berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

british reuters melaporkan pada 21 september, judul asli: vulgar dan vulgar? drama mikro-pendek mengguncang industri film tiongkok dan membidik hollywood melalui wawancara dengan orang dalam industri, pakar, dan analis media, reuters menemukan bahwa industri drama pendek mikro tiongkok memiliki nilai produksi tahunan sebesar us$5 miliar dan berkembang pesat. beberapa pakar mengatakan serial mikro menjadi pesaing yang semakin besar dalam industri film tiongkok, yang ukuran pasarnya berada di urutan kedua setelah hollywood di amerika serikat. kegilaan terhadap drama mikro-pendek tiongkok telah mulai menyebar ke amerika serikat dan menjadi kasus baru dimana ekspor budaya tiongkok mendapatkan pijakan di barat.

data menunjukkan bahwa pada kuartal pertama tahun ini, tiga aplikasi drama pendek mikro utama tiongkok di apple dan google app store diunduh 30 juta kali, dengan pendapatan pasar internasional mencapai us$71 juta. ashley dudarenko, pendiri konsultan pasar yang berbasis di hong kong, mengatakan: “rentang perhatian penonton terbatas. tentu saja, semakin banyak waktu yang mereka investasikan dalam video pendek, semakin banyak waktu yang mereka habiskan untuk menonton tv dan program berdurasi panjang lainnya. "

chen yiyi, wakil presiden kuaishou, mengatakan jumlah pengguna yang menonton lebih dari 10 episode setiap hari mencapai 94 juta. jumlah ini melebihi jumlah penduduk jerman. beberapa episode pertama serial mini di aplikasi semacam itu biasanya gratis, tetapi untuk menonton keseluruhan episode, pemirsa biasanya harus membayar puluhan yuan.

pesatnya perkembangan drama mikro-pendek juga membawa permasalahan regulasi. administrasi radio, film, dan televisi negara tiongkok mengatakan bahwa dari akhir tahun 2022 hingga awal tahun 2023, departemen tersebut melakukan pekerjaan perbaikan khusus dan menghapus lebih dari 225.300 drama mikro-pendek, dengan total hampir 1,4 juta episode, karena mikro-pendek ini drama "mengandung pornografi dan vulgar, kekerasan berdarah, gaya rendahan, estetika vulgar, dll."

aktor drama mikro pendek bermarga zhu ini mengakui, nilai seni drama mikro pendek itu terbatas. jika drama berdurasi panjang ibarat santapan mewah, maka drama mikro pendek ibarat makanan cepat saji. namun, beberapa penonton yang menyukai drama mikro-pendek tidak berpikir demikian. huang siyi, seorang pekerja layanan pelanggan berusia 28 tahun, mengatakan bahwa dia terutama suka menonton drama mikro-pendek yang romantis karena "pertunjukannya bagus dan pria dan wanitanya bagus." protagonisnya sangat tampan."

menurut data dari perusahaan riset pasar iresearch, biaya produksi drama mikro-pendek di tiongkok berkisar antara 200.000 hingga 2 juta yuan. banyak produser drama pendek mikro tiongkok yang mengincar pasar barat. tahun lalu, netease mulai memproduksi drama mikro-pendek untuk amerika serikat dan mendistribusikan konten yang relevan melalui aplikasi loveshots. miniseri ini biasanya diproduksi oleh tim lokal di los angeles dan difilmkan secara lokal. (penulis antoni slodkovsky, diterjemahkan oleh zhen xiang)