertinenti tramite l'applicazione loveshots. queste miniserie sono generalmente prodotte da team locali a los angeles e girate localmente. (autore antoni slodkovsky, tradotto da zhen xiang)